What is the translation of " NEED TO FIND A WAY " in Polish?

• muszą znaleźć sposób

Examples of using Need to find a way in English and their translations into Polish

We need to find a way.
Musimy znaleźć sposób.

Frightened parents will always need to find a way to deal.
Żeby dogadać się będą zawsze chcieli znaleźć sposób Przerażeni rodzice.

I need to find a way in.
Muszę znaleźć drogę do środka.

Black hole in me.- That's right. big… I know now I need to find a way to fill this.
Teraz wiem, że muszę znaleźć sposób, by wypełnić tę… Prawda. wielką, czarną dziurę we mnie.

You need to find a way in.
Musisz znaleźć jakiś sposób.

Big…- That's right. black hole in me. to fill this… I know now I need to find a way.
Teraz wiem, że muszę znaleźć sposób, by wypełnić tę… Prawda. wielką, czarną dziurę we mnie.

We need to find a way.
Nie ma wyjścia. Musimy je znaleźć.

Thus, the over 100% energy efficiency is also possible- we just need to find a way how to accomplish it.
Ponad 100% sprawność energetyczna jest więc też możliwa- my jedynie musimy znaleźć sposób jak ją osiągnąć.

We need to find a way somehow.
Musimy jakoś znaleźć sposób.

She's taking a real interest in my cookbooks, and you just need to find a way to get along with Buddy.
Ona naprawdę interesuje się moimi książkami kucharskimi. A ty musisz znaleźć sposób, by dogadać się z Buddym.

We need to find a way to communicate.
Musimy znaleźć sposób komunikacji.

In 1997 he met with the Pope John Paul II and conversed about the need to find a way of reversing the loss of membership in the Catholic Church.
W 1997 spotkał się z nim Jan Paweł II i rozmawiał z nim o potrzebie znalezienia sposobu na powstrzymanie protestantyzmu.

Wee need to find a way across the river.
Musimy znaleźć drogę na przeprawę przez rzekę.

Rather already now accept and implement in practice the principle of totalizm which states that"whatever can be conceived, it can also be achieved" we only need to find a way how to accomplish it.
Raczej ju obecnie przyjmij do wiadomoci i wdraaj w praktyce filozoficzn zasad totalizmu stwierdzajc e"wszystko co jest do pomylenia jest te do urzeczywistnienia my jedynie musimy znale sposb jak tego dokona.

I think we need to find a way.
Myślę, myślę, że musimy znaleźć sposób.

We need to find a way to utilize your new ability.
Musimy się dowiedzieć, jak wykorzystać twoją nową zdolność.

Rather already now accept and implement in practice the principle of totalizm which states that"whatever can be conceived, it can also be achieved" we only need to find a way how to accomplish it.
Raczej już obecnie przyjmij do wiadomości i wdrażaj w praktyce filozoficzną zasadę totalizmu stwierdzającą że"wszystko co jest do pomyślenia jest też do urzeczywistnienia my jedynie musimy znaleźć sposób jak tego dokonać.

I will need to find a way to get back inside Section.
Będę musiała znaleźć sposób aby wrócić do Sekcji.

There is also a gap that we have yet to fill for people for whom no return to their country of origin is possible- for example, to Zimbabwe- and who are often left legally destitute, as it were, and, therefore, need to find a way to keep themselves alive.
Występuje także luka, którą musimy jeszcze wypełnić dla ludzi, dla których powrót do kraju pochodzenia nie jest możliwy- na przykład do Zimbabwe- i którzy często są pozostawieni właściwie bez żadnej pomocy, a zatem muszą znaleźć sposób na utrzymanie się przy życiu.

So you need to find a way to make it work with another specialty.
Dlatego musisz znaleźć sposób, żeby udało ci się w innej specjalizacji.

The unlikely companions need to find a way to understand and trust each other.
Na pozór niedobrani towarzysze muszą znaleźć sposób, by wzajemnie się zrozumieć i sobie zaufać.

I would need to find a way of isolating the pattern belonging to the mother.
Będę musiał znaleźć sposób, by odizolować wzór należący do matki.

Pawneeans and Eagletonians need to find a way to come together and bury the hatchet.
Mieszkańcy Pawnee i Eagleton muszą znaleźć sposób, by się zjednoczyć i zakopać topór wojenny.

Political actors need to find a way to overcome the protracted political stalemate and to pave the way for addressing the numerous reform challenges ahead, in particular as regards the rule of law and the need for structural economic reforms addressing the high level of unemployment.
Poszczególne podmioty polityczne muszą znaleźć sposób na przezwyciężenie przedłużającego się impasu politycznego i utorować drogę do pokonania wielu trudności w zakresie reform, dotyczących przede wszystkim praworządności oraz niezbędnych strukturalnych reform gospodarczych związanych z wysokim poziomem bezrobocia.

Frightened parents will always need to find a way to deal with out of control kids like you.
Przerażeni rodzice będą zawsze potrzebować znaleźć sposób żeby dogadać się z takimi niewdzięcznymi dzieciakami jak ty.

Quality VPNs need to find a way to ensure the VPN doesn't slow down your internet speeds too much.
Wysokiej jakości sieci VPN muszą znaleźć sposób na zapewnienie, aby sieć nie spowalniała zbytnio prędkości Internetu.

Then maybe it's me… who needs to find a way… to pay you back.
To może ja muszę znaleźć sposób, żeby ci odpłacić.

Dougie too needed to find a way back down.
Dougie również musiał odnaleźć drogę w dół.

Beginning Hare needs to find a way to feed his family.
Początek Hare musi znaleźć sposób na wyżywienie swojej rodziny.

Mario needs to find a way to rescue princess from the evil hands.
Mario musi znaleźć sposób, aby uratować księżniczkę przed złymi rękami.

How to use "need to find a way" in a sentence

You need to find a way to connect with people.

Democrats need to find a way to talk about this.

You need to find a way to let it go.

You also need to find a way to keep score.

You need to find a way to fix AC2. 1.

We need to find a way of dealing with this.

I need to find a way to stop taking one.

Storm: Well you need to find a way back. 17.

You need to find a way to get more done?