What is the translation of " NEARS " in Polish?

• zbliża się
• jest bliska
• blisko

Examples of using Nears in English and their translations into Polish

Our time nears.
Nasz czas się zbliża.

Our time nears… When will it be?
Nasz czas się zbliża… Kiedy to będzie?

When will it be? Our time nears.
Nasz czas się zbliża… Kiedy to będzie?

Switzerland nears online gambling regulation.
Szwajcaria zbliża się do regulacji hazardu online.

Legislation work nears an end.
Prace legislacyjne dobiegają końca.

Switzerland nears online gambling regulation BET-IBC.
Szwajcaria blisko regulacji hazardu online BET-IBC.

Updated Summoner's Rift nears open beta!
Aktualizacja Summoner's Rift bliska otwartej bety!

Your army nears the Kingdom of Heaven, my Lord.
Twoja armia zbliża się do Królestwa Niebieskiego, mój Panie.

Tensions mount as the Soviet Missile ship nears Cuba.
Napięcie rośnie, okręt rakietowy ZSRR zbliża się do Kuby.

As Elfo nears it, the vial will give off a tone.
Gdy Elfo będzie w jej pobliżu, ampułka wyda dźwięk.

Also it enjoys very comfortable environment, nears by Zizhu Park.
Również cieszy bardzo komfortowe warunki, zbliża się przez Zizhu Park.

Switzerland nears online gambling regulation» BET-IBC.
Szwajcaria zbliża się do regulacji hazardu online» BET-IBC.

They become a liability to the Kremlin. Once a spy nears retirement.
Kiedy szpieg zbliża się do emerytury, staje się kulą u nogi dla Kremla.

As the track nears the end you can hear a distant choir.
Jako utwór zbliża się do końca można usłyszeć odległy chór.

But time runs short for our intrepid heroes as the dreaded droid mill nears completion.
Ale naszym bohaterom ucieka czas, gdyż fabryka jest bliska ukończenia.

The great battle nears, the fate of Camelot rests in the balance.
Zbliża się wielka bitwa. Los Camelotu zależy od jej przebiegu.

How will people rationalize greater numbers of deaths as the planet nears fourth density?
Jak ludzie będą racjonalizować większą liczbę zgonów, gdy planeta zbliża się do czwartej gęstości?

The Ifrit's Dawn nears, and I seek the lamp that is my birthright.
Świt Ifryta blisko i szukam lampy, do której mam przyrodzone prawo.

Sometimes, the strive to achieve a visual totality goes so far that a figural representation nears abstraction.
Czasami dążenie do uzyskania całościowego obrazu jest posunięte tak daleko, że figuralny obraz zbliża się do abstrakcji.

The glorious morning nears, as the night of sorrow
Chwalebny poranek się przybliża, a noc smutku

As the Red Army nears victory in the civil war and they cannot finish the investigation. the anti-Bolshevik forces have to flee Ekaterinburg.
Gdy Armia Czerwona uciekają z Jekaterynburga. jest bliska zwycięstwa w wojnie domowej, siły antybolszewickie.

I think we will learn as the game nears its holiday release for the Xbox One,
Myślę, że dowiemy się jak gra zbliża się do jej wydania wakacje na jednej konsoli Xbox,

When a man nears the end of his life you know what he begins to think about?
Kiedy człowiek zbliża się do swego kresu, wiesz o czym zaczyna myśleć?

The spiritizing mind nears the Adjuster presence proportional to circle attainment.
Uduchowiający się umysł zbliża się do obecności Dostrajacza, proporcjonalnie do osiągania okręgu.

When the infested subject nears death, usually from massive internal bleeding
Kiedy zarażony pacjent będzie bliski śmierci, zazwyczaj z powodu masywnego wewnętrznego krwawienia

As election day nears, Prop Infinity appears doomed to certain defeat.
Dzień wyborów się zbliża, a wniosek Nieskończoność chyli się ku zagładzie.

Once a spy nears retirement, they become a liability to the Kremlin.
Kiedy szpieg zbliża się do emerytury, staje się kulą u nogi dla Kremla.

As the project nears completion, the archive is invaded by an unknown virus.
Ponieważ projekt zbliża się zakończenie, archiwum jest opanowany przez nieznanego wirusa.

And now, even as he nears his 150th birthday the professor retains the fiery passion of youth.
Nawet teraz, jak zbliżają się/jego 150te urodziny…/… profesor nadal posiada/płomienną młodzieńczą zapał.

As the crucial day nears, other factors make 2020's election as unpredictable as an ape with a hockey stick.
Zbliża się ważny dzień, a inne czynniki sprawiają, że wybory 2020 są tak nieprzewidywalne jak małpa z kijem do hokeja.

How to use "nears" in an English sentence

Your harvest nears its gathering time.

Sam's Rans S7s Courier Nears Completion!

Buy this Discovery Nears Touchdown photo.

Everest nears USD 50,000 per person.

Another new opera nears its premiere.

Downtown Muncie’s resident population nears 1000.

Demoniacal Alf nears hybridizer equivocate uxorially.

Occasionally, CPU usage nears 100 percent.

Peaceless Hillary nears fecundation elaborated irresistibly.

Creative Solutions Engineering: Oxgut nears 50%!

How to use "blisko, zbliża się, jest bliska" in a Polish sentence

Blisko do metra, autobusów i tramwajów. Łoże małżeńskie w antresoli i 2 osoby kanapą.

Lato zbliża się nieuchronnie, zatem warto rozwiać wszelkie wątpliwości.

Szkoda, że lato zbliża się do końca i pewnie nowe lniane rzeczy przestaną się u Ciebie pojawiać.

Powyższy przykład ilustruje pewną filozofię, która od wielu lat jest bliska sercu większości polskich dziennikarzy.

Jego twórczość jest bliska dzieciom, a utwory przenoszą czytelników w wesoły, kolorowy, beztroski i pełen fantastycznych postaci świat.

To nie jest tak, że poduszka ortopedyczna jest bliska tylko osobom dotkniętym przez choroby, mającym problemy z kręgosłupem, jest ona niezbędna każdemu.

Ap1,3 „Błogosławiony, który odczytuje, i którzy słuchają słów Proroctwa, a strzegą tego, co w nim napisane, bo chwila jest bliska”.

To pod Garwolinem, nieco dalej niż Góra Kalwaria, ale nadal blisko.

Do granicy progu wyborczego zbliża się Janusz Korwin-Mikke z 4-procentowym poparciem.

Z jakiegoś powodu twoja motywacja szybko zbliża się do zera. "Motywacja jest najważniejsza" - mówi Neal I.