What is the translation of " MIND IF I JOIN " in Polish?

• mogę się przyłączyć do
• mogę dołączyć
• mogę się dosiąść

Examples of using Mind if i join in English and their translations into Polish

Mind if I join?
Mogę dołączyć?

Ms. Davis, Mind if I join you?
Mogę się dosiąść? Pani Davis?

Mind if I join?
Mógłbym dołączyć?

Do you guys mind if I join?
Macie coś przeciwko, czy mogę dołączyć?

Mind if I join?
Mogę się przyłączyć?

Excuse me. Mind if I join you?
Przepraszam. Mogę się przyłączyć do ciebie?

Mind if I join the fun?
Mogę dołączyć do zabawy?

You mind if I join?
Ty Mogę się przyłączyć?

Mind if I join?
Mogę się dołączyć? Jestem brudny?

Taxi!- Mind if I join you?
Mogę dołączyć? Taxi!

Mind if I join you?
Mogę się przyłączyć? No raczej?

Sorry.- Mind if I join you?
Mogę dołączyć?- Przepraszam?

Mind if I join the fun?
Mogę się przyłączyć do zabawy?

Fellas, mind if I join you?
Mogę się przyłączyć, chłopaki?

Mind if I join you? Depends.
Mogę dołączyć? To zależy.

Um, you mind if I join you?
Będzie wam przeszkadzać, jeśli dołączę?

Mind if I join you?- Sorry.
Mogę dołączyć?- Przepraszam.

You, uh, mind if I join you?
Masz coś przeciwko, żebym dołączył?- Tak?

Mind if I join the party?
Mogę przyłączyć się do zabawy?

You mind if I join you?
Będziesz mieć coś przeciwko, jeśli dołącze do Ciebie?

Mind if I join?
Masz coś przeciwko temu, żebym dołączyła?

Mind if I join you?
Umysł, jeśli przyłączę się do ciebie?

Mind if I join you guys?
Macie coś przeciwko bym dołączył?

Mind if I join you, Mr. Bates?
Mogę się dosiąść, panie Bates?

Mind if I join you for a drink?
Moge sie przysiasc na drinka?

Mind if I join you?
Macie coś przeciwko temu, bym się dołączył?

Mind if I join you?
Masz coś przeciwko, jeśli dołączę do ciebie?

Mind if i join you? yes?
Tak.- Masz coś przeciwko, żebym się przyłączył?

Mind if I join you? Excuse me.
Mogę się przyłączyć do ciebie? Przepraszam.

Mind if I join you? Excuse me?
Przepraszam. Mogę się przyłączyć do ciebie?

How to use "mind if i join" in an English sentence

I hope that you don't mind if I join in some conversations.

Hi guys, I hope you don't mind if I join the discussion.

Do you mind if I join you in Kutaisi, Georgia from Turkey?

Mind if I join in once I get my ten posts in?

Hi Mandy and Jim, Do you mind if I join the conversation?

I hope you don't mind if I join at this late date.

?: Mind if I join you? ?: Thank you, I just ate.

Do you mind if I join you, even without a coffee in hand?

Do you mind if I join you?!" I had a glimpse of him.

How to use "mogę dołączyć, mogę się dosiąść, mogę się przyłączyć do" in a Polish sentence

Czy mogę dołączyć nowe osoby do ubezpieczenia?

Jest to wielki zaszczyt dla mnie, że mogę dołączyć do zespołu w tak ważnym momencie dla naszych karier.

Za namową mojego kierowcy wysiadam, mijam korek na piechotę i pytam pierwszego w kolejce, czy mogę się dosiąść.

Cieszę się, że mogę dołączyć do tak zacnego grona jakim niewątpliwie jest DT Kreatywnego Pola.

Niestety nie mogę się przyłączyć do powszechnego chóru o tym, że film jest dobry.

Wraz z rozwojem imprezy dociera do mnie, że mogę się przyłączyć do każdej z tych grup.

Podeszła do mnie jedna z ich fanek. - Hej. - powiedziała. - Mogę się dosiąść? - zapytała nieśmiale - Hej.

Czy jeżeli beneficjentem we wniosku o dofinansowanie byłby Powiat, to czy mogę dołączyć zgłoszenie robót budowlanych/pozwolenie na budowę wydane na jednostkę organizacyjną Powiatu?

Czy mogę dołączyć do WYZWANIA KOBUSA w trakcie jego trwania (niezależnie od etapu)?

Zbigniewa Rybę, czy i na jakich warunkach mogę dołączyć do redakcji „Lessera”.