What is the translation of " MORE CONTROLLED " in Polish?

• bardziej kontrolowany
• większą kontrolę
• bardziej kontrolowane
• bardziej kontrolowanego

Examples of using More controlled in English and their translations into Polish

They are more controlled.
Są bardziej opanowane.

With quartz stone, the design is much more controlled.
Z kamieniem kwarcowym projekt jest znacznie bardziej kontrolowany.

But also more controlled.
Ale też bardziej się kontroluje.

No race is more important and no race is more controlled.
Nie ma ważniejszego wyścigu i nie istnieje większa kontrola.

Chloroform's a lot more controlled than methanol.
Chloroform kontrolują bardziej niż metanol.

pain becomes more controlled.
ból staje się bardziej kontrolowany.

The Split P offers a more controlled high end
Split P oferuje bardziej kontrolowany wysokiej klasy

Because of the patterned holes across the surface, these Xist cymbals have a more controlled resonance and versatile tone.
Z powodu wzorzyste otwory na powierzchni te cymbały Xist mają bardziej kontrolowany rezonans i wszechstronny dźwięk.

This 19'' model produces a more controlled sustain than the larger AAX Arena cymbals.
Ten 19'' produkuje model bardziej kontrolowany utrzymania niż większe talerze AAX Arena.

with the Custom 58'C the lower frequencies are tighter and more controlled.
z Custom 58' C niższe częstotliwości są mocniej i bardziej kontrolowany.

Their emotions become more controlled.
Ich emocje są bardziej kontrolowane.

Presents a style much more controlled, his gestures lack sharp dynamic and sudden moves.
Prezentuje styl znacznie bardziej opanowany, w jego gestach brak ostrej dynamiki, nagłych ruchów.

That is true, but there is no public budget more controlled than the EU budget.
To prawda, lecz nie ma bardziej kontrolowanego budżetu publicznego niż budżet UE.

For more controlled and automated data acquisition, ContextCapture now offers a QR code framework to capture Ground Control points.
W celu zapewnienia bardziej kontrolowanego i zautomatyzowanego pozyskiwania danych ContextCapture zapewnia teraz strukturę opartą na kodach QR służącą do rejestrowania punktów kontrolnych terenu.

Sudo on the other hand is a more controlled way of accessing this.
Sudo z drugiej strony jest bardziej kontrolowany sposób uzyskiwania dostępu do tego.

off axis to provide a wider and more controlled listening area.
zapewnić szerszy i bardziej kontrolowane odsłuchu.

No country in the world was more controlled by outside forces than Ireland.
Żaden kraj nie był bardziej kontrolowany przez siły zewnętrzne jak Irlandia.

lubricate the skin and allow for easier and more controlled cleaning of piercings.
pozwalać na łatwiejsze czyszczenie piercingów oraz większą kontrolę nad tym procesem.

They believe it should be further studied in a more controlled environment before it is released into the wild.
Uważają, że powinno się je badać w bardziej kontrolowanym środowisku, zanim puści się je wolno.

switch to smooth allowing for a more controlled transition between tracks.
przełączyć do gładkich, co pozwala na bardziej kontrolowany przejścia między utworami.

It's the ideal place for Eli in a more controlled environment. to create relationships within the Arab community.
Idealne miejsce dla Eliego, z Arabami w bardziej kontrolowanym środowisku. w którym nawiąże relacje.

here they were more controlled, as if someone(something) guarded them.
Tutaj były bardziej kontrolowane, jakby ktoś(coś) je pilnowało.

It's a technique that, uh… Provides a more controlled traction than other reducing maneuvers for posterior hip dislocations.
To technika, która zapewnia większą kontrolę nad przykładaną siłą niż pozostałe metody nastawiania przemieszczenia stawu biodrowego.

which will enable them to make more controlled use of the substances and manage the risk more effectively.
raportu na temat bezpieczeństwa chemicznego, co pozwoli im wykorzystywać substancje w bardziej kontrolowany sposób oraz skuteczniej zarządzać ryzykiem.

AllMusic editor Stephen Thomas Erlewine described Carey's vocals as"sultrier and more controlled than ever," and heralded Butterfly as one of her"best records
Redaktor AllMusic, Stephen Thomas Erlewine określił wokal Carey jako„bardziej zrównoważony i bardziej kontrolowany niż kiedykolwiek” i zwiastował Butterfly jako„jedną z jej najlepszych nagrań,

Rapid Recovery technology allows the shock to recover faster between consecutive bumps for a smoother and more controlled ride.
technologia Rapid Recovery pozwala na szybszy powrót amortyzatora pomiędzy kolejnymi uderzeniami, zapewniając płynniejszą i bardziej kontrolowaną jazdę.

Letting you leverage fog as part of a larger, more controlled effects program.
Pozwalając Wykorzystaj mgłę, jako część większego, bardziej kontrolowane efektów programu.

Ultimately, we need this alignment not only for the industry to have a more controlled flow and sustainable goals for registration
Ostatecznie potrzebujemy tego dostosowania nie tylko dla branży, która będzie miała bardziej kontrolowane cele w zakresie przepływu

body which allows for a more controlled performance in comparison to its modern day counterparts.
co pozwala na bardziej kontrolowany wydajności w porównaniu z jego współczesne odpowiedniki.

C strings feature silver winding for a more controlled resonance that balances your frequencies.
C struny funkcji srebrny uzwojenia do bardziej kontrolowany rezonansu, który równoważy swoje częstotliwości.

How to use "more controlled" in an English sentence

First off, we are more controlled and visible.

Fortunately, the supply became more controlled after that.

It allows for a more controlled egg drop.

Standard- More controlled health issues that Standard Plus.

This hands the speakers tighter, more controlled bass.

Simpler, more controlled interactions to wide-ranging free-speaking activities.

Adults are much more controlled in their approach.

His later work is more controlled and considered.

We believe deserve a more controlled privilege service.

Increased comfort, easier and better, more controlled casting.

How to use "większą kontrolę, bardziej kontrolowany" in a Polish sentence

Zdaniem reprezentantów rządu nowe rozwiązanie lepiej chroni oszczędności obywateli, zmniejszając rolę OFE, ale za to przyznając nam nad nimi nieco większą kontrolę.

Jeśli chcemy uzyskać większą kontrolę nad programem, przełączmy Poziom ustawień w lewym dolnym rogu okna z Podstawowego na Ekspercki.

Tym razem poczatek byl bardziej kontrolowany, poza tym Dawidowi szly intrygi ale kiepsko z wojem.

On też jest przyzwyczajony do tego, by mieć większą kontrolę.

A czy jadąc 115km/h masz większą kontrolę nad pojazdem w sytuacji awaryjnej niż przy 160 km/h?

I system ten jest mniej lub bardziej kontrolowany przez inspekcje KNF.

Systemy balastowe mają zabezpieczenia przed przypadkowym zrzuceniem i często są podzielone na oddzielne sekcje, tak aby nurek mógł zrzucać je pojedyńczo, w bardziej kontrolowany sposób.

Bungie zarzekało się, że da graczom większą kontrolę, co do tego, jak będą nabywane tam przedmioty.

Debayering w PIPP Bad pixel map służy do usuwania gorących jak i ciepłych pikseli w sposób bardziej kontrolowany.

Tak zaimprowizowany materiał dopiero później obrabiałem – to był drugi proces całego cyklu – bardziej kontrolowany.