Examples of using
Microbiota
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Microbiota Pro Various bifidobacterium and lactobacillus strains!
Microbiota Pro Różne szczepy bifidobacterium oraz lactobacillus!
In these rodents intestinal microbiota is not developed.
To gryzonie, u których mikrobiota bakteryjna jelit w ogóle nie jest rozwinięta.
The microbiota of each of us is unique just like our fingerprints.
Mikrobiota każdego z nas jest unikatowa, podobnie jak nasze odciski palców.
But it has never been shown how intestinal microbiota responds to changes in ambient temperature.
Wcześniej jednak nie pokazano, jak reaguje mikrobiota jelit na zmiany temperatury otoczenia.
In FMT, the microbiota of a healthy donor is transferred to an individual suffering from some form of dysbiosis.
W FMT mikrobiotę zdrowego dawcy przenosi się na osobnika cierpiącego na jakąś formę dysbiozy.
More than 500 bacterial species, friends and foes, enrich or impoverish our intestinal flora,now called the microbiota.
Ponad 500 gatunków bakterii, dobroczynnych jak również patogennych, wzbogaca lub zubaża naszą florę jelitową,zwaną mikrobiotą.
With its versatile metabolic capacity, intestinal microbiota acts as a conduit between the diet and the physiology of the host.
Z jego wszechstronne zdolności metabolicznych mikroflory jelitowej działa jako kanał pomiędzy dietą i fizjologii hosta.
Our microbiota is nowadays considered as an organ, a major player of our metabolism and our immune system.
Mikrobiota jelitowa jest obecnie uznawana za oddzielny narząd, składający się z miliardów bakterii, wspierających układ immunologiczny i zdrowie naszego organizmu.
Studies in animal models conducted by project partners have revealed new mechanisms whereby the microbiota could impact metabolic health.
Badania na modelach zwierzęcych przeprowadzone przez partnerów projektu ujawniły nowe mechanizmy, dzięki którym mikrobiota może wpływać na zdrowie metaboliczne.
The study revealed that specific microbiota configurations were indeed correlated to inflammatory markers and dietary patterns, and subsequently to the development of obesity.
Badanie ujawniło, że specyficzne konfiguracje mikrobioty rzeczywiście korelowały ze wskaźnikami stanu zapalnego i schematami żywieniowymi, a następnie z rozwojem otyłości.
Additionally, the probiotic strains should reach the large intestine andstimulate the formation of favourable conditions for the development of normal microbiota 22, 27.
Ponadto szczepy probiotyczne powinny dotrzeć do jelita grubego istymulować tworzenie korzystnych warunkÃ3w dla rozwoju prawidłowej mikrobioty 22, 27.
Microbiota plays a key role in achieving a good mood, creates healthy energy, allows proper digestion and absorption of nutrients, produces fatty acids and synthesizes vitamins.
Mikroflory odgrywa kluczową rolę w osiągnięciu dobrego nastroju, tworzy zdrową energię, umożliwia prawidłowe trawienie i wchłanianie składników odżywczych, produkuje kwasy tłuszczowe i witaminy syntetyzuje.
All have biochemistry wherein the amino acids produced by SCP-045 are statistically overabundant, as compared to microbiota from similar geologic regions.
Z punktu widzenia biochemii aminokwasy produkowane przez SCP-045 wykazują znacznie wyższy stopień zróżnicowania niż te, produkowane przez mikrobionty na podobnych obszarach.
This study also demonstrates that the individual's microbiota directly impacts neural systems that could mediate the impact of food intake on metabolic health paper in preparation.
Badanie to pokazuje również, że indywidualna mikrobiota bezpośrednio wpływa na układ nerwowy, który może pośredniczyć we wpływie spożycia pokarmu na zdrowie metaboliczne raport naukowy w trakcie opracowywania.
These results indicate that the beneficial effects of metabolic health diet may require not only a favorable in intestinal microbiota composition but also in intestinal gluconeogeneza.
Wyniki te wskazują, że korzystne efekty metaboliczne zdrowie dieta może wymagać nie tylko korzystny w skład mikroflory jelitowej, ale również w gluconeogeneza jelit.
This study confirmed that intestinal microbiota may change rapidly in response to dietary changes and identified some of the molecular mechanisms that emphasize the health benefits of a plant-based diet.
W badaniu tym potwierdzono, że mikroflory jelitowej mogą szybko zmienić w odpowiedzi na zmiany w diecie i zidentyfikować niektóre z mechanizmów molekularnych, które podkreślają korzyści zdrowotne diety na bazie roślin.
The current discussions focus on intestinal barrier damage and the role of genetic factors,changed intestinal microbiota and the activity of the immune system of the intestine.
Aktualne dyskusje toczą się wokół uszkodzenia bariery jelitowej i roli czynników genetycznych,zmienionego mikrobiomu jelitowego oraz aktywności układu odpornościowego jelita.
However, our physiological microbiota does not trigger the entire cascade of inflammatory response, but instead activates cellular elements of the immune system, thus maintaining Th1/Th2 lymphocyte balance via cytokine network activation 20-22.
Natomiast nasza fizjologiczna mikrobiota nie wywołuje całej kaskady odpowiedzi zapalnej, ale aktywuje elementy komÃ3rkowe układu immunologicznego, utrzymujÄ… c rÃ3wnowagÄTM limfocytÃ3w Th1/Th2 przez aktywacjÄTM sieci cytokin 20-22.
The sterile environment that characterizes modern production systems put chicks at a disadvantage in terms of immune system and gut microbiota development.
Sterylne środowisko, które charakteryzuje obecnie nowoczesne systemy produkcji, lokuje pisklęta w niekorzystnej sytuacji pod względem układu odpornościowego i rozwoju korzystnej flory bakteryjnej jelit.
Diets rich in omega 3 or omega 6 polyunsaturated fatty acids do not seem to negatively affect the microbiota, whereas the effects of monounsaturated fatty acids are less consistent submitted for publication.
Diety bogate w wielonienasycone kwasy tłuszczowe omega 3 lub omega 6 nie wydają się mieć negatywnego wpływu na mikrobiotę, podczas gdy działanie jednonienasyconych kwasów tłuszczowych jest mniej spójne zgłoszone do publikacji.
Looking to the future and what the possibilities might be going forward,Pandiyan said the study could have broader implications on the protective effects of resident microbiota in other types of infections.
Patrząc w przyszłość i możliwości, jakie mogą się pojawić,Pandiyan stwierdziła, że badanie może mieć szerszy wpływ na ochronny wpływ bakterii będących rezydentami na inne rodzaje zakażeń.
Detailed gut microbiota composition analysis of the study participants was done before and after the study. After the study, all those taking L. reuteri BIO-tract tablets had detectable L. reuteri in their stool samples, while those tested from the placebo group did not.
Szczegółowa analiza składu flory bakteryjnej jelit uczestników badania została przeprowadzona przed badaniem, jak i po jego zakończeniu, kiedy to u osób przyjmujących tabletki L. reuteri BIO-tract wykryto L. reuteri w kale, natomiast u osób przyjmujących placebo nie wykryto probiotyków.
This hypothesis places an emphasis on the vital microbes that have been present throughout human existence as microbiota, tolerated latent infections, or in carrier states.
Ten hipoteza umieszcza naciska na zasadniczych drobnoustrojach ktÃ3re byli teraÅoniejsi przez cały ludzkiego istnienia jako microbiota lub w przewoÅonikÃ3w stanach, tolerować utajone infekcje.
Proper intestinal and skin microbiota ensures natural protection against pathogens; autochthonous bacteria produce acidifying substances(e.g. lactic acid) and bacteriocins(e.g. hydrogen peroxide) which inhibit the growth of pathogenic microbes. The largest amounts of bacteria are found in the intestines, with about 800-900 species of bacteria and archaea.
