What is the translation of " MINIMUM TEMPERATURE " in Polish?

• minimalna temperatura
• minimalnej temperatury
• minimalną temperaturę
• minimalnej temperaturze
• mninimalna temperatura

Examples of using Minimum temperature in English and their translations into Polish

C lower average minimum temperature.
C niższa średnia mninimalna temperatura.

Minimum temperature in the freezing chamber C.
Minimalna temperatura w komorze zamrażania C.

A lot lower average minimum temperature.
O wiele niższa średnia mninimalna temperatura.

Minimum temperature for curing is: -10°C/14°F.
Minimalna temperatura utwardzania:-10°C/14°F.

For the automatic regulation of the cabinet's minimum temperature.
Zapewnia automatyczne sterowanie minimalną temperaturą szafy.

Maximum and minimum temperature of wastewater.
Maksymalna i minimalna temperatura ścieków.

When turning on the air conditioner, do not immediately set the minimum temperature.
Po włączeniu klimatyzatora nie ustawiaj od razu minimalnej temperatury.

Expected minimum temperature: Tmin=20 oC.
Szacowana minimalna temperatura układu: Tmin=20 oC.

Click and hold let the device return to the minimum temperature it offers.
Kliknięcie i przytrzymanie powraca do minimalnej temperatury jaką jest w stanie zaoferować split klimatyzacji.

Minimum temperature should not be below 4ºC.
Minimalna temperatura nie powinna być niższa niż 4ºC.

The engine has not yet reached the minimum temperature required for start/stop mode.
Silnik jeszcze nie osiągnął minimalnej temperatury wymaganej dla trybu Start-Stop.

Minimum temperature for germination is 6-8°, optimum 18-22°.
Minimalna temperatura kiełkowania wynosi 6-8 °, optymalne 18-22 °.

Possibility to switch off if only a minimum temperature should be maintained in the building.
Możliwość wyłączenia, jeżeli w budynku należy utrzymać minimalną temperaturę.

The minimum temperature at which the device can perform to the optimal level.
Najniższa temperatura, przy której urządzenie potrafi optymalnie pracować.

For the automatic regulation of the cabinet's minimum temperature can be easily integrated.
Zapewnia automatyczne sterowanie minimalną temperaturą szafy, można go łatwo zintegrować.

Maximum or minimum temperature of the factor entering a regulator.
Maksymalna lub minimalna temperatura czynnika wpływającego do regulatora.

shows the average minimum temperature.
minimalna wartość dzienna"(niebieska linia ciągła)"> pokazuje średnią minimalną temperaturę.

Undershooting the minimum temperature when food is being kept warm.
Niedoszacowanie minimalnej temperatury, gdy jedzenie jest przechowywanie w cieple.

The temperature of the sheet should be approximately 130 °C: the minimum temperature is 120 °C and maximum 160 °C.
Temperatura materiału powinna wynosić ok. 130 °C, minimalna temperatura to 120 °C a maksymalna to 160 °C.

The prescribed minimum temperature of return water in operation is 65 °C.
Wymagana temperatura minimalna wody na powrocie w czasie pracy kotła wynosi 65 °C.

Dixell Electronics XW300 Digital controllers designed for refrigerated trucks with maximum and minimum temperature recording/visualisation.
Dixell Electronics XW300 Cyfrowe sterowniki przeznaczone do chłodni samochodowych z rejestracją/wizualizacją maksymalnej i minimalnej temperatury.

Minimum temperature for curing is: 0°C/32°F. Minimum relative humidity: 30.
Minimalna temperatura utwardzania: 0°C/32°F. Minimalna wilgotność względna: 30.

Temperature of the medium(°C): Maximum or minimum temperature of the factor entering a regulator.
Temperatura czynnika(°C): Maksymalna lub minimalna temperatura czynnika wpływającego do regulatora.

Minimum temperature for germination is 5-6 B° C. Cotyledon length 7-9,
Minimalna temperatura kiełkowania wynosi 5-6 ° C. Długość liścienie 7-9,

The 2205 alloy should be annealed at a minimum temperature of 1900 °F and then rapidly cooled for water quenching.
Stop 2205 należy odprężyć w minimalnej temperaturze 1900 ° F, a następnie szybko schłodzić w celu hartowania wodą.

ESBE thermoregulation valve to achieve keeping the minimum temperature of water returning to boiler at 65°C.
zawór termoregulacyjny ESBE, w celu osiągnięcia minimalnej temperatury wody powrotnej do kotła na poziomie 65 C°.

Keep it warm at a minimum temperature of 12 degrees so that the seeds begin to germinate.
Utrzymujemy w cieple, w temperaturze minimum 12 stopni, aby zaczęły kiełkować.

maximum and minimum temperature measurement in a given area,
pomiar maksymalnej i minimalnej temperatury w danym obszarze

The maximum and minimum temperature of any accessible surfaces does not cause injury when touched;
Maksymalna i minimalna temperatura wszelkich dostępnych powierzchni nie powoduje obrażeń przy dotknięciu;

For extra reductions in energy use, you can set a minimum temperature when you are away for extended periods or at night.
Celem uzyskania dodatkowej oszczędności energii można ustawić minimalną temperaturę na czas nieobecności w domu lub na noc.

How to use "minimum temperature" in an English sentence

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Faro.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Osaka.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Milano.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Darwin.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Zermatt.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in SantaCruz.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in NewYork.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Galveston.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Lugano.

Minimum Temperature = Average minimum temperature of the recent years in Nadi.

How to use "minimalna temperatura, minimalną temperaturę" in a Polish sentence

Wiele kontrowersji budzi zapis określający jaka powinna być minimalna temperatura w pracy, poniżej której pracownik ma prawo odmówić wykonywania obowiązków wynikających z umowy.

Poszedłem za radą z innego forum, wystarczyło zmienić minimalną temperaturę gazu na listwie z -10 na -20.

Etykiety: luty, meteo, mróz, powietrze arktyczne, Warmia i Mazury minimalna temperatura Gołdap źródło Zanim o nadchodzącej nocy i jutrzejszym dniu krótkie podsumowanie ostatniej doby.

Minimalna temperatura, wymagana przez tę roślinę, to l8°C; natomiast idealny zakres wynosi od 21 do 24°C.

Dziś w nocy minimalna temperatura wyniesie około: 27 stopni Celsjusza.

Podobnie „średnia minimalna wartość dzienna" (niebieska linia ciągła) pokazuje średnią minimalną temperaturę.

Możliwość prania: nadaje się do prania w pralce w temp. 30°C, nie suszyć w suszarce bębnowej, prasować żelazkiem ustawionym na minimalną temperaturę.

Minimalna temperatura w miejscu pracy została jednoznacznie określona w przepisach prawa – nie może wynosić mniej niż 14°C bądź 18°C.

Należy nastawić ją na minimalną temperaturę i przetrzeć wilgotną szmatką, by usunąć pozostałości kosmetyków do stylizacji włosów.

Według warunków technicznych minimalna temperatura, jaką należy zapewnić w halach przeznaczonych na stały pobyt ludzi wykonujących pracę fizyczną (np.