What is the translation of " MODEL-BASED " in Polish?

• oparte na modelu

Examples of using Model-based in English and their translations into Polish

We use something broadly called model-based design.
Używamy projektowania opartego na wzorcach.

In model-based testing, the programmer codes a"model" that….
W badaniach opartych na modelu, kody….

Even after completion of this BIM flagship project, the advantages of this model-based planning will pay off.
Nawet po ukończeniu tego flagowego projektu, korzyści płynące z planowania w oparciu o model będą nadal procentować.

There is another trend of model-based FDI schemes, which is called set-membership methods.
Istnieje jeszcze jedna popularna metoda wyprowadzania estymatorów- tzw. metoda momentów.

The ranges for each variable and each horizon correspond to a model-based 75% probability interval.
Przedziały dla każdej zmiennej i każdego okresu odpowiadają 75-procentowemu przedziałowi prawdopodobieństwa wyznaczonemu z zastosowaniem odpowiednich modeli.

When creating model-based forms, the first step is to define the model itself.
Podczas tworzenia formularza na podstawie modelu, pierwszym krokiem jest zdefiniowanie samego modelu..

Software engineers specify, encode and test the control software of our vehicles both model-based and directly on the vehicles.
Inżynierowie specjalizujący się w tej dziedzinie określają, kodują i testują oprogramowanie sterujące pojazdów zarówno w oparciu o modele, jak i bezpośrednio na pojazdach.

You need the news and information about successful model-based design, engineering, performance simulation and ongoing monitoring for improved maintenance.
Potrzebujesz wiadomości i informacji na temat odnoszących sukcesy projektów opartych na modelu, prac inżynierskich, symulacji wydajności i bieżącego monitoringu usprawniającego konserwację.

The results will be used to understand the behavior of the system under different operating conditions as well as the development and design research simulation model-based methodology.
Wyniki służyć będą do zrozumienia zachowania systemu w różnych warunkach pracy oraz do rozwoju i projektowania, opartej na modelu, metodologii badań symulacyjnych.

TRIZ includes a practical methodology, tool sets, a knowledge base, and model-based technology for generating innovative solutions for problem solving.
Dziś TRIZ to metoda, zestaw narzędzi, baza wiedzy i podstawowy model technologiczny do tworzenia nowych innowacyjnych pomysłów i rozwiązywania problemów.

This is a 3-day training covering principles of modeling, UML, SysML and use of MagicDraw following a case study, which demonstrates a typical model-based systems engineering approach.
Jest to 3-dniowy trening obejmujący zasady modelowania, UML, SysML i użycia MagicDraw po studium przypadku, który demonstruje typowe podejście inżynierskie oparte na modelach.

They then adjust for the non-representativeness of data using model-based post-stratification(Mr. P), and compare the adjusted estimates with those estimated using probability-based GSS/Pew surveys.
NastÄTMpnie ustawić za brak reprezentatywnoÅ›ci danych z wykorzystaniem modelu opartego na post-stratyfikacji(pan P) i porÃ3wnać z tymi, skorygowane oszacowania prawdopodobieństwa oszacować na podstawie badań opartych GSS/ Pew.

ProjectWise Project Insights equip the project management team with automated performance metrics to monitor and enhance the adoption of model-based delivery.
Usługa ProjectWise Project Insights pozwala zespołowi zarządzania projektem na korzystanie ze zautomatyzowanych wskaźników wydajności, aby monitorować i usprawniać wdrażanie realizacji opartej na modelach.

At the core of the Tricentis Continuous Testing platform is a"Model-Based Test Automation" technology, which detects changes in the application which is being tested and helps rapidly evolve the regression test suite to accommodate new user stories.
Sercem platformy jest technologia"Model-Based Test Automation", która wykrywa zmiany w testowanej aplikacji i pomaga szybko i łatwo dokonać modyfikacji w testach regresji, aby móc skupić się na testach nowych funkcjonalności.

On the inside, we share the same yellow color, ensuring the same high reliability, proven technology and I use the same standard FANUC interface which is LR Mate model-based.
Wewnątrz mamy ten sam żółty kolor, zapewniając tę samą wysoką niezawodność, sprawdzoną technologię, a ja korzystam przy tym z tego samego standardowego interfejsu FANUC, na którym jest oparty model LR Mate.

The model-based analysis has shown that decarbonisation of the energy sector is feasible; can be achieved through various combinations of energy efficiency, renewables, nuclear and CCS contributions; and that the costs are bearable.
Analiza modelowa wykazała, że dekarbonizacja sektora energetycznego jest wykonalna i można ją osiągnąć poprzez różne kombinacje środków w zakresie efektywności energetycznej, odnawialnych źródeł energii, energii jądrowej i CCS, oraz że związane z tym koszty są akceptowalne.

However, due to the fast-changing structure of the regions concerned over the intervening time frame, structural instability of the parameters estimated may be a significant limitation of the macro model-based approach adopted.
Jednak, z powodu szybkich zmian zachodzących w tym okresie w strukturze analizowanych regionów, poważnym ograniczeniem przyjętego podejścia bazującego na zastosowaniu modelu makro może być strukturalna niestabilność szacowanych parametrów.

While the volume was shown to vary with body mass index(BMI) and lung function(as FEV1% predicted), model-based simulations showed that peak(Cmax) and trough(Ctrough) concentrations were not impacted markedly with changes in BMI or lung function.
Chociaż pokazano, że objętość ta zmienia się zależnie od indeksu masy ciała(BMI, ang. body mass index) i czynności płuc(wyrażanej jako odsetek wartości należnej FEV1), symulacje oparte na modelu wykazały, że zmiany BMI lub czynności płuc nie mają znaczącego wpływu na stężenia maksymalne(Cmax) i pośrednie Ctrough.

Model-based technologies help address these issues by enabling design-time analysis and providing the means for the rapid evaluation of design alternatives with respect to end-to-end QoS properties, predictability and performance measures before committing to a specific platform.
Technologie oparte na modelu pomóc rozwiązać te problemy, umożliwiając analizę czas projektowania i zapewnienie środków do szybkiej oceny alternatywnych rozwiązań projektowych w odniesieniu do końca-do-końca właściwości QoS, przewidywalność i środki wydajności przed zobowiązując się do konkretnej platformy.

Additionally, such solutions optimize the construction process, improve construction efficiency, achieve efficient collaborations and high information integration through the model-based work mode, and offer an effective approach to solving problems for project participants.
Ponadto takie rozwiązania optymalizują proces budowy, usprawniają wydajność realizacji projektu, zapewniają skuteczną współpracę i dobrą integrację informacji dzięki trybowi pracy opartemu na modelach, a także umożliwiają uczestnikom projektu efektywne podejście do rozwiązywania problemów.

Spec Explorer is a tool for creating models of software behavior, analyzing those models with graphical visualization, checking the validity of those models, and generating test cases from the models. In this instructor-led, live training, participants will learn the theory and practice of model-based testing as they use Spec Explorer to create and execute MBT tests on a demo application. By the end of this training, participants will be able to.
Spec Explorer to narzędzie do tworzenia modeli zachowania oprogramowania, analizowania tych modeli z graficzną wizualizacją, sprawdzania poprawności tych modeli i generowania przypadków testowych z modeli W ramach tego instruktażowego szkolenia na żywo uczestnicy poznają teorię i praktykę testowania opartego na modelach, ponieważ używają Eksploratora Specyfikacji do tworzenia i wykonywania testów MBT w aplikacji demonstracyjnej Pod koniec tego szkolenia uczestnicy będą mogli.

How to use "model-based" in a sentence

What is the e-commerce model based on?

Fuzzy Ranking Model Based on User Preference.

The model based on our previous research.

Baird, Model Based Image Matching Using Location.

Relational Model Based Multi-Disease Diagnosis Expert System.

SVM classification model based on binary tree.

it was implemented with model based VR.

I'm Annet, model based in Moscow, Russia.

Hellendoorn . (1996) Model based fuzzy control.

plasticity model based on crystallographic deformation mechanics.