What is the translation of " NECESSARY SUPPORT " in Polish?

• niezbędnego wsparcia
• konieczne wsparcie
• konieczne poparcie
• niezbędnej pomocy
• niezbędne wsparcie
• koniecznego wsparcia
• niezbędne oparcie
• wymaganego poparcia

Examples of using Necessary support in English and their translations into Polish

He did not, however, gain the necessary support for the endeavor.
Nie uzyskała ona jednak wymaganego poparcia.

Our full suite of data recovery services and expert staff provide necessary support.
Pełen zestaw naszych usług odzyskiwania danych oraz fachowy personel zapewniają niezbędne wsparcie.

The EU should provide the necessary support to this process.
UE powinna zapewnić niezbędne wsparcie dla tego procesu.

Before starting to lay laminate flooring, prostelit necessary support.
Przed rozpoczęciem leżał podłóg laminowanych, prostelit niezbędnego wsparcia.

But you can find the necessary support in the face of state- drawing disability will gain ground.
Ale można znaleźć niezbędne wsparcie w obliczu państwa- rysunek niepełnosprawności zyska ziemi.

The Commission stands ready to provide all the necessary support.
Komisja jest gotowa do zapewnienia niezbędnego wsparcia.

These smooth-running pedals provide the necessary support, safety and excellent drive of the bicycle.
Sprawne wykonywanie pedały zapewnić niezbędne wsparcie, bezpieczeństwo i komfort jazdy roweru.

To this end, we urge and expect the EU, the UN and the African Union to offer all necessary support.
Nalegamy, by UE, ONZ i Unia Afrykańska udzieliły wszelkiego niezbędnego wsparcia dla osiągnięcia tego celu.

I am very motivated to provide the necessary support on a daily basis.
Jestem bardzo zmotywowany, aby codziennie zapewniać niezbędne wsparcie.

Romania has applied to host the headquarters of this agency and I hope that it will enjoy the necessary support.
Rumunia ubiega się o to, by stać się siedzibą tej agencji i mam nadzieję, że uzyska konieczne poparcie.

These smooth-running pedals provide the necessary support, safety and drive of the bike.
Sprawne wykonywanie pedały zapewnienia niezbędnego wsparcia, bezpieczeństwa i jazdę na rowerze.

Never before have they had to deal with opposition, so they insist that the masses give them the necessary support.
Nigdy wcześniej nie mieli do czynienia z opozycją, więc nalegać, że masy dać im niezbędnego wsparcia.

The EP must give the European Commission all the necessary support to perform its mission as described above.
PE musi udzielić Komisji Europejskiej niezbędnego wsparcia, by mogła wypełnić swą wyżej opisaną misję.

In 2012, a proposal was drafted to decriminalize medical cannabis, but it failed to obtain the necessary support.
Przygotowano wniosek mający na celu dekryminalizację marihuany, ale nie uzyskał on niezbędnego wsparcia.

Rather, it provides the necessary support for parties and for the arbitral tribunal throughout the proceedings.
Raczej, zapewnia niezbędne wsparcie dla partii i dla trybunału arbitrażowego w trakcie postępowania.

EAN Code 4032191756912 These ergonomic pedals provide the necessary support, safety and drive while cycling.
Kod EAN 4032191756912 Te ergonomiczne pedały zapewnienia niezbędnego wsparcia, bezpieczeństwa i jazdy na rowerze.

You have the necessary support from Parliament, while the Council, in particular, plays more of a restraining role.
Mają Państwo niezbędne wsparcie ze strony Parlamentu, podczas gdy Rada odgrywa w większym stopniu rolę hamulcowego.

This Government is also committed to invest in the removal of these barriers and ensuring the necessary support.
Rząd ten zobowiązuje się również do inwestowania w usuwaniu tych barier oraz zapewnienie niezbędnego wsparcia.

EAN Code 4032191658353 These durable pedals provide the necessary support, safety and the drive of your bicycle.
Kod EAN 4032191658353 Te trwałe pedały zapewnienia niezbędnego wsparcia, bezpieczeństwa i napędu twojego roweru.

This Co-operation Protocol is written in the spirit of enabling good co-operation, building mutual trust and providing necessary support.
Niniejszy Protokół w sprawie Współpracy powstał z myślą o umożliwieniu dobrej współpracy, budowaniu wzajemnego zaufania i udzielaniu niezbędnego wsparcia.

TravelTECH company provides all necessary support and advice making every implementation and update runs smoothly.
Firma TravelTECH świadczy niezbędne wsparcie i doradztwo a wszelkie wdrożenia i aktualizacje przebiegają sprawnie.

EAN Code 4032191658384 These sturdy and robust pedals provide the necessary support, safety and drive on the bike.
Kod EAN 4032191658384 Te mocne i solidne pedały zapewnienia niezbędnego wsparcia, bezpieczeństwa i jazdy na rowerze.

Conflicts are now suddenly arising from the fact that operators are removing these services from the networks and are not prepared to provide the necessary support.
Teraz nagle pojawiają się konflikty, ponieważ operatorzy usuwają te usługi z sieci i nie są gotowi udzielić koniecznego wsparcia.

It also means that, largely, they do not receive necessary support at schools or from specialized centers.
Oznacza to także, że w większości nie uzyskują koniecznego wsparcia na terenie szkoły, czy ze strony specjalistycznych placówek.

According to the Constitution, the post of President passes to the President of the Congress, but he didn't get the necessary support.
Według konstytucji Argentyny stanowisko prezydenta w takich wypadkach przekazane zostaje przewodniczącemu Kongresu, ale on z kolei nie uzyskał wymaganego poparcia.

Conversely, the EU stands ready to provide necessary support for the implementation of settlements once they have been agreed.
Z drugiej strony, UE jest gotowa zapewnić niezbędne wsparcie na rzecz wykonania porozumień, gdy zostaną one już osiągnięte.

Product Model: 562091 EAN Code 4032191952291 These stable and sturdy pedals provide the necessary support, safety and ensure fast cycling.
Kod EAN 4032191952291 Te stabilne i solidne pedały zapewnienia niezbędnego wsparcia, bezpieczeństwa oraz zapewnienia szybkie… Czytaj więcej.

To ensure the necessary support at national level some Member States may declare certain projects as projects of national interest.
Aby zapewnić sobie niezbędne wsparcie na szczeblu krajowym, niektóre państwa członkowskie mogą zgłaszać pewne projekty jako projekty leżące w interesie danego państwa.

Our group has been calling for an effective European industrial policy for a long time as a necessary support to national efforts.
Nasza grupa od dłuższego czasu apeluje o skuteczną europejską politykę przemysłową, postrzeganą jako konieczne wsparcie dla krajowych wysiłków w tej dziedzinie.

Our proofing baskets give your bread the necessary support, right shape and typical basket pattern- and, if you wish, even the personal signature of your business.
Nasze koszyki rozrostowe dają ciastu niezbędne oparcie, odpowiedni kształt i wzór na bochenku- a na życzenie nawet indywidualną sygnaturę Państwa firmy.

How to use "necessary support" in an English sentence

Don’t forget to complete necessary support files and forms.

Provide necessary support to all marketing and production teams.

We’ll provide necessary support for your HP printer setup.

plugin if necessary support libraries are not in place.

Later versions of Windows integrated the necessary support directly.

We also provide the necessary support for their success.

The orientation programme provides necessary support to the students.

Also, may pursue pad education, necessary support and maintenance.

TdC directly [and solely] funds these necessary support systems.

Providing the necessary support when the team requests it.

How to use "konieczne wsparcie, konieczne poparcie, niezbędnego wsparcia" in a Polish sentence

Kredyty to konieczne wsparcie finansowe, które ma miejsce wówczas, gdy w naszym życiu wydarza się coś zaskakującego, co z nagła uszczupla budżet.

Oba elementy, z jednej strony szerokie masy dające konieczne wsparcie polityczne (władzę), z drugiej strony kierująca nimi arystokracja talentu (wiedza) winny współdziałać.

Jednak żaden ekspert ani polityk nie uważa za konieczne poparcie zarzutów dokumentami lub dowodami.

Zapewniał Nas , że firma udzieli nam niezbędnego wsparcia , oraz przeszkoli / za niewielką kwotę 5 tyś złotych/ naszych pracowników.

Zaangażowani pracownicy, którzy nie dostają ze strony organizacji niezbędnego wsparcia, łatwo ulegają wypaleniu zawodowemu, stają się sfrustrowani i w końcu odchodzą z firmy.

Franczyzodawca szkoli również franczyzobiorcę i udziela mu niezbędnego wsparcia.

Położne środowiskowe opiekują się i udzielają niezbędnego wsparcia kobiecie oraz jej nowo narodzonemu dziecku w ramach wizyt patronażowych.

Potrzebny był im entuzjazm na Zachodzie i na Wschodzie, który pozwoliłby ustabilizować sytuację u siebie i uzyskać konieczne poparcie Zachodu.

Kredyty to konieczne wsparcie finansowe, które ma sens wtedy, gdy w twoim życiu następuje coś nieprzewidzianego, co znienacka nadwyręża finanse.

Czyż alchemiczne umiejętności Blythe nie miały zapewnić jej niezbędnego wsparcia?