Examples of using Me here when in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meet me here when the moon is low.
Tavataan täällä, kun kuu on matalalla.My dad used to bring me here when I was little.
Isäni toi minut tänne, kun olin pieni.He brought me here when I was two and went to Nice after Mom died.
Hän heitti minut tänne, kun olin kahden ja palasi Nizzaan, My father would bring me here when I was a boy.
Isäni toi minut tänne, kun olin poika.You brought me here when I was very young.
Toit minut tänne, kun oli pieni.I hope it's OK, the super's gonna call me here when the heat's on.
Pyysin vuokraisäntää soittamaan tänne, kun lämpö on pantu päälle.Dad brought me here when I was 12.
Isä toi minut tänne, kun olin 12-vuotias.My father used to bring me here when I was a child.
Isä toi minut tänne, kun olin lapsi.You cannot leave me here when all of this is happening.
En voi jäädä tänne, kun tämä tapahtuu.My father sometimes brought me here when I was little.
Isä toi joskus minut tänne, kun olin pieni.Coach P would take me here when I was doing good at the gym.
Valkku P toi minut tänne, kun pärjäsin hyvin salilla.My grandmother used to take me here when I was a kid.
Isoäidilläni oli tapana ottaa minut tänne, kun olin lapsi.You used to bring me here when I was little.
Toit minut tänne, kun olin pieni.Did you really think you could best me here when you couldn't below?
Luulitko voittavasi minut täällä, kun et pystynyt maan allakaan?My father brought me here when I was a child.
Isäni toi minut tänne, kun olin pieni.Did you really think you could best me here when you couldn't below?
Luulitko, että voit voittaa minut täällä, kun et pystynyt maan allakaan!My mother brought me here when I was eight.
Äiti toi minut tänne, kun olin kahdeksan.My father brought me here when I was six.
Isä toi minut tänne kuusivuotiaana.You never brought me here when I was tiny or anything?
Ethän tuonut minua tänne, kun olin pieni?The doctor sent me here when we lost Paul.
Tohtorit lähettivät minut tänne, kun menetimme Paulin.My parents used to bring me here when I was little.
Vanhempani toivat minut tänne, kun olin pieni.Why would you bring me here when I almost shot you?
Minut tänne, kun melkein ammuin sinut? Miksi toi!My parents brought me here when I was three years old.
Vanhempani toivat minut tänne, kun olin kolme.My father used to bring me here when I was a kid.
Isälläni oli tapana tuoda minut tänne, kun olin lapsi.My mother used to bring me here when I was little.
They threw a dinner for me here when I came home in 1972.
But a missing bot… They sent me here when I said Sergey worked for Cronos.
Robotin kadotessa… He käskivät minut tänne kuultuaan, että Sergei on Cronokselta.Only tell me that you still want me here When you wander off there To those hills of….
Vain kerro, että sinä vielä haluat minua tänne Kun vaellat siellä Niille kukkuloille….
