Our choice was based on multiple factors, including product quality,
Nasz wybór opierał się na wielu czynnikach, w tym jakości produktu,
Obesity is the result of multiple factors.
Otyłość jest wynikiem współdziałania wielu czynników.
Multiple factors are involved,
Wiele czynników zaangażowanych, w tym ochrony środowiska,
Golding There are multiple factors driving the trend.
Golding Istnieje wiele czynników napędowych trend.
How well we speak a language is dependent on multiple factors.
To, jak dobrze mówimy w jakimś języku, zależy od kilku faktorów.
there are multiple factors that may affect your Customer Service experience.
istnieje wiele czynników, które mogą wpływać na doświadczenie Obsługi Klienta.
How well our brain stores words is dependent on multiple factors.
Jak dobrze nasz mózg zapamięta słowa, zależy od wielu czynników.
The gender pay gap is caused by multiple factors such as labour market segregation
Ta różnica w wynagrodzeniach jest spowodowana wieloma czynnikami, takimi jak segregacja rynku pracy
Many are believed to involve multiple factors.
Przypuszcza się, że wpłynęło na to wiele czynników.
Transport is a complex system that depends on multiple factors, including the pattern of human settlements
Transport to złożony system uzależniony od licznych czynników, w tym struktury osiedli ludzkich
The processes are frequently complex and dependent on multiple factors.
Procesy produkcyjne są często bardzo złożone i zależą od licznych parametrów.
In the generalised theory of comparative advantage, multiple factors of production are taken into account while Ricardo's model only accounts for one.
W uogólnionej teorii korzyści komparatywnych uwzględnia się wiele czynników wytwórczych, natomiast w modelu Ricarda tylko jeden.
excellence of VET depends on multiple factors.
jego wyniki zależą od wielu czynników.
Multiple factors can trigger
Wiele czynników może wywołać
at any given time, multiple factors that shape what is true.
w konkretnej sytuacji wiele czynników wpływa na to, co jest prawdziwe.
According to current concepts in the manufacture of this disorder are participating multiple factors.
Według aktualnych koncepcji do produkcji tego zaburzenia są uczestniczące wiele czynników.
Multiple factors drive the fluctuations rate,
Wiele czynników jazdy kurs wahania,
the right price for a cruise liner is variable and depends on multiple factors.
prawo cena za liniowca jest zmienna i zależy od wielu czynników.
Multiple factors contribute to the decline in bees; one of which may be pesticides,
Do spadku rodzin pszczelich przyczynia się wiele czynników, wśród których jednym mogą być pestycydy,
The maximum number of protected virtual machines that does not affect the performance of virtual infrastructure depends on multiple factors.
Maksymalna ilość chronionych maszyn wirtualnych, która nie wpływa na działanie infrastruktury wirtualnej zależy od kilku czynników.
The increase in living organ donation can be attributed to multiple factors, including pressure created by the shortage of deceased donors,
Wzrost liczby narządów pobieranych od żywych dawców można przypisać wielu czynnikom, w tym presji wywołanej niedoborem zmarłych dawców,
We will generalise the principle of comparative advantage to cover a case where multiple goods, multiple factors of production and many countries are present.
Zasadę korzyści komparatywnych uogólnimy na przypadek wielu towarów, wielu czynników wytwórczych i wielu krajów.
Looking at my patient' scenario I feel she had multiple factors which led her to mental illness these were;
Ibrahim Spojrzenie na moje pacjenta"scenariusz Czuję się miała wiele czynników, które doprowadziły ją do psychiczna były;
multiple goods and multiple factors of production required in the production process.
wielu towarów oraz wielu czynników wytwórczych potrzebnych w procesie produkcji.
biological treatment of waste depend on multiple factors and vary regionally and locally,
biologicznego przetwarzania odpadów zależą od wielu czynników i różnią się w zależności od danego regionu
Results: 195,
Time: 0.045
How to use "multiple factors" in an English sentence
Multiple factors can contribute to asthma severity.
There could even be multiple factors involved.
There are multiple factors for that fact.
Multiple factors drive Maslon’s information security focus.
Multiple factors have been responsible for it.
Multiple factors may contribute to thymic involution.
multiple factors not lead important intestine leads.
There are multiple factors with varying impacts.
There are multiple factors on this answer.
These algorithms take multiple factors into account.
How to use "wielu czynników, wiele czynników" in a Polish sentence
Leczenie onkologiczne jest prowadzone przez lekarzy doświadczonych w zakresie terapii nowotworów i uzależnione od wielu czynników, a także decyzji pacjenta.
Zdaniem Przemysława Szydłowskiego, prezesa internetowego sklepu Hoopla.pl, sprzedającego RTV i AGD, w tym segmencie wydaje się, że rynek zwalnia.
- To efekt wielu czynników.
Te natomiast zależą od wielu czynników - w największym stopniu od standardu izolacyjności termicznej budynku.
O tym, jak długo w danym przypadku trwa terapia psychologiczna, decyduje wiele czynników.
Miłość ojca jest z kolei uzależniona od wielu czynników.
Najważniejsze cele Narodowego Programu Zdrowia
Zdrowie każdego z nas zależne jest od wielu czynników, ale elementarnym jest styl życia.
Po drugie plon zależy od wielu czynników np.
Nie ulega wątpliwości, że bezpieczeństwo w ruchu drogowym zależy od bardzo wielu czynników w tym od „stanu” kierowcy, a w szczególności od jego sprawności wzrokowej.
W poradniku staramy się wskazać najkorzystniejsze modele — wiele czynników wpływa na wybór odpowiedniego komputera.
Według Bogusława Stocha na zwycięstwo Kamila złożyło się wiele czynników.
- Co Kamil ma w sobie, że potrafi wytrzymać tak niewiarygodnie dużą presję?
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文