What is the translation of " ME IN THE MIDDLE OF THE NIGHT " in Polish?

• do mnie w środku nocy

Examples of using Me in the middle of the night in English and their translations into Polish

Call me in the middle of the night.
Mów do mnie w środku nocy.

Her husband, her flipping husband calls me in the middle of the night.
Jej mąż, jej cholerny mąż dzwoni do mnie w środku nocy.

Called me in the middle of the night.
Dzwonił do mnie w środku nocy.

It's not bad enough you wake me in the middle of the night.
Budzicie mnie w środku nocy i naśmiewacie się ze mnie..

You wake me in the middle of the night to tell me this?
Tylko po to budziłeś mnie w środku nocy?

Because I'm sick of you crushing me in the middle of the night.
Bo jestem chora z was kruszenia mnie w środku nocy.

You call me in the middle of the night as if.
Dzwonisz do mnie w środku nocy jakby.

Don't you be coming around to boil me in the middle of the night.
Tylko nie nachodź mnie w środku nocy, żeby mnie ugotować.

Then why call me in the middle of the night to this godforsaken park?
A po co wezwałeś mnie w środku nocy na to zadupie?

Never get sick, and they never phone me in the middle of the night.
One nigdy nie chorują, ani nigdy nie wydzwaniają do mnie w środku nocy.

You called me in the middle of the night to dump bodies for you?
Dzwonisz do mnie w środku nocy, żebym pozbył się trupów?

I'm gonna forget the velvety baritone that abandoned me in the middle of the night?
Miałbym zapomnieć aksamitny baryton, który porzucił mnie w środku nocy?

You called me in the middle of the night.
Zadzwoniłeś do mnie w środku nocy.

And you ask me to come here and help. You call me in the middle of the night.
I poprosiłeś o pomoc. Właśnie staram się to robić. Zadzwoniłeś do mnie w środku nocy.

She called me in the middle of the night.
Ona zadzwoniła do mnie w środku nocy.

How dare you wake me in the middle of the night?
Jak śmiecie budzić mnie w środku nocy?

You woke me in the middle of the night.- Tom Long. I'm sorry about.
Obudziłeś mnie w środku nocy.- Tom Long.- Przepraszam, że.

You guys all go on this big supernatural adventure, and you're calling me in the middle of the night because you need someone to help you do your homework?
Wy wszyscy idziecie na tę wielką, supernaturalną przygodę i dzwonicie do mnie w środku nocy bo potrzebujecie, żeby ktoś wam pomógł w zadaniu domowym?

Calls me in the middle of the night. Her husband, her flippin' husband.
Jej mąż, jej cholerny mąż dzwoni do mnie w środku nocy.

Why are you calling me in the middle of the night?
Czemu dzwonisz do mnie w środku nocy?

You called me in the middle of the night with something that sounds a little crazy?
Wydzwaniasz do mnie w środku nocy i jeszcze chcesz zrobić z siebie wariata?

After I wrote about the protests, the mukhabar took me in the middle of the night and kept me in prison for three days.
Po moich artykułach o protestach, mukhabarat przyszedł po mnie w środku nocy i trzymano trzy dni w więzieniu.

You called me in the middle of the night.
Zadzwoniliście do mnie w środku nocy.

How dare you call me in the middle of the night.
Jak pan śmie dzwonić do mnie w środku nocy?

You called me in the middle of the night.
Zadzwoniliście do mnie w środku nocy i poprosiliście o pomoc.

Two women waiting for me in the middle of the night.
Dwie kobiety czekają na mnie w środku nocy.

My dad drove me in the middle of the night.
Mój tata wywiózł mnie w środku nocy.

I hate when you call me in the middle of the night.
Nienawidzę jak dzwonisz do mnie w środku nocy.

But then don't call me in the middle of the night and expect me to come running here.
Ale potem nie dzwoń do mnie w środku nocy i nie oczekuj, że tu przyjadę.

Was she the one shaking me in the middle of the night, yelling.
Czy to ona szarpała mnie w środku nocy, krzycząc.

How to use "me in the middle of the night" in an English sentence

Calling me in the middle of the night to play love songs to me.

He came to me in the middle of the night as I approached home.

Sometimes things come to me in the middle of the night that makes sense.

G joined me in the middle of the night and we watched some TV.

The idea came to me in the middle of the night during my residency.

It calls me in the middle of the night when I’m tossing and turning.

Instead they grabbed me in the middle of the night and stuck me here.

My mother wakes me in the middle of the night and tells me to pack.

He'll stay up with me in the middle of the night if I need help.

Gillian: He came to me in the middle of the night before our first session.

How to use "do mnie w środku nocy" in a Polish sentence

Córka zadzwoniła do mnie w środku nocy z płaczem.

Była dopiero 7:00, więc zastanawiałam się, kto jest taki inteligentny, że pisze do mnie w "środku nocy".

A gdybyś zadzwonił do mnie w środku nocy i powiedział, że chcesz się ze mną zobaczyć to wiedz, że zapierdalałabym szpagatami żeby tylko być obok Ciebie.

Dzwonił do mnie w środku nocy bo bał się zasnąć.

Mój kolega zadzwonił do mnie w środku nocy.

Do czasu. – Zadzwonił do mnie w środku nocy jakiś facet, pracownik sklepu po drugiej stronie Wielkiej Brytanii.

Dlatego dzwoniono do mnie w środku nocy i mówiono, że ktoś twierdzi, iż jest moim kuzynem.

Steve zadzwonił do mnie w środku nocy, czekając na żniwa.

Zobaczyłam nad sobą tę samą stewardesę, która przyszła do mnie w środku nocy.

A jak donoszą polskie media w tym samym czasie w Naszym Parlamencie przy ul Wiejskiej w Warszawie: - Posłowie dzwonią do mnie w środku nocy po viagrę.