What is the translation of " MOBILE OPERATORS " in Polish?

• operatorów telefonii komórkowej
• operatorzy komórkowi
• operatorzy telefonii komórkowej
• operatorami telefonii komórkowej
• operatorom telefonii komórkowej

Examples of using Mobile operators in English and their translations into Polish

Gain independence from mobile operators.
Zdobywasz niezależność od operatorów komórkowych.

Not all mobile operators offer Data Sense.
Czujnik danych nie jest dostępny u wszystkich operatorów komórkowych.

Support dual SIM cu eSIM for many mobile operators.
Wsparcie dual SIM cu eSIM dla wielu operatorów telefonii komórkowej.

All national mobile operators cover the area.
Operatorzy telefonii komórkowej pokrywają zasięgiem całe miasto.

Voluntary audits and technical assistance for mobile operators.
Dobrowolne audyty i pomoc techniczna dla operatorów komórkowych.

Roaming with mobile operators of Russia and other countries works reliably.
Rouming z ruchomymi operatorami Rosji i innych prac krajow pewnych.

For several years, can be observed discharge cheap mobile operators.
Od kilku lat można zaobserwować wysyp tanich operatorów komórkowych.

The benchmarking of EU mobile operators is available at.
Porównawcze dane na temat operatorów komórkowych w UE dostępne są dostępne pod adresem.

The"AutoPayment" service is available to all mobile operators.
Usługa"AutoPłatności" jest dostępna dla wszystkich operatorów telefonii komórkowej.

Generally, mobile operators you 14 days for a return or exchange phone.
Generalnie telefony operatorzy cię 14 dni do powrotu lub wymiany telefonu.

In addition, Geewa works with mobile operators T-Mobile and O2.
Dodatkowo Geewa współpracuje z operatorami komórkowymi T-Mobile i O2.

Mobile operators miljardsatsar to build networks in eg. a. sparsely populated areas.
Operatorzy komórkowi miljardsatsar budować sieci w np. za. obszary słabo zaludnione.

The Commission's benchmarking of EU mobile operators is available at.
Porównawcze dane na temat operatorów komórkowych w UE dostępne są pod adresem.

Mobile operators are however encouraged to reduce tariffs for these services voluntarily as from now.
Zachęca się operatorów telefonii komórkowej do dobrowolnego obniżania taryf tych usług.

Microsoft has signed an agreement with several mobile operators and phone manufacturers.
Microsoft zawarł umowę z kilku operatorów komórkowych i producentów telefonów.

Mobile operators PRO at each call show the operator and the region of the interlocutor.
Operatorzy telefonii komórkowej PRO przy każdym wywołaniu pokazują operatorowi i regionu rozmówcy.

In Romania, Orange and Vodafone are the only mobile operators coding/ block iPhone….
W Rumunii, Orange i Vodafone są tylko operatorzy komórkowi kodowania/ blok iPhone….

The major mobile operators also offer mobile broadband via 3G- and 4G networks.
Do głównych operatorów telefonii komórkowej oferują również mobilnego dostępu szerokopasmowego poprzez 3G- i sieci 4G.

In the first vase, priority will be given to major online stores and mobile operators.
W pierwszym wazonie pierwszeństwo będą miały główne sklepy internetowe i operatorzy komórkowi.

European Union forced all mobile operators to reduce charges for roaming calls.
Unia Europejska zmusiła wszystkich operatorów telefonii komórkowej w celu zmniejszenia opłat za połączenia w roamingu.

From this, you will receive part of the transaction profit margin from the mobile operators.
Dzięki temu zwiększysz swoje przychody, uzyskując część marży od operatorów komórkowych.

The European Union has forced all mobile operators to reduce the rates for roaming calls.
Unia Europejska zmusiła wszystkich operatorów telefonii komórkowej do obniżenia stawek za połączenia w roamingu.

This in turn raises the question of how to apply the rules concerning e‑money institutions to mobile operators.
To z kolei prowadzi to pytania, jak stosować zasady dotyczące instytucji pieniądza elektronicznego do operatorów telefonii komórkowej.

The lowest prices for iPhone X will be to mobile operators in exchange for subscriptions on 12 or 24 on Monday.
Najniższe ceny na iPhone X będą do operatorów telefonii komórkowej w zamian za subskrypcje na 12 lub 24 w poniedziałek.

Leading mobile operators and manufacturers around the world such as Orange, TeliaSonera, T-Mobile, ATT, NTT-DoCoMo, Verizon.
Wiodący operatorzy komórkowi i producenci sprzętu na całym świecie, tacy jak Orange, TeliaSonera, T-Mobile, ATT, NTT-DoCoMo.

The office will focus on development of software for mobile network infrastructures dedicated to major mobile operators across Europe.
Biuro w Krakowie skupi siê na rozwoju oprogramowania infrastruktury sieciowej dla g³ównych operatorów telefonii komórkowej z ca³ej Europy.

Mobile operators have acted Industry codes of conduct foresee taking action against unsolicited messages.
Również operatorzy komórkowi podjęli działania i branżowe kodeksy postępowania przewidują wszczęcie działań zwalczających niechciane wiadomości.

Information requests were addressed to a number of, mostly large, television channels, mobile operators and content owners.
Wnioski o udzielenie informacji skierowano do szeregu, przeważnie dużych, kanałów telewizyjnych, operatorów telefonii komórkowej i właścicieli praw transmisyjnych.

Existing 2nd generation mobile operators wanting to enhance their current use of the 900 MHz band currently covered by the GSM Directive.
Istniejący operatorzy komórkowi drugiej generacji chcący rozszerzyć swoje obecne wykorzystanie pasma 900 MHz, podlegającego obecnie dyrektywie GSM.

If mobile operators knew, which group their clients intended to change network soon, they could offer them better contract terms in advance.
Gdyby operatorzy telefonii komórkowej wiedzieli, jaka grupa ich klientów zamierza niedługo zmienić sieć, odpowiednio wcześniej zaproponowaliby im lepsze warunki umów.