What is the translation of " MY CONTINUED " in Czech?

• mému neustálému
• pokračování mého
• má další
• mé nepřetržité

Examples of using My continued in English and their translations into Czech

The key to my continued happiness.
Klíč k mé nepřetržité spokojenosti.

My continued presence will be a liability to Sisko in dealing with the Klingons.
Má další přítomnost na DS9, kapitána Siska s Klingony. by jen stěžovala jednání.

Care to celebrate my continued existence?
Chceš oslavit mou pokračující existenci?

As for my continued investigations… it was Drs. Hook and Draper who were extremely helpful.
Jak dále pokračovaly moje průzkumy… byli to doktoři Hook a Draper, kteří byli velice nápomocní.

It will raise questions, my continued presence.
Vyvolá to otázky, moje přetrvávající přítomnost.

As for my continued investigations.
Jak dále pokračovaly moje průzkumy.

It's vital you're properly invested in my continued well-being.
Je nezbytné, důkladně investovat do pokračování mého zdraví.

To ensure my continued safety, you must de.
Abyste i dále zajistili mé bezpečí, musíte.

But you are of course both assured of my continued attention, madam.
Ale vás dvě mohu ujistit o své neustávající pozornosti, madam.

The key to my continued happiness is to have loving sex infrequently.
Klíč k mé nepřetržité spokojenosti je mít nepravidelný láskyplný sex.

Pointless. If you look at it objectively, my continued existence is.
Pokračování mé existence je… Pokud to vezmeš objektivně, zbytečné.

My continued presence on Deep Space 9 would only be a liability to Captain Sisko in his dealings with the Klingons.
Má další přítomnost na DS9, by jen stěžovala jednání kapitána Siska s Klingony.

If you look at it objectively, my continued existence is… pointless.
Pokračování mé existence je… Pokud to vezmeš objektivně, zbytečné.

For my continued interference in the timeline, Before the invasion, I was apprehended and my interaction with all of you.
Před invazí jsem byl zadržen kvůli mému neustálému vměšování se do časové linie.

And what would you do, Sissy, for my continued and active support?
A co bys udělala, Siggy, aby moje aktivní podpora pokračovala?

I did this despite my continued reservations regarding the human rights record of the Government in Kazakhstan.
Učinil jsem tak, přestože mám trvalé výhrady k činnnosti kazašské vlády v otázce lidských práv.

In his dealings with the Klingons. would only be a liability to Captain Sisko My continued presence on Deep Space 9.
Kapitána Siska s Klingony. by jen stěžovala jednání Má další přítomnost na DS9.

Before the invasion, I was apprehended for my continued interference in the timeline, and my interaction with all of you.
Před invazí jsem byl zadržen kvůli mému neustálému vměšování se do časové linie.

This is an important step for consumers and something that I do not intend to allow anyone to forget in my continued political work.
To je pro spotřebitele významný pokrok a já se ve své další politické práci hodlám zasadit o to, aby na to nikdo nezapomínal.

And my interaction with all of you. for my continued interference in the timeline, Before the invasion, I was apprehended.
Před invazí jsem byl zadržen kvůli mému neustálému vměšování se do časové linie.

And my interaction with all of you. Before the invasion, I was apprehended for my continued interference in the timeline.
Před invazí jsem byl zadržen kvůli mému neustálému vměšování se do časové linie.

Yes. is crucial to… to my continued well-being. and your guidance and support You're my best friend.
Je rozhodující pro pokračování mého blahobytu. a tvé vedení a podpora Ano. Jsi můj nejlepší přítel.

Before the invasion, I was apprehended and my interaction with all of you. for my continued interference in the timeline.
Před invazí jsem byl zadržen kvůli mému neustálému vměšování se do časové linie.

Is crucial to, to my continued well-being. You're my best friend, and your guidance and support- Yes.
Je rozhodující pro pokračování mého blahobytu. a tvé vedení a podpora Ano. Jsi můj nejlepší přítel.

On behalf of the Poplar Chamber of Commerce. thanking me for my continued hard work I received two complimentary tickets.
Jako poděkování za mou vytrvalou tvrdou práci pro Poplarské sdružení podnikatelů. Obdržela jsem dvě volné vstupenky.

Thanking me for my continued hard work on behalf of the Poplar Chamber of Commerce. I received two complimentary tickets.
Jako poděkování za mou vytrvalou tvrdou práci pro Poplarské sdružení podnikatelů. Obdržela jsem dvě volné vstupenky.

This particular act secured my reputation as a good medical director, and it insured my continued advancement in the healthcare field.
Tento akt mi brzy zajistil pověst dobré posudkové lékařky, a zajistil i můj další postup na poli zdravotního pojištění.

Thanking me for my continued hard work I received two complimentary tickets, on behalf of the Poplar Chamber of Commerce.
Jako poděkování za mou vytrvalou tvrdou práci pro Poplarské sdružení podnikatelů. Obdržela jsem dvě volné vstupenky.

I understand that it is my responsibility to follow the policies, practices and guidelines set forth in the Code and that my compliance is a term and condition of my continued employment.
Chápu svou odpovědnost za dodržování zásad, postupů a nařízení stanovených v tomto kodexu a beru na vědomí, že jejich dodržování je podmínkou pokračování mého zaměstnaneckého poměru.

Before the invasion, I was apprehended for my continued interference in the timeline, and my interaction with all of you.
Před invazí jsem byl zadržen za mé neustálé interference v časové rovině a mé interakce s vámi.