What is the translation of " MULTIPLE FIELDS " in Polish?

• wiele pól
• wielu dziedzinach
• wielu polach

Examples of using Multiple fields in English and their translations into Polish

Multiple fields can be separated by commas.
Można specyfikować wiele pól, oddzielając je przecinkami.

It can be browsed or searched using multiple fields.
Może być wyszukiwane lub przeszukiwać za pomocą wielu pól.

LGL actively works in multiple fields affecting various aspects of LGBT* lives in Lithuania.
LGL aktywnie działa w wielu dziedzinach, dotyczących różnych aspektów życia osób LGBT*, mieszkających na Litwie.

Model:: isUnique() now works as validator for multiple fields.
Model:: isUnique() działa teraz jako weryfikatora dla wielu dziedzin.

Bug Fix: When a Recorder Block has variables in multiple fields which refer to one another, this is now handled sensibly.
Poprawka błędu: kiedy blok rejestratora zawiera zmienne w wielu polach, które odnoszą się do siebie nawzajem, jest to teraz obsługiwane rozsądnie.

Here, the user, can show his greatest invention by typing the search phrase in the box or multiple fields.
Tu użytkownik może wykazać się największą inwencją wpisując w pole(albo wiele pól) frazę wyszukiwania.

You can sort the records according to multiple fields by concatenating them with a.
Można sortować rekordy z wykorzystaniem wielu pól, posługując się znakiem.

now operates a 24 hours a day international translation service into hundreds of languages in multiple fields.
by dziś obsługiwać swoich klientów 24 godziny na dobę, tłumacząc teksty na setki języków w wielu dziedzinach.

Fields keyframes as well as selection of multiple fields can be snapped to grid.
Klatek kluczowych dziedzinach, jak również wybór wielu dziedzinach może być przyciągany do siatki.

Elif and--else options, sorting on multiple fields, correct(for English)
Elif i--else opcje sortowania na wielu polach, poprawny(dla języka angielskiego)

Administrator has at his disposal an form with multiple fields defining offer.
Administrator ma do dyspozycji formularz z wieloma polami definiującymi ofertę. W skład wchodzą m.

BBcode support, multiple fields, pagination, smilies,
wsparcie BBcode, kilka pól, podział na strony,

it is in fact much used in multiple fields also for cars,
chemicznego punktu widzenia, oraz używany w wielu dziedzinach również do zasilania samochodów,

supports multiple fields of the same type where permitted;
obsługuje wiele pól tego samego typu, o ile jest to dozwolone;

recognising that FP activities that support research infrastructures which serve multiple fields have proven highly effective.
działania programu ramowego wspomagające infrastrukturę badawczą służącą do badań na rozmaitych polach okazały się wysoce skuteczne.

no typing into multiple fields, just copy-and-paste
pisania w wielu polach, wystarczy skopiować

multi-aspect ratio preview images, multiple fields for storing meta data,
raportowanie z bazy danych, obrazy podglądu w wielu aspektach, wiele pól do przechowywania danych meta,

It's based off of multiple field recordings.
Na podstawie zapisu z wielu nagrań w terenie.

Thanks to multiple field tests and a thorough fine-tuning process,
Dzięki wielu testów pola i procesowi dostosowawczych, te zestawy słuchawkowe

Fixed: Music Library- report generates incorrectly for fields with multiple values.
Naprawiono: Biblioteka muzyczna- raport generuje niepoprawnie dla pól z wieloma wartościami.

is spanned into multiple EDID fields.
jest rozpięta na wiele pól EDID.

Fixed: common- CUE parser cannot determine fields with multiple values in some cases.
Poprawiono: wspólne- CUE parser nie można określić pola z wielu wartości w niektórych przypadkach.

can be used to set multiple virtual fields, defined in multiple classes,
mogą zostać użyte do ustawienia wielu wirtualnych pól zdefiniowanych w wielu klasach

SmCo 2:17 requires extremely high magnetizing fields, and multiple pole magnetization is not possible.
SmCo 02:17 wymaga bardzo wysokich pól magnesujące i stwardnienie biegun magnesowania nie jest możliwe.

How to use "multiple fields" in an English sentence

Each tab contains multiple fields to search on.

Experts in multiple fields are being lined up.

Bifocal lenses that provide multiple fields of vision.

Support for multiple fields with the same key.

Categories allow you to group multiple fields together.

You can search by multiple fields at once.

Fight huge bosses on multiple fields of depth.

Representing multiple fields of expertise, mBurse provides options.

You can search by multiple fields and conditions.

Multiple fields for detailed descriptions, notes, provenance etc.

How to use "wielu dziedzinach, wielu polach, wiele pól" in a Polish sentence

Jest szeroko stosowany w wielu dziedzinach, szczególnie w budownictwie, dzięki pyłu i wodoodporności IP54.

Zasada ta sprawdza się na wielu polach naszej codzienności, w tym również i w kontekście rozrywki w postaci karcianych gier dla dzieci!

Była to epoka, w której odrodziło się życie ludzkie w wielu dziedzinach oraz nastąpił rozwój literatury.

Deszczowy sierpień sprawił, że na wiele pól wciąż nie można wjechać kombajnem.

Wieś została doszczętnie zalana przez Nysę Kłodzką, która wyżłobiła sobie przez nią nowe koryto, niszcząc przy tym wiele pól.

Leczenie hemoroidów odbywa się na wielu polach i należy stosować się bezwzględnie do wszystkich zaleceń lekarza prowadzącego, aby wyleczyć tę wstydliwą przypadłość.

Szeroka kadra pozwala na zapewnienie obsługi w wielu dziedzinach prawa, w języku polskim, niemieckim oraz angielskim.

PANI LIDIA WILCZYŃSKA W KATEGORII NAUKI I OŚWIATY jest osobą niezwykle aktywną na wielu polach działalności, zarówno zawodowej, jak i społecznej.

Pojęcie fitnessu jest szerokie i oznacza działanie na wielu polach naszego ciała oraz duszy.

Uzgodniono szczegóły współpracy na wielu polach, opracowano szereg unijnych dokumentów dotyczących polityki gospodarczej, technologicznej i badawczej.