Prawidłowa mikrobiota jelitowa oraz skÃ3rna stanowi naturalnÄ… ochronÄTM przed patogenami, autochtoniczne bakterie produkujÄ… substancje zakwaszajÄ… ce(np. kwas mlekowy) i bakteriocyny(np. nadtlenek wodoru) hamujÄ… ce wzrost chorobotwÃ3rczych drobnoustrojÃ3w. NajwiÄTMcej bakterii znajduje siÄTM w jelitach, liczba ta wynosi ok. 800-900 gatunkÃ3w bakterii i archeonÃ3w.
This makes protein source an important factor for future research particularly in relation to the possible different long-term effects of high protein diets on microbiota and derived metabolites.
To sprawia, że źródło białka jest ważnym czynnikiem dla przyszłych badań, szczególnie w odniesieniu do różnych możliwych długofalowych skutków diet wysokobiałkowych na mikrobiotę i pochodne metabolity.
A review of other research shows that high fibre diets are also associated with fewer symptoms of depression,whereby prebiotic fibres shape microbiota composition which could influence behaviour.11.
Przegląd innych badań pokazuje, iż diety wysokobłonnikowe wiążą się również z mniejszą liczbą objawów depresji,przy czym włókna prebiotyczne kształtują skład mikrobioty, co może wpływać na zachowanie.11.
For example, ingestion of starch that escapes digestion in the small intestine of healthy individuals("resistant starch")leads to reproducible changes in intestinal microbiota toward microbes, similar to zaharolitici what David had noticed for a plant-based diet.
Na przykład spożycie skrobi, który ucieka trawienie w jelicie cienkim osób zdrowych("Skrobia oporna")prowadzi do zmiany powtarzalne w jelitowej flory bakteryjnej w kierunku bakterii, podobne do zaharolitici co David zauważył diety na bazie roślin.
Results: 27,
Time: 0.0555
How to use "microbiota" in an English sentence
Gut microbiota and allergic disease in children.
Cross talk: The microbiota and neurodevelopmental disorders.
FAQAccessibilityPurchase selected MediaCopyright capability; 2018 microbiota Inc.
National Insurance book or microbiota map- visitors.
How microbiota reshapes plant transcriptome and epigenome?
See MoreBS( Mathematics) was their microbiota error.
The bacterial microbiota in inflammatory lung diseases.
The next step towards anticancer microbiota therapeutics.
Gut microbiota orchestrates energy homeostasis during cold[J].
How to use "mikrobioty, mikroflory, mikrobiotę" in a Polish sentence
Zadbaj o równowagę dobrych i złych bakterii
Wchodzące w skład mikrobioty jelitowej bakterie pełnią rozmaite funkcje w naszym organizmie. Żyjąc w symbiozie, zapewniają m.in.
Ta odpowiedź odpornościowa mikrobioty jelitowej, jak i probiotyków, jest również odnotowywana w tkankach poza przewodem pokarmowym.
Dysbioza jest niczym innym jak zaburzeniami mikroflory w naszym układzie pokarmowym.
Co więcej, czystek okazuje się skuteczny w przywracaniu równowagi mikrobioty jelitowej, co wspomaga organizm w walce z rozmaitymi patogenami;
Melisa lekarska - Charakteryzuje się działaniem rozkurczającym.
Czas od momentu przeniknięcia patogennej mikroflory do ciała dziecka aż do pojawienia się pierwszych objawów choroby uważa się za okres inkubacji.
Okazuje się, że wegański sposób żywienia ma także pozytywny wpływ na skład mikrobioty jelitowej, a mówiąc prościej na skład bakterii i innych drobnoustrojów w naszych jelitach.
Część mikrobioty przewodu pokarmowego degraduje i detoksyfikuje w jelicie grubym toksyczne, mutagenne i rakotwórcze związki chemiczne.
Warto nadmienić, że mikrobiotę narządów płciowych można skutecznie wzmacniać i odbudowywać za pomocą sprawdzonych produktów zawierających pałeczki kwasu mlekowego, takich jak np.
Ponadto zapewnia rozwój mikroflory glebowej i zwiększenie udziału próchnicy oraz poprawę fizycznych właściwości gleby.
To jak się czujesz, ile masz energii, jak wyglądasz i na co chorujesz zależy właśnie w około 80 do 90% od stany Twojej mikrobioty.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文