What is the translation of " MEASURING LENGTH " in Polish?

• pomiaru długości
• długości pomiarowej

Examples of using Measuring length in English and their translations into Polish

For liquids Measuring length: max.
Dla cieczy Zakres pomiarowy: max.

Its measuring length of 600 mm is very long considering its small size.
Jego długość pomiarowa wynosząca 600 mm jest bardzo długa, biorąc pod uwagę mały rozmiar enkodera.

Instruments for measuring length and angle.
Przyrządy do pomiaru długości i kąta.

The measuring length is 20 mm in both axes
Długość pomiarowa na obu osiach wynosi 20 mm

Glass measuring rod with measuring length of 50 mm.
Liniał szklany o długości pomiarowej 50 mm 105.

While measuring lengths to be cut off, take into account the length of a pipe to be inserted into a pipe fitting.
Przywymiarowaniu długości do obcięcia należy pamiętać o uwzględnieniu głębokości wsunięcia rury w kształtki.

Metal measuring rod with 400 mm measuring length and two magnifiers.
Przymiar metalowy o długości pomiaru 400 mm z dwoma lupami 515.

which serves as a tool for measuring length.
który służy jako narzędzie do pomiaru długości.

Metal measuring rod with 212 mm measuring length, one magnifier and LED.
Przymiar metalowy o długości pomiaru 212 mm, z jedną lupą i LED.

Wire-actuated encoder with redundant acquisition of linear measurement distances with a max. measuring length of 4000 mm.
Enkoder linkowy z redundantnym akwizycją liniowych odległości pomiarowych. Max. długość pomiarowa 4000 mm.

Metal measuring rod with 400 mm measuring length, two magnifiers and LED.
Przymiar metalowy o długości pomiaru 400 mm z dwoma lupami i LED 605.

Miniature wire-actuated encoder for capturing measurement distances with a maximum measuring length of 2000 mm.
Miniaturowy enkoder linkowy do przechwytywania odległości pomiarowych o maksymalnej długości pomiarowej 2000 mm.

Those instruments for measuring length which may bear EEC marks
Przyrządy stosowane do pomiaru długości, które mogą posiadać znaki

voltage output, with a measuring length of up to 6000 mm.
prądowym lub wyjściowym napięciowym, o długości pomiarowej do 6000 mm.

When measuring lengths and distances it is necessary to ensure that the scale is parallel to the object to be measured,
Podczas pomiaru długości i odległości należy zwracać uwagę, by miara była ustawiona równolegle do mierzonego elementu,

Easy adjustment of the output signal to the actual measuring length via an integrated gear mechanism.
Łatwa regulacja sygnału wyjściowego do rzeczywistej długości pomiarowej za pomocą zintegrowanego mechanizmu przekładniowego.

Instruments for measuring length, for use in the hand(for example,
Ręczne przyrządy do pomiaru długości(na przykład łaty miernicze

For the rider- jumper, working with the poles develops ability of evaluating distance and measuring length of a step- shortening or lengthening.
Dla jeźdźca- skoczka praca z koziołkami wykształca umiejętność oceniania odległości i wymierzania długości wykroku- skracania bądź wydłużania.

printing and slides or measuring lengths and distances up to 40 mm,
druku i przeźroczy, bądź pomiarów długości i odległości do 40 mm,

For Brinell hardness measurement there will be a new eyepiece from May 2017 with a division of 0.05 mm and 6 mm measuring length, which will run from left to right from 0.
Do pomiaru twardości metodą Brinella od maja 2017 dostępny będzie nowy okular z podziałką 0, 05 mm i długością pomiaru 6 mm, od 0 po lewej stronie w kierunku do prawej.

warehousing technology, etc., with a measuring length up to 3000 mm.
technologii magazynowania itp., O długości pomiarowej do 3000 mm.

instruments for measuring length, for use in the hand(for example,
ręcznych przyrządów do pomiaru długości(np. prętów

warehousing technology, etc., with a measuring length up to 3000 mm. Easy, universally changeable installation.
technologii magazynowania itp. Długość pomiarowa do 3000 mm. Łatwa, uniwersalna instalacja.

15 mm measuring length, which is supplemented by a 0.005" graduation with a measuring length of 0.6.
1 mm i długością pomiaru 15 mm, uzupełnioną o podziałkę 0,005" z długością pomiaru 0, 6.

Encoder measure length, mach speed with servo motor to ensure the cutting precision.
Koder miara długości, mach prędkość z servo motor, aby zapewnić precyzję cięcia.

that is, half the measured length of the chain.
czyli połowę mierzona długość łańcucha.

Rangefinder Leica DISTO•- an innovative, hand-held laser rangefinder that allows you to quickly and easily measure length, field and volume at the touch of a button.
Dalmierz Leica DISTOTM- innowacyjny, ręczny dalmierz laserowy pozwalający za jednym naciśnięciem przycisku na szybki i łatwy pomiar długości, pól i objętości.

other generic measures lengths of outer dimensions of a workpiece.
innych ogólnych środków długości zewnętrznych wymiarów elementu.

At this point, the measured length and the colour corresponding to the weight zone are displayed in the bottom of the screen with the ability to consult medications dose,
W tym momencie mierzona długość i kolor odpowiadający strefie wagowej są wyświetlane na dole ekranu z możliwością sprawdzenia dawki leków,

Length measuring instrument.
Przyrząd do pomiaru długości.

How to use "measuring length" in an English sentence

Please note the ruler measuring length is 16″ long.

The basic units for measuring length are meters (m).

If measuring length with a video game, for example.

Wire-actuated encoder with a measuring length of 4000 mm.

These worms manipulatives are perfect measuring length and weight.

Practice measuring length in centimeters with this colorful worksheet.

Offered instrument is used for measuring length with resolution.

When measuring length spare tires, ladders, motorcycle racks, etc.

Buyers may choose any scale measuring length under 1000mm.

measuring length in centimeters printable medical metric conversion chart.

How to use "pomiaru długości, długości pomiarowej" in a Polish sentence

Pierwszym z rozwiązań jest magnetyczna metoda pomiaru długości.

W tej chwili w swojej ofercie posiada trzy różne technologie do pomiaru długości i przemieszczenia.

Decydując się na zakup firan czy zasłon należy w odpowiedni sposób dokonać pomiaru długości i szerokości okien oraz karniszy.

Korzystam jednak z niego głównie w celu pomiaru długości trasy i sumy wzniosów co było podstawą wyliczenia punktów do zdobywania odznaki GOT.

Otrzymuje się w ten sposób dodatkowe informacje o przemianach krystalizującego stopu, nie punktowo, ale w całej objętości, na długości pomiarowej próbki.

Dopuszczalne odchylenia od pionu i poziomu wynoszą 1,5 mm/m lecz nie więcej 3 mm na całej długości pomiarowej.

Targowa 12/22 tel. (0-56) ApexDAL Digital Apex Locator Digital Apex Locator Cyfrowy Endometr służący do dokładnego pomiaru długości kanału korzeniowego zęba.

Jeżeli dziecko spadło o dwa lub więcej centyli, należy zbadać je u lekarza i dokonać pomiaru długości ciała.

Suwmiarki cyfrowe - Suwmiarki, Twardościomierze, Wzorce, Grubościomierze, Frezy, Wiertła Start POMIAR Przyrządy do pomiaru długości i kąta Przyrządy suwmiarkowe Suwmiarki cyfrowe Wykonane ze stali nierdzewnej.

Do najbardziej popularnych i powszechnie znanych narzędzi pomiarowych zaliczamy suwmiarkę, Jest to przyrząd z grupy narzędzi do pomiarów wielkości geometrycznych, a dokładnie do pomiaru długości.