What is the translation of " MODEL YEAR " in Polish?

• rok modelowy
• roku modelowego
• modelu z roku
• roku modelowym

Examples of using Model year in English and their translations into Polish

Car models and model year.
Modele samochodów i rok modelowy.

The 1954 model year brought major changes.
Rok modelowy 1954 przyniósł poważne zmiany.

No major changes for this model year.
Przez kolejny rok modelowy nie wprowadzano większych zmian.

We do several model year updates every year..
Co roku przeprowadzamy kilka aktualizacji roku modelowego.

The VUE received a facelift for the 2006 model year.
VUE został zrestylizowany na rok modelowy 2006.

For cars that are older than model year 2016, see MapCareTM.
Odnośnie samochodów starszych od roku modelowego 2016, patrz MapCareTM.

The car went on sale in late 2011 as a 2012 model year.
Pod koniec 2012 roku auto przeszło delikatny lifting na rok modelowy 2013.

New Opel model year highlights dynamics,
Nowy rocznik modelowy Opla podkreśla dynamikę,

Presents guidance on repair SUV Infiniti QX56 2004- 2011 model year.
Przedstawione instrukcje naprawy suv Infiniti QX56 2004- 2011 roku modelowego.

In model year 2001, the heavy-duty Atego series was replaced by a new series.
W roku modelowym 2001 seria Atego klasy ciężkiej została zastąpiona przez nową serię.

The all-new Blazer was introduced in 1994 as a 1995 model year.
Wersja wyprodukowana w 1994 roku była dostępna jako ostatni rok modelowy 1995.

Your Volvo is of model year 2012 or later and is equipped with Volvo On Call.
Twoje Volvo pochodzi z roku modelowego 2012 lub późniejszego i jest wyposażone w Volvo On Call.

The US model went on sale in summer 2013 as 2014 model year vehicle.
W 2013 roku auto przeszło delikatny lifting na rok modelowy 2014.

Car models of model year 2015 onwards equipped with Sensus Navigation System.
Modele samochodów z roku modelowego 2015 i nowsze wyposażone w system Sensus Navigation.

Chevy Camaro ZL1 production delay could mean very limited 2012 model year.
Hevy Camaro ZL1 produkcyjna zwłoka mogła znaczyć bardzo ograniczyła 2012 wzorowego roku.

Dealer information: Freelander 2001-2004 model year, Freelander 2,
Aso info: Freelander 2001-2004 rok modelowy, Freelander 2,

Wheel clamp with strap Suitable for Pro User Diamant bicycle carriers from model year 2010.
Zacisk koła z tasiemką nadaje się do pro User Diamant rower od modelu z roku 2010.

Or'68. Your arsonist was driving model year 1965,'66,'67 a fully-restored, vintage Ford Mustang, He's fine.
Odrestaurowanego, zabytkowego Forda Mustanga, W porządku. lub '68. model z lat 1965, '66, '67 Twój podpalacz prowadził.

V40 Cross Country of model year 2013 and later.
V40 Cross Country, rok modelowy 2013 i nowsze.

In model year 2006, the Atego was equipped with the Euro 4/5 engines,
W roku modelowym 2006 Atego został wyposażony w silniki Euro 4/5,

A facelifted version of the S6 was released in late 2008 for the 2009 model year.
Pod koniec 2008 roku przedstawiono nieznacznie odświeżoną wersję Chevroleta Epica na rok modelowy 2009.

Possible on car models of model year 2015 and S60, V60, XC60 of model year 2014 week 46.
Możliwy w modelach samochodów z roku modelowego 2015 oraz w modelach S60, V60, XC60 z roku modelowego 2014 tydzień 46.

vintage Ford Mustang, model year 1965,'66,'67 or'68.
zabytkowego Forda Mustanga, model z lat 1965, '66, '67 lub '68.

XC60 model year 11-14(model year 11 only applies to cars manufactured after week 46) Available maps.
XC60 z roku modelowego 11-14(rok modelowy 11 odnosi się tylko do samochodów wyprodukowanych po tygodniu 46) Dostępne mapy.

Reference and informative illustrated service manual Volkswagen Gol/Volkswagen Pointer(c) 2003 model year.
Odwołanie i pouczające ilustrowany serwis ręczny wskaźnik Gol/Volkswagen Volkswagen(c) 2003 model roku.

By selecting your car and model year under the"cars" menu option, you will access information for that car.
Po wybraniu samochodu i roku modelowego w opcji menu"samochody" użytkownik uzyska dostęp do informacji przeznaczonych dla danego samochodu.

Due to the regulatory introduction of Euro 6, production of the large van Vario was finally discontinued from the 2014 model year.
Ze względu na wprowadzenie normy Euro 6 wstrzymano ostatecznie produkcję dużego samochodu transportowego Vario od modelu z roku 2014.

For the 1986 model year, the Coupés(as with all Audis)
Od roku modelowego 1986, Coupé(podobnie jak wszystkie Audi)

Renault 21 Nevada(c) 1986 model year equipped with diesel engines,
Renault 21 Nevada(c) 1986 roku modelowego, wyposażonych w silniki Diesla,

Possible on car models of model year 2015 onwards, as well as S60, V60, XC60 of model year 2014 week 46.
Możliwy w modelach samochodów z roku modelowego 2015 i nowszych oraz w modelach S60, V60, XC60 z roku modelowego 2014 tydzień 46.

How to use "model year" in an English sentence

Nothing except model year ever changes.

Fits model year 2008-2009 victory vision.

S40 2003 Model Year specifications. 2003.

S40 2006 Model Year Full Details.

For model year 2014 and newer.

Model year 17/18/19 vehicles are eligible.

Model year 1987 and newer 4/5/6hp.

Please select your model year above.

Find your model year listed below.

Model year 2013 specify anchor location.

How to use "roku modelowego, rok modelowy" in a Polish sentence

na wprowadzenie do kodowania w nazwie pliku roku modelowego pojazdu oznaczeń czterocyfrowych w miejsce poprzednio stosowanych dwucyfrowych.

Tym samym nie ma już wątpliwości, o które auta z aktualnego roku modelowego, znajdujące się w handlu chodzi.

Zgodnie z Tier 4 final Od nowego roku modelowego Pantera spełnia wymagania 4 normy emisji spalin (Tier 4 final).

Nie jest to typowe pozycje tabeli chłodziwa w zależności od roku modelowego pojazdu.

INFORMACJE O POJEŹDZIE: - BMW F 900 XR - stan: nowy - data produkcji: 2020r. - rok modelowy: 2020r.

Tyłu jak i z przodu mondeo znakomicie trzyma fason w sprzedaży skody octavia rok modelowy.

KomentarzOpel Corsa po liftinguAktualizacja: 09.02.2012W nowy rok modelowy miejski Opel wjeżdza po lekkim retuszu.

Flagowy model, Sprinter City 65, przechodzi do nowego roku modelowego z licznymi udoskonaleniami.

Mokkę można zamawiać od nowego roku modelowego z osobistym asystentem łączności i usług Opel OnStar.

Od nowego roku modelowego pod maską Range'a Sport będzie pracował nowy silnik.