What is the translation of " NATIONAL IMPLEMENTATION " in Polish?

• wdrażania na krajowym
• wdrażanie na krajowym
• krajowej transpozycji
• implementacji na krajowym
• krajowej realizacji

Examples of using National implementation in English and their translations into Polish

Scope of national implementation measures.
Zakres krajowych środków wykonawczych.

While the original European rules are relatively simple, the national implementation complicates them.
Chociaż pierwotne zasady europejskie są względnie proste, komplikuje je wdrożenie krajowe.

National implementation efforts during 2003.
Działania wdrażające na poziomie krajowym w 2003 r.

The establishment of national implementation plans.
Opracowanie krajowych planów wdrożenia.

National Implementation Plans have been developed or will be developed in the near future.
Krajowe plany wdrożeniowe już zostały opracowane lub zostaną opracowane w najbliższej przyszłości.

Interim report on national implementation.
Sprawozdanie okresowe na temat krajowych postępów we wdrażaniu.

An optimal approach must also be found to link EU climate policy and national implementation.
Trzeba także znaleźć optymalne podejście łączące wspólną politykę UE w dziedzinie klimatu oraz jej wdrażanie na szczeblu krajowym.

Article 33- National implementation and monitoring.
Artykuł 33 Wdrażanie i monitorowanie na szczeblu krajowym.

encourage its rapid implementation through national implementation plans;
zachęcania do jego szybkiego wdrażania poprzez krajowe plany wdrażania;

Table of national implementation measures of Member States.
Tabela krajowych środków wykonawczych państw członkowskich.

By critically examining national implementation;
Poprzez krytyczną analizę wdrażania na szczeblu krajowym;

Differences in national implementation of the CAP have grown considerably as a result of the 2003 reform.
Różnice w krajowej transpozycji WPR zwiększyły się na skutek jej reformy.

The Council should set priorities on proposal of the Commission which subsequently monitors national implementation.
Rada powinna ustanowić priorytety w sprawie wniosku Komisji, która następnie będzie monitorowała wdrażanie na szczeblu krajowym.

EU decisions without national implementation- a worrying precedent.
Unijne decyzje bez krajowej realizacji- niepokojący precedens.

This second monitoring exercise of The Hague programme shows wide variation between the progress at EU level adoption and national implementation.
Druga kontrola realizacji programu haskiego wykazuje duże rozbieżności pomiędzy postępem w zakresie przyjmowania instrumentów na szczeblu UE a ich krajowym wdrażaniem.

Annual reports on national implementation of EU law.
Roczne sprawozdania na temat wdrażania prawa UE na szczeblu krajowym.

The assessment did not include costs due to the implementation of additional requirements as well as costs brought by national implementation differences.
W ocenie nie uwzględniono kosztów wynikających z wdrożenia wymogów dodatkowych, a także kosztów spowodowanych różnicami we wdrażaniu na poziomie krajowym.

The Commission will verify that the national implementation measures comply with the Directive.
Komisja sprawdzi, czy środki implementacji na szczeblu krajowym są zgodne z Dyrektywą.

the tendering conditions will be relatively extensive and ultimately the national implementation will dominate the decision.
listy warunków w przetargach będą dość obszerne, a decyzje będą ostatecznie uwarunkowane wdrożeniem na szczeblu krajowym.

This is important to tackle poor national implementation of previously agreed work.
Jest to ważne, aby poradzić sobie z niedoskonałą realizacją na szczeblu krajowym wcześniej uzgodnionych prac.

A Directive combined with full harmonisation will achieve the necessary level of legal certainty while leaving room to targeted national implementation._BAR.
Dyrektywa w połączeniu z pełną harmonizacją przepisów pozwoli na osiągnięcie niezbędnego poziomu pewności prawnej, pozostawiając odpowiedni margines na ukierunkowanie jej wdrażania pod katem poszczególnych krajów._BAR.

The Commission is currently analysing the national implementation reports which will feed into the evaluation.
Komisja prowadzi obecnie analizę krajowych sprawozdań z wdrożenia, które zostaną wykorzystane w ocenie.

The principle of non-discrimination is translated into the legislative framework through several instruments which are directly applicable in Member States or which require national implementation.
Zasada niedyskryminacji przekłada się na ramy legislacyjne za pośrednictwem kilku instrumentów, które są bezpośrednio stosowane w państwach członkowskich lub wymagają wdrożenia w prawie krajowym.

A first assessment of the national implementation of the WEEE legislation can lead to the following conclusions.
Pierwsza ocena wdrażania dyrektywy WEEE na szczeblu krajowym prowadzi do następujących wniosków.

the extent of this influence on national implementation is often not clear.
jednak skala tego wpływu na wdrażanie polityki na poziomie krajowym często nie jest sprecyzowana.

Differences in national implementation are publicly documented;
Różnice w krajowej transpozycji są publicznie udokumentowane;

This committee would coordinate and monitor the national implementation of the Convention, pursuant to Article 33(1) of the CRPD.
Komitet ten koordynowałby i monitorował krajowe wdrażanie Konwencji, zgodnie z art. 33 ust. 1 Konwencji.

in so far as compatible with the necessary flexibility for national implementation, as Commission regulations.
w jakim da się to pogodzić z niezbędną elastycznością dla implementacji na poziomie krajowym-- jako rozporządzenia Komisji.

The Programme will increase support for the national implementation of EU transparency tools(e.g. EQF,
W ramach programu zwiększone zostanie wsparcie dla wdrażania na szczeblu krajowym narzędzi unijnych służących przejrzystości(np. EQF,

monitor the European and national implementation of the Convention, pursuant to Article 33(1) of the UN CRPD.
monitorowania europejskiego i krajowego wdrażania Konwencji, zgodnie z art. 33 ust. 1 Konwencji ONZ, potrzebny jest silniejszy i skuteczniejszy mechanizm.

How to use "national implementation" in a sentence

Lisa Tabassi and Anand Dhavle: Article VII: national implementation measures.

To find the 2(2 restaurant, ask your National Implementation world.

Next, National Implementation Guides for CEE countries will be developed.

Erin Priddle is the National Implementation Manager at 3P Learning.

See Make the Move: 2010-11 National Implementation of the U.S.

IPEN-RAPAM COP5 National Implementation Plans Intervention given by Fernando Bejarano.

The first national implementation plans have been received during 2017.

download national implementation of to professional not moves a Conflict.

Colin Waterman is the Director of the National Implementation Service.

It said that national implementation is the work of Parties.