What is the translation of " MY CONTINUED " in Swedish?

• min fortsatta
• mitt fortsatta

Examples of using My continued in English and their translations into Swedish

The key to my continued happiness.
Nyckeln till min fortsatta lycka.

My continued self-improvement, my family,
Min fortsatta självförbättring, min familj,

And what would you do, Sissy, for my continued and active support?
Och Siggy, vad skulle du göra för mitt förtsatta stöd?

The key to my continued happiness is to have loving sex infrequently.
Nyckeln till min fortsatta lycka.

Pointless. If you look at it objectively, my continued existence is.
Om man ser objektivt på det är min fortsatta existens… meningslös.

But, I imagine I would find my continued retirement more"attractive", if the Council were to agree to this friendly request.
Men jag antar att jag skulle finna min fortsatta pensionering mer attraktiv.

By their will alone you are kept alive, and by my continued patient indulgence.
Enbart genom deras vilja så hålls du vid liv. Och genom mitt fortsatta tålamod.

My continued development depends solely on my own faithfulness to act on the truths I have received.
Min vidare utveckling beror helt och hållet på min egen trofasthet i att göra de sanningarna som jag har fått höra.

If you look at it objectively, my continued existence is… pointless.
Om man ser objektivt på det är min fortsatta existens… meningslös.

something that I do not intend to allow anyone to forget in my continued political work.
något som jag inte tänker låta någon glömma i mitt fortsatta arbete som politiker.

Before the invasion, I was apprehended for my continued interference in the timeline,
Före invasionen, så greps jag, för mina ständiga inblandningar i tidslinjen,

I think that independent approach to education laid the foundations for my continued professional life.”.
Att självständigt få leda utbildningen tror jag lade grunden för mitt fortsatta yrkesliv.

I did this despite my continued reservations regarding the human rights record of the Government in Kazakhstan.
Jag gjorde detta trots mina fortsatta förbehåll när det gäller den kazakstanska regeringens meriter i fråga om de mänskliga rättigheterna.

given the nature of my continued contributions.
i beaktande av naturen av min fortsatta hjälp.

must stress my continued support depends on the Commission now taking account
vill poängtera att mitt fortsatta stöd beror på om kommissionen nu beaktar

In my continued exploration of subjects in nature that have the ability to illustrate the interconnection of all life,
I min fortsatta utforskning av områden i naturen, som har förmåga att illustrera sammankopplingen av allt liv,

In the adjacent museum I bought Daniel Barenboim's recording of Parsifal and during my continued journey along the nail-straight highways up to Lübeck I listened to it.
Jag införskaffade Daniel Barenboims inspelning av Parsifal och under min fortsatta färd längs de spikraka motorvägarna upp mot Lübeck lyssnade jag på den.

In my continued research, I have focussed on the experiences of immigrants regarding Swedish healthcare,
Under min fortsatta forskning har jag dels fokuserat på hur det är att vara invandrare

consider my own reflections on the study and my continued research in the field of improvisation.
tar upp egna reflektioner kring studien och min fortsatta forskning inom området improvisation.

I value the information I receive from you more highly than from any other source and I credit my continued excellent health,
Jag värdesätter den information jag får från dig högre än från någon annan källa, och jag kreditinstitut mitt fortsatta utmärkt hälsa,

though not without affirming my continued intention to fight for proper aid
inte utan att här försäkra att jag självklart kommer att fortsätta kämpa för kraftiga stöd-

I am highly honored by Stockholm University's appointment of me as honorary doctor and I will, in my continued work against racism
Jag är mycket hedrad av Stockholms universitets utnämnande av mig som hedersdoktor, och kommer att i mitt fortsatta arbete mot rasism

They are a constant source of reliable information and inspiration for my continuing good health… Gary.
De är en ständig källa till tillförlitlig information och inspiration för min fortsatta god hälsa….

has been the major factor in my continuing good heath after being diagnosed 9 years ago and"watching and waiting" ever since!… Richard.
enligt min mening, har varit den viktigaste faktorn i min fortsatt god hälsa efter diagnosen 9 år sedan och"titta på och väntar" ända sedan!… Richard.

How to use "my continued" in a sentence

You have my continued prayers and support.

My continued prayers for these three blessings.

These movers have earned my continued business.

My continued prayers for your quick recovery.

You've earned my continued business and referrals.

My continued thanks for coming back again.

My continued prayers are with the family.

Hugging the family with my continued prayers.

My Continued Professional Development has been varied.

Hopefully you enjoy my continued work, friend!