What is the translation of " NEEDED ELSEWHERE " in Polish?

• potrzebny gdzie indziej
• potrzebni gdzieś indziej
• potrzebne w innym miejscu
• potrzebna gdzie indziej
• potrzebne gdzie indziej

Examples of using Needed elsewhere in English and their translations into Polish

I'm needed elsewhere.
Jestem gdzieś potrzebny.

I just feel that I'm needed elsewhere.
Czuję, że jestem gdzieś potrzebna.

I'm needed elsewhere.
Jestem potrzebny na Narnie.

Indra: Heda. you're needed elsewhere.
Hedo, jesteś potrzebna gdzie indziej.

I'm needed elsewhere.
Jestem potrzebna gdzie indziej.

Your talents are needed elsewhere.
Twoje talenty są potrzebne gdzieś indziej.

I'm needed elsewhere now.
Jestem potrzebny gdzie indziej.

Because you're needed elsewhere.
Jesteście potrzebni gdzie indziej.

You're needed elsewhere. If you don't mind, Heda.
Hedo, jesteś potrzebna gdzie indziej.

I'm sorry. I'm needed elsewhere.
Przepraszam, jestem gdzieś potrzebny.

You are needed elsewhere. Take your leave of the Dwarf.
Zostaw krasnoluda. Jesteś potrzebna gdzie indziej.

Children, I am needed elsewhere.
Dzieci, jestem potrzebny gdzie indziej.

you're obviously needed elsewhere.
najprawdopodobniej jesteś potrzebny gdzieś indziej.

He's needed elsewhere.
Jest potrzebny gdzie indziej.

I'm telling you I am needed elsewhere.
Mówię ci, Jestem potrzebna w innym miejscu.

I am needed elsewhere.
Jestem potrzebny gdzie indziej.

She seems to have been needed elsewhere.
Zdaje się, że jest potrzebna gdzie indziej.

The felt is needed elsewhere more urgently.
Filc jest potrzebny gdzie indziej.

All our resources were needed elsewhere.
Nasze zasoby były potrzebne w innym miejscu.

due to a little naval skirmish with the English, those ships are needed elsewhere.
w związku z morską potyczką z Anglią te statki są potrzebne gdzie indziej.

You're needed elsewhere.
Jesteś potrzebny gdzie indziej.

If you don't mind, Heda. you're needed elsewhere.
Hedo, jesteś potrzebna gdzie indziej.

You're needed elsewhere.
Jesteś potrzebna gdzie indziej.

I'm sure your expertise is needed elsewhere.
Myślę, że pana doświadczenie jest potrzebne gdzie indziej.

Ray is needed elsewhere.
Ray jest potrzebny gdzie indziej.

I'm afraid the two of you are needed elsewhere.
Obawiam się, że oboje jesteście potrzebni gdzie indziej.

You're needed elsewhere.
Jesteście potrzebni gdzieś indziej.

Sadly, the good doctor… will be needed elsewhere.
Niestety, dobry doktor… będzie potrzebny gdzie indziej.

Michael's needed elsewhere.
Michael jest potrzebny gdzie indziej.

A busy mother may find her attention is needed elsewhere.
Zajeta matka moze odkryc, ze jej uwaga jest teraz potrzebna gdzie indziej.

How to use "needed elsewhere" in an English sentence

These three days are seasonal when perceived demand is low and resources are needed elsewhere .

I can do more than just that if needed elsewhere I can adapt to that job.

It accrued huge foreign debts and drained away hard currency badly needed elsewhere in the economy.

However, life became more complicated, funds were needed elsewhere and the renovations were put on hold.

I would shake my head, smile politely and suddenly find myself needed elsewhere on the floor.

Her skills were soon needed elsewhere so she did not remain with Ohio Infantry for long.

You don’t have an outlay of capital that may be needed elsewhere to grow your business.

This technique is very useful for temporary variables that won't be needed elsewhere in your program.

But it seemed that the distraction of being needed elsewhere came more often at that time.

We do, but only if invited and if I am not needed elsewhere at a wedding.

How to use "potrzebny gdzie indziej" in a Polish sentence

Choć niełatwo było schodzić ze świadomością, że cel był tak bliski, Krzysiek podkreśla, że być może był w tamtej chwili potrzebny gdzie indziej.

Rafaela już przy mnie nie było, zapewne był potrzebny gdzie indziej.

Haseney był potrzebny gdzie indziej, nie tutaj. – Po prostu chciałabym zostać sama – oświadczyła Elsa.

Nie jesteś przypadkiem potrzebny gdzie indziej?!

Powtarzam: taki czujny tropiciel przekrętów jest pilnie potrzebny gdzie indziej (czytaj: u naszych rządzących), bo J.

A w pełni sprawny tomograf, zapewne niezbyt tani i bardziej potrzebny gdzie indziej, zimował w nieoddanym do użytku budynku.

Worek siedzisko ma w górnej części wygodny uchwyt, więc możesz go przenosić, kiedy będzie potrzebny