What is the translation of " NAMESPACE SERVER " in Polish?

• serwer obszaru nazw
• serwerze obszaru nazw
• serwera obszaru nazw

Examples of using Namespace server in English and their translations into Polish

Minimum supported namespace servers.
Obsługiwane serwery obszaru nazw.

A namespace server hosts a namespace..
Serwer obszaru nazw obsługuje dany obszar nazw..

Local Administrators group on each namespace server.
Grupa Administratorzy lokalni na każdym z serwerów obszaru nazw.

All namespace servers are running Windows Server 2008.
Na wszystkich serwerach obszaru nazw jest uruchomiony system Windows Server 2008.

Write down the path(\\server\share) for each namespace server.
Zapisz ścieżkę(\\serwer\udział) każdego serwera obszaru nazw.

The namespace server can be a member server or a domain controller.
Serwer obszaru nazw może być serwerem członkowskim lub kontrolerem domeny.

In AD DS and in a memory cache on each namespace server.
W usługach domenowych w usłudze AD i w pamięci podręcznej na każdym serwerze obszaru nazw.

Can use multiple namespace servers to increase the availability of the namespace..
Może używać wielu serwerów obszarów nazw w celu zwiększenia dostępności obszaru nazw..

Add the user to the local Administrators group on the namespace server.
Dodaj użytkownika do grupy Administratorzy lokalni na serwerze obszaru nazw.

Increase availability by adding namespace servers to a domain-based namespace..
Zwiększanie dostępności poprzez dodawanie serwerów obszaru nazw do obszaru nazw opartego na domenie.

Modifications to inherited permissions are not replicated to other namespace servers.
Modyfikacje uprawnień dziedziczonych nie są replikowane do innych serwerów obszarów nazw.

To enable or disable referrals to a namespace server, use the following steps.
Aby włączyć lub wyłączyć odwołania do serwera obszaru nazw, wykonaj następujące kroki.

You want to ensure the availability of the namespace by using multiple namespace servers.
Dostępność obszaru nazw ma być zapewniona przy użyciu wielu serwerów obszarów nazw.

A namespace server is a domain controller or member server that hosts a namespace..
Serwer obszaru nazw jest kontrolerem domeny lub serwerem członkowskim, który obsługuje obszar nazw..

Override referral ordering for a specific namespace server or folder target.
Zastępowanie kolejności odwołań do określonego serwera obszaru nazw lub obiektu docelowego folderu.

Use multiple namespace servers to host the namespace. The namespace servers must be in the same domain.
Użycie wielu serwerów obszarów nazw do obsługi obszaru nazw muszą należeć do tej samej domeny.

You must also add the user to the local Administrators group on the namespace server to be added.
Należy także dodać użytkownika do lokalnej grupy Administratorzy na serwerze obszaru nazw, który zostanie dodany.

This makes it easier to replace the namespace server or migrate the namespace to another server..
Ułatwia to zamienienie serwera obszaru nazw lub wykonanie migracji obszaru nazw do innego serwera..

By default, the permissions used for a DFS folder are inherited from the local file system of the namespace server.
Domyślnie uprawnienia do folderów systemu plików DFS są dziedziczone z lokalnego systemu plików serwera obszaru nazw.

Right-click the appropriate namespace server and then click either Disable Namespace Server or Enable Namespace Server.
Kliknij prawym przyciskiem myszy odpowiedni serwer obszaru nazw, a następnie kliknij polecenie Wyłącz serwer obszaru nazw albo Włącz serwer obszaru nazw.

In the DFS Management console tree, select the appropriate namespace and then click the Namespace Servers tab.
W drzewie konsoli Zarządzanie systemem plików DFS wybierz odpowiedni obszar nazw, a następnie kliknij kartę Serwery obszarów nazw.

You must manually add namespace servers to the recreated namespace because Dfsutil cannot import namespace servers.
Serwery obszarów nazw trzeba dodać ręcznie do ponownie utworzonego obszaru nazw, ponieważ narzędzie Dfsutil nie potrafi importować serwerów obszarów nazw.

In the console tree, under the Namespaces node, right-click a domain-based namespace, and then click Add Namespace Server.
W drzewie konsoli w węźle Obszary nazw kliknij prawym przyciskiem myszy obszar nazw oparty na domenie, a następnie kliknij polecenie Dodaj serwer obszaru nazw.

In the details pane, on the Namespace Servers tab, right-click the root target with the priority that you want to change, and then click Properties.
W okienku szczegółów na karcie Serwery obszarów nazw kliknij prawym przyciskiem myszy docelowy katalog główny, którego priorytet chcesz zmienić, a następnie kliknij polecenie Właściwości.

To minimize the time that is required to import a large namespace, run the Dfsutil root import command locally on a namespace server.
Aby zminimalizować czas potrzebny na zaimportowanie dużego obszaru nazw, należy uruchomić polecenie importu katalogu głównego Dfsutil lokalnie na serwerze obszaru nazw.

Namespace servers running Windows 2000 Server continue to poll the PDC emulator every hour by default, even if you enable Optimize for scalability on the namespace..
Domyślnie serwery obszaru nazw z systemem Windows 2000 Server sondują emulator kontrolera PDC co godzinę, nawet jeśli włączona jest opcja Optymalizacja skalowalności dla danego obszaru nazw..

To increase the availability of a stand-alone namespace, specify a failover cluster as the namespace server in the New Namespace Wizard.
Aby zwiększyć dostępność autonomicznego obszaru nazw, w Kreatorze nowego obszaru nazw należy określić klaster pracy awaryjnej jako serwer obszaru nazw..

Add any remaining namespace servers to the recreated namespace by right-clicking the namespace in DFS Management and then clicking Add Namespace Server, or by typing the following command at a command prompt, where\\server\share is the name of the appropriate server and share for the namespace root.
Dodaj wszystkie pozostałe serwery obszarów nazw do ponownie utworzonego obszaru nazw, klikając prawym przyciskiem myszy obszar nazw w przystawce Zarządzanie systemem plików DFS, a następnie klikając polecenie Dodaj serwer obszaru nazw lub wpisując następujące polecenie w wierszu polecenia, gdzie\\serwer\udział to nazwa odpowiedniego serwera i udziału katalogu głównego obszaru nazw.

This reduces the load on the Primary Domain Controller(PDC) Emulator, but increases the time it requires for changes to the namespace to replicate to all namespace servers.
Obniża to obciążenie emulatora podstawowego kontrolera domeny, ale wydłuża czas potrzebny na replikowanie zmian obszaru nazw do wszystkich serwerów obszarów nazw.

A referral is an ordered list of targets that a client computer receives from a domain controller or namespace server when the user accesses a namespace root or folder with targets in the namespace..
Odwołanie to uporządkowana lista obiektów docelowych, którą komputer kliencki otrzymuje z kontrolera domeny lub serwera obszaru nazw, gdy użytkownik uzyskuje dostęp do katalogu głównego obszaru nazw lub folderu z obiektami docelowymi w obszarze nazw..

How to use "namespace server" in a sentence

Although a single namespace server is shown in the previous figure, a domain-based namespace can be hosted on multiple namespace servers.

The error stating that the DFS Service isn’t started is to be expected and the Add Namespace Server can fix this for you.

A namespace server 722 (RNS) is provided that aggregates service item names in areas to provide tier two or higher service item namespaces.

Use if you have a namespace server in each branch, the namespace servers host a common namespace, and you have more than 16 branches.

To provide a scalable storage on the cluster, the file system metadata is decoupled and is managed by a centralized namespace server known as NameNode.