What is the translation of " NEED TO ADD " in Polish?

[niːd tə æd]
[niːd tə æd]
potrzebę dodania
musiał dodać
potrzeby dodawania
potrzeby dodawać
potrzeby aby dodać
konieczności dodawania
konieczność dodania
konieczne dodanie

Examples of using Need to add in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Use need to add water.
Użyj potrzeby dodania wody.
Why the hell do you feel the need to add to the mix?
Dlaczego do cholery poczułeś potrzebę dodania kolejnego?
Need to add some punch?
Trzeba dodać trochę ponczu?
Ready to use, no need to add water.
Gotowy do użycia, nie wymaga dodawania wody.
But need to add extra money.
Ale musisz dodać dodatkowe pieniądze.
Eddie, I think we're gonna need to add another pastry chef.
Eddie, myślę, że będziemy musieli dodać więcej ciasteczek.
No need to add gas or brake.
Nie ma potrzeby, aby dodać gazu lub hamulca.
You can eliminate the need to add a taper to the jaws.
Można wyeliminować potrzebę dodania stożek do szczęki.
No need to add to add a code.
Nie trzeba dodawać, aby dodać kod.
Fully enclosed design, no need to add refrigerant.
Całkowicie zamknięta konstrukcja, bez potrzeby dodawania czynnika chłodniczego.
No need to add oil for lubrication;
Nie trzeba dodawać oleju do smarowania;
To qualify for unlimited sms, need to add your friends to wadja.
Aby uzyskać nieograniczony sms, należy dodać przyjaciół w Wadja.
No need to add credit to your account.
Nie trzeba dodawać, kredyt na koncie.
Php" from the URL,you will also need to add an exception for. ico files.
Php" z lokalizacji URL,będziesz również musiał dodać wyjątek dla plików. ico.
No need to add a product to cart.
Brak potrzeby dodawania produktu do koszyka.
If there are simultaneously enabled computer and audio-center, need to add 1 kW.
Jeżeli nie są jednocześnie włączone komputer i sprzęt audio-centrum, trzeba dodać 1 kW.
There's no need to add URL cruft such as.
Nie ma potrzeby dodawać wstawek do URL-i typu.
The book borrowing process is extended only by the need to add an attachment.
Proces wypożyczania książki jest wydłużony wyłącznie przez konieczność dodania załącznika.
No need to add chaos to chaos.
Więc nie ma potrzeby dodawania chaosu do chaosu.
If you prefer the pale and delicate inflorescences,the contrast will still need to add.
Jeśli wolisz blade idelikatne kwiatostany, kontrast będzie jeszcze trzeba dodać.
No need to add baggage to your trip.
Nie trzeba dodawać/wam bagażu do wycieczki.
Scales automatically- never need to add more storage, unlimited capacity.
Automatyczne skalowanie- nigdy nie trzeba dodawać więcej miejsca, nieograniczonej pojemności.
Need to add a number to my call list.
Chcę dodać numer do mojej listy telefonicznej.
If you see this error, you may need to add or update your billing information.
Wyświetlenie tego błędu może oznaczać konieczność dodania lub zaktualizowania informacji rozliczeniowych.
Need to add 0. 5 USD to achieve the function.
Trzeba dodać 0. 5 USD osiągnięcia funkcji.
If floors are treated with wax to the water to wash their need to add baking soda.
Jeśli podłogi są traktowane z wosku na wodę do mycia ich potrzeby, aby dodać sodę.
No need to add water into it before you crush the ice.
Nie trzeba dodawać do niej wody przed kruszeniem lodu.
When wet cleaning the floor of the floorboard in the water need to add soluble protective wax;
Gdy jest mokra czyszczenia podłogi z deski w wodzie należy dodać rozpuszczalną woskiem ochronnym;
No need to add murder to your offences.
Do listy waszych przestępstw. Nie ma potrzeby dodawać morderstwa.
In addition, to reduce the powder anddie wall friction, need to add 1 to 2% of the lubricant?
Ponadto, w celu zmniejszenia tarcia iumrzeć w proszku ściany, należy dodać 1 do 2% oleju?
Results: 67, Time: 0.0552

How to use "need to add" in an English sentence

Likewise, neighboring districts need to add people.
Need to add some package into it.
You don’t even need to add water.
They need to add some charging point.
Now you need to add your base.
You just need to add the water!
You don’t need to add great detail.
You will need to add them yourself.
You might need to add more liquid.
and will need to add two machines.
Show more

How to use "trzeba dodać, potrzebę dodania" in a Polish sentence

Trzeba dodać, że jakość wykonania stoi na naprawdę dobrym poziomie.
Jednak nie w szerokim menu tkwi popularność Włodkowica, a w dobrej atmosferze. ( Sprawiedliwie trzeba dodać, że mają bardzo kiepskie i drogie tosty. ) 3.
Trzeba dodać, że Sheeran ma wytatuowaną butelkę Heinza na swoim prawym ramieniu.
Do tego trzeba dodać 30 nauczycieli różnych przedmiotów.
Chociaż trzeba dodać, że dobrze, że jednak zauważa się tę cichą, nieraz niepozorną pracę, to ryzykowanie i narażanie się, niekiedy aż po śmierć.
City uczyniło Sterlinga swoim priorytetem na to okienko ze względu na potrzebę dodania do składu młodych angielskich piłkarzy.
Wiele narzędzi uznaje potrzebę dodania osobistego akcentu, aby zaangażować klientów.
W dalszej kolejności trzeba dodać swoje ogłoszenie (kiedy jesteś zlecającym przewóz) lub wyszukać zlecenia na interesującej cię trasie (w momencie, gdy jesteś przewoźnikiem).
Etykiety są dokumentem i jeśli ktoś ma potrzebę dodania swojej to powinien zostawić oryginalną.
Inni odczuwają potrzebę dodania czegoś więcej do tej opowieści, wyjaśnienia różnych powiązań i interakcji.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish