What is the translation of " MY PATCH " in Polish?

[mai pætʃ]
[mai pætʃ]
moim terenie
my property
my turf
is my territory
my area
my land
my patch
my ground
my place
my site
is my manor
moją łatkę
mój teren
my property
my turf
is my territory
my area
my land
my patch
my ground
my place
my site
is my manor

Examples of using My patch in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Not really my patch.
My patch isn't working.
Mój patch nie działa.
He's on my patch.
Jest na moim rewirze.
My patch is almost in.
Moja łata prawie gotowa.
This is my patch.
My patch, you're selling papers.
Sprzedawałeś na moim terenie.
But only onto my patch.
Ale tylko na mój teren.
It's on my patch, just outside Farnworth.
Stoi w moich okolicach, tuż za Farnworth.
It's the same on my patch.
To samo jest u mnie.
It was on my patch, wasn't it?
Była na moim straganie, prawda?
Hey you, this is my patch.
Hej, to moje miejsce.
My patch, my crime, my result!
Mój teren, moja zbrodnia, moje śledztwo!
I can take my patch off.
Mogę już zdjąć opaskę.
Angela helped them get around my patch.
Angela pomogła im/obejść moją łatkę.
It's not my patch, is it,?
To nie mój rewir, prawda?
Why are you ignoring my patch?
Dlaczego ignorujecie moją łatkę?
Found a body on my patch yesterday.
Znaleziono wczoraj trupa w moim rejonie.
So I want you to take over my patch.
Chcę żebyś przejął mój teren.
You're gonna put foot on my patch once too often, malechie.
Wlazłeś mi w drogę o jeden raz za dużo, Malechie.
Yeah, well, she lived on my patch.
Tak, mieszkała w moim rejonie.
They're trying to blow up the downtown building today. My patch stopped them, but it doesn't change the fact.
Że chcą wysadzić budynek dzisiaj. Moja łatka ich powstrzymała, ale to nie zmienia faktu.
Just trying to fix this little dude on my patch.
Próbuję naprawić gostka na mojej naszywce.
No memory depletion there, however implementing this on the google sitemap plugin is non-trivial, andthe author rejected my patches in the past(1 liner…) so maintenance of this would be too much of a hassle given my current priorities.
Nr wyczerpania wolnej pamiÄ™ci, Jednakże realizacja tego na google sitemap plugin jest nietrywialne, iautor odrzucili moje poprawki w przeszłości(1 liniowej…) wiÄ™c utrzymanie byłoby to zbyt wiele kłopotu z uwagi na moje obecne priorytety.
So what's he doing getting stabbed on my patch?
Skąd się wziął i czemu zginął na moim rewirze?
My girl saw me with my patch once.
Raz mnie zobaczyła z przepaską. Widzisz, moja dziewczyna.
Who has the guts to sell his stuff on my patch.
Inaczej nie miałby odwagi sprzedawać towaru na moim terenie.
If some nutter is playing with dynamite on my patch I wanna know about it.
Jeśli jakiś palant bawi się dynamitem na moim terenie, chcę o tym wiedzieć.
And it was fair when you stole my patch?
A czy uczciwe było, gdy skradłeś moją opaskę?
Why are you on my patch?
Czemu szwendasz się po moim placu?
Where do you get off running undercover operations on my patch?
Dlaczego prowadzisz tajną operację na moim terenie?
Results: 463, Time: 0.0645

How to use "my patch" in an English sentence

my patch is directly solution for that problem.
Came back to my patch afterwards with JLI.
my patch fixes these crashes all by itself.
Found this one deep inside my patch folder.
Right, my patch did not focus on author.
My patch was fine, my mat stayed full.
My patch just reports BODY in both cases.
Hello and welcome to my patch collection website!
I'll attach my patch in the next comment.
My patch for bug 123499 was checked in.
Show more

How to use "mój teren, moją łatkę, moim terenie" in a Polish sentence

Jeśli ten wykona jakiś gwałtowny ruch, Roku odskoczy i znowu warknie, odsłaniając swoje jeszcze nierozwinięte dobrze uzębienie. - Mój teren.
From: określonych w którymś pliku (czyli pewnie w trywialny sposób do przerobienia na przepuszczanie z virtualdomains) Proponuję moją łatkę, leży na <ftp://reptile.eu.org/pub/linux/qmail-in-rpms i paczuje również manual do qmail-smtpd.
Porwaliście także muła naszego mieszkańca...\ EDIT: sam wiele razy wchodziłeś na mój teren i nikt cię nie chciał zabić.... 1.
Ja kocham i psy i koty, ale najbardziej moją Łatkę - maltańczyka.
Zaprosił wystawców Pan Arkadiusz wraz z żoną Mariolą zaprosił wystawców do siebe w Piegłowie. 21 czerwca wystawiono tam nowoczesne maszyny rolnicze. - To pierwsza wystawa na moim terenie.
Ile drzew posadził ten "mądraliński" który chce decydować za mnie na moim terenie?
Jestem jedyną organizacją na moim terenie która pomaga bezdomnym kotom i ich karmicielom.
Ale przecież przypominałem Ci kilka razy a Ty nadal ignorujesz moją łatkę!¶ Poważnie - nie ignorujemy cię.
To nie mój teren, nie mam tam mocy sprawczej.
Poza tym przez kilka miesięcy ci państwo jeździli po moim terenie powodując szkody – tłumaczy Grzegorz Sokołowski.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish