What is the translation of " MY CONTINUED " in Polish?

• moje dalsze

Examples of using My continued in English and their translations into Polish

It was Drs. As for my continued investigations.
A Jeśli chodzi o moje dalsze śledztwo.

My continued self-improvement, my family,
Moja kontynuował samodoskonalenie, moja rodzina,

It will raise questions, my continued presence.
Moja ciągła obecność sprowokuje pytania.

As for my continued investigations… it was Drs. Hook
A Jeśli chodzi o moje dalsze śledztwo, to doktor Hook

Care to celebrate my continued existence?
Chcesz świętować ze mną moją przedłużoną egzystencję?

In my continued exploration of subjects in nature that have the ability to illustrate the interconnection of all life.
W moich dalszych poszukiwaniach przedmiotów natury ilustrujących połączenia wszystkich form życia.

But you are of course both assured of my continued attention, madam.
Ale panie obie mogą być pewne, mojej dalszej opieki, madam.

But, I imagine I would find my continued retirement more"attractive",
Ale wyobrażam sobie, że znajdę moje nadal emerytury bardziej"atrakcyjne",

So we, each of us, have a vested interest… in my continued good health.
Więc łączy nas wspólny interes: moje coraz lepsze zdrowie.

Under my continued direction, the people of West Virginia will be known as the people who love freedom,
Pod moim nieprzerwany przywództwem mieszkańcy Zachodniej Wirginii będą znani jako kochający wolność, kochający sprawiedliwość

Pointless. If you look at it objectively, my continued existence is.
Nie ma sensu. Z obiektywnego punktu widzenia moje dalsze istnienie.

Going forward, it is my continued intention to always be a positive role model in the Roselle Park community
Iść naprzód, to jest mój ciąg dalszy intencją, aby zawsze być pozytywnym wzorem do naśladowania w społeczności Roselle Park

If you look at it objectively, my continued existence is… pointless.
Nie ma sensu. Z obiektywnego punktu widzenia moje dalsze istnienie.

This is an important step for consumers and something that I do not intend to allow anyone to forget in my continued political work.
Jest to ważny krok dla konsumentów i w mojej dalszej pracy politycznej zamierzam dopilnować, żeby nikt o tym nie zapomniał.

Think of this as a gesture of my continued appreciation for your faithfulness.
Pomyśl o tym geście, mojego dalszego umocnienia twojej wierności.

A few personal requirements I'm sure the Pentagon will provide,… given the nature of my continued contributions.
Kilka osobistych próśb, na które Pentagon z pewnością się zgodzi, ze względu na naturę mojej nieustannej pomocy.

In writing.- I voted for this report but must stress my continued support depends on the Commission now taking account and securing a number of objectives.
Na piśmie.- Głosowałam za przyjęciem tego sprawozdania, ale muszę podkreślić, że moje dalsze poparcie zależy od tego, czy Komisja uwzględni i zapewni realizację szeregu celów.

mindset that you so faithfully share are among the most important factors in my continued good health.
który tak wiernie podziel są jednymi z najważniejszych czynników w moim dalszego dobrego zdrowia.

the south took my continued existence as a personal affront.
Południe potraktowało moje ciągłe istnienie jako osobisty afront.

and it insured my continued advancement in the healthcare field.
i to również zapewniło mój nieustający awans na polu opieki zdrowotnej.

I would hoped for the same thing but as recent events have demonstrated my continued presence here will only cause further disruption.
Ja też na to liczyłem. Ale jak dowiodły ostatnie wydarzenia, moja dalsza obecność tutaj spowodowałaby tylko większe zamieszanie.

So my continuing to be alive isn't bothering you?
Więc moje pozostanie przy życiu Cię nie martwi?

My continuing streak of bad luck?
Moja nieustanna smuga pecha?

My continuing studies of pony magic have led me to discover….
Moje bezustanne badania nad magią kucyków pozwoliły mi odkryć….

Upon dissolution, the school will go into receivership under the care of a trustee who will oversee all financial matters under my continuing guidance.
Po rozwiązaniu szkoła przejdzie pod przymusowy nadzór kuratora, który będzie doglądał spraw finansowych pod moim dalszym kierownictwem.

they are a constant source of reliable information and inspiration for my continuing good health… Gary, England.
są stałym źródłem rzetelnych informacji i inspiracji dla mojego dalszego dobrego zdrowia… Gary, Anglia.

has been the major factor in my continuing good heath after being diagnosed 9 years ago and"watching and waiting" ever since!… Richard.
jest głównym czynnikiem w moim kontynuując dobrą wrzosowisko po rozpoznaniu 9 lat temu i"oglądanie i czeka" odkąd!… Richard.

How to use "my continued" in an English sentence

My continued recovery requires this level of reverence.

I must get to my continued packing and organizing.

I have bookmarked this blog for my continued information.

I’ll be sure to update with my continued progress!

I look forward to my continued relationship with Perfecent.

The Army is paying for my continued college education.

My continued analysis may be updated in this post.

Will my continued efforts make a difference to anyone?

To say nothing about my continued love of Hunk.

My continued gratitude for all your hosting of challenges.

How to use "moje dalsze" in a Polish sentence

Umieściłam w nim wtedy podstawowe informacje o miejscu, w którym miało się toczyć moje dalsze życie.

Tymczasem za niecały miesiąc egzamin, od którego zależy moje dalsze życie.

Zanim przejdê do innych cech artyku³u, maj±cego przedstawiæ kandydata w pozytywnym ¶wietle, a wskutek tego budz±cego moje dalsze w±tpliwo¶ci, skoñczê z rodowodami.

Moje dalsze przygody muzyczne z tymi słuchawkami były nadal pozytywne.

Moje dalsze plany to oczywiście kolejne kolorowe bransoletki może z różnymi motywami jestem pełna zapału.

Po wywiadzie i wstępnym określeniu źródła Twoich dolegliwości będę chciał to potwierdzić odpowiednim badaniem, które ukierunkuje moje dalsze działania.

Moje dalsze kłopoty " ze zdrowiem " wymagały wizyt prywantch, równiez polecam .

PPS, [do którego] mnie wpisali, miał wpływ na moje dalsze życie, ewentualnie wojskowe.

Mogę śmiało powiedzieć, że wiążę z nimi moje dalsze życie i chce je robić jak najdłużej.

Wtedy zaczyna się moje dalsze kombinowanie i usprawiedliwianie się przed Bogiem.