What is the translation of " MOBILE OPERATORS " in Vietnamese?

• các nhà khai thác di động
• các nhà mạng di động
• thác di động
• điều hành di động

Examples of using Mobile operators in English and their translations into Vietnamese

Mobile operators Yota.
Khai thác di động Yota.

The consultancy also said that mobile operators and other partners need to strengthen cooperation.
Deloitte cũng nói rằng các nhà mạng di động và đối tác cần hợp tác thêm.

Mobile operators to test blockchain in inter-operator roaming.
Các nhà mạng di động sẽ kiểm tra việc sử dụng….

Smart contracts are created on the QLC Chain Gateway to support data clearance between content providers and mobile operators.
Các hợp đồng thông minh được tạo trên QLC Gateway để hỗ trợ giải phóng dữ liệu giữa các nhà cung cấp nội dung và các nhà khai thác di động.

We believe other mobile operators around the world are also affected.
Chúng tôi tin rằng nhiều nhà mạng di động khác trên toàn thế giới cũng bị ảnh hưởng.

As per the report, the planned blockchain solution intends to make use of smart contracts in order to reduce disputes between carriers and mobile operators.
Theo báo cáo, giải pháp blockchain được lên kế hoạch dự định sử dụng các hợp đồng thông minh để giảm tranh chấp giữa các nhà mạng và nhà khai thác di động.

Mobile operators in China won't be supported for Technical Preview.
Nhà khai thác điện thoại di động tại Trung Quốc sẽ không được hỗ trợ cho kỹ thuật trước.

You can connect to the Internet through a Wi-Fi network, SIM-cards of mobile operators, as well as establishing a fixed connection to a computer.
Bạn có thể kết nối Internet thông qua mạng Wi- Fi, thẻ SIM của nhà khai thác di động, cũng như thiết lập kết nối cố định với máy tính.

Mobile operators built out their networks for LPWAN in 2017, Weldon said, and are now starting to look for action.
Các nhà khai thác di động đã xây dựng mạng của họ cho LPWAN vào năm 2017, Weldon nói, và hiện đang bắt đầu tìm kiếm hành động..

Lucent has deployed more than 140,000 spread-spectrum base stations for mobile operators worldwide, of which 90,000 are already supporting 3G services.
Lucent đã triển khai trên 140.000 trạm gốc trải phổ cho các nhà khai thác di động trên khắp thế giới, trong đó 90.000 trạm gốc đã và đang hỗ trợ các dịch vụ 3G.

Mobile operators in Singapore are not required by the regulator to implement phone blocking or tracing systems, IMEI-based or any other.
Cơ quan quản lý của Singapore không yêu cầu các nhà khai thác di động triển khai các hệ thống chặn hoặc theo dõi điện thoại, dựa trên IMEI hoặc khác.

Speaking at the GSMA Mobile Asia Congress in Macau, Edgar Bronfman told mobile operators that they must not make the same mistake that the music industry made.
Phát biểu tại Hội nghị di động châu Á của Hiệp hội GSM ở Macau, ông nói với các nhà khai thác di động rằng họ không được lặp lại sai lầm mà ngành công nghiệp âm nhạc đã mắc phải.

Meanwhile, the two largest mobile operators in Canada, Bell and Telus, for example, do not want to completely abandon Huawei; otherwise, they will need to spend millions of dollars to satisfy US demands.
Trong khi đó, hai nhà khai thác di động lớn nhất ở Canada, Bell và Telus, chẳng hạn, không muốn từ bỏ hoàn toàn Huawei, nếu không họ sẽ cần phải chi hàng triệu đô la để đáp ứng yêu cầu của Mỹ.

The combination of HDMI, support for 1080p and higher download speeds in mobile networks also allows mobile operators to offer more video services.
Kết hợp giữa việc trang bị HDMI, hỗ trợ độ phân giải 1080p và tốc độ tải xuống cao hơn trong mạng di động cũng cho phép các hãng điều hành di động cung cấp được nhiều dịch vụ video hơn.

But the new silicon could be good news for mobile operators with heavily taxed cellular data networks, as well as for subscribers using those networks.
Tuy nhiên, 2 chip mới này có thể là tin tốt lành cho những nhà khai thác di động với các mạng dữ liệu di động bị đánh thuế nặng, cũng như cho các thuê bao đang sử dụng những mạng này.

The difference between TV and streaming video services will be that the TV signals are broadcast to all users at the same time, while streaming video will be delivered on demand by mobile operators.
Sự khác biệt giữa TV và các dịch vụ truyền video sẽ là các tín hiệu truyền hình được truyền đến tất cả người sử dụng đồng thời, trong khi truyền video sẽ được tải theo yêu cầu bởi các nhà điều hành di động.

The newly seated chairman of the U.S. Federal Communications Commission has told mobile operators to voluntarily ease up on cellphone unlocking or risk being forced to do so.
Chủ tịch mới của Ủy ban Truyền thông Liên bang Hoa Kỳ đã nói với các nhà khai thác di động tự nguyện giảm bớt việc mở khóa điện thoại di động hoặc có nguy cơ bị buộc phải làm như vậy.

One of the world's biggest mobile operators, Vodafone, has launched its first commercial 5G network in 15 Spanish cities, including Madrid and Barcelona, using Huawei tech.
Vodafone- một trong những nhà khai thác di động lớn nhất thế giới, đã ra mắt mạng 5G thương mại đầu tiên tại 15 thành phố của Tây Ban Nha, trong đó có Madrid và Barcelona với công nghệ Huawei.

At the end of last year, the Korean authorities announced plans to nearly double the allocation of 5G spectrum for mobile operators by the end of 2026, making an additional 2,640 MHz of airwaves available.
Vào cuối năm ngoái, chính quyền Hàn Quốc đã công bố kế hoạch tăng gần gấp đôi phân bổ phổ tần 5G cho các nhà khai thác di động vào cuối năm 2026, tạo thêm 2.640 MHz phổ tần.

There are many indications from major mobile operators such as China Mobile, NTT DoCoMo in Japan, and Taiwan's Chunghwa Telecom that femtocells will play a big part in their network rollout strategy starting next year.
Có rất nhiều dấu hiệu từ các nhà khai thác di động lớn như China Mobile, NTT DoCoMo ở Nhật Bản, và Chunghwa Telecom của Đài Loan cho rằng femtocell sẽ đóng một vai trò lớn trong chiến lược triển khai mạng trong năm 2011.

Simjacker has been further exploited to perform many other types of attacks against individuals and mobile operators such as fraud, scam calls, information leakage, denial of service, and espionage.
Simjacker đã bị khai thác thêm để thực hiện nhiều loại tấn công khác chống lại các cá nhân và nhà khai thác di động như lừa đảo, gọi lừa đảo, rò rỉ thông tin, từ chối dịch vụ và gián điệp.

Mobile operators need to position themselves as trusted advisors around connectivity, dispelling misconceptions and providing guidance on where 5G might best be utilised by a customer and, equally as important, when the need can be met by other access technologies.
Các nhà khai thác di động cần định vị mình là cố vấn đáng tin cậy về kết nối, xua tan những quan niệm sai lầm và cung cấp hướng dẫn cho người dùng về việc 5G có thể được sử dụng tốt nhất ở đâu và khi nào thì cần sử dụng các công nghệ khác.

In 2016, the GSMA agreed on a Universal Profile- a set of standards that all mobile operators, phone manufacturers and software providers can use to help implement RCS on devices.
Năm 2016, GSM công bố Universal Profile- bộ cấu hình tiêu chuẩn mà tất cả các nhà khai thác di động, nhà sản xuất điện thoại và nhà cung cấp phần mềm có thể sử dụng để triển khai RCS trên thiết bị của mình.

In the first phase of this unprecedented initiative, mobile operators, PC manufacturers and chipset providers are uniting to pre-install Mobile Broadband into a range of notebook PCs that will be ready to switch on and surf straight out of the box in 91 countries across the world.
Trong giai đoạn đầu của sáng kiến chưa từng có này, các nhà khai thác di động, nhà sản xuất máy tính và nhà cung cấp chipset đang kết hợp lại để giúp thực hiện băng rộng di động vào một loạt MTXT để sẵn sàng mở máy và lướt web trực tiếp tại 91 nước và vùng lãnh thổ.

Later that month, the Bangladeshi High Court ordered a six-month ban on special night-time internet packages provided by various mobile operators across the country in order to curb suicides resulting from the game.
Cuối tháng đó, Tòa án Tối cao Bangladesh đã ra lệnh cấm 6 tháng đối với các gói internet vào ban đêm đặc biệt do nhiều nhà khai thác di động trên toàn quốc cung cấp nhằm hạn chế các vụ tự tử do trò chơi này gây ra.

Opera Mini is offered free of charge, supported mainly through deals with mobile operators to have Opera Mini pre-installed in phones, and other sources of revenue such as search advertising deals, licensing and paid bookmarks and Speed Dial placement.
Opera Mini được cung cấp miễn phí, hỗ trợ chủ yếu thông qua các giao dịch với các nhà khai thác di động để có Opera Mini cài đặt sẵn trong điện thoại, và các nguồn thu khác như giao dịch quảng cáo tìm kiếm, cấp phép và đánh dấu vị trí thanh toán.

Just last week, US senators sent a letter to Canadian Prime Minister Justin Trudeau asking him to ban mobile operators from using equipment made by Chinese telecoms giant Huawei in their 5G networks.
Tuần trước, các thượng nghị sĩ Mỹ đã gửi một bức thư tới Thủ tướng Canada Justin Trudeau để yêu cầu ông cấm các hãng điện thoại di động sử dụng thiết bị do tập đoàn viễn thông khổng lồ Huawei của Trung Quốc sản xuất trong mạng 5G của Canada.

But the government said it would legislate to ensure that the requirements on mobile operators to apply a financial limit on mobile data usage while overseas is retained in United Kingdom law.
Tuy nhiên, chính phủ sẽ lập pháp để đảm bảo rằng các yêu cầu về nhà khai thác di động áp dụng giới hạn tài chính đối với việc sử dụng dữ liệu di động trong khi ở nước ngoài được giữ lại trong luật pháp Vương quốc Anh.

However, the Government has said it will legislate to ensure that the requirements on mobile operators to apply a financial limit on mobile data usage while abroad is retained in UK law.
Tuy nhiên, chính phủ sẽ lập pháp để đảm bảo rằng các yêu cầu về nhà khai thác di động áp dụng giới hạn tài chính đối với việc sử dụng dữ liệu di động trong khi ở nước ngoài được giữ lại trong luật pháp Vương quốc Anh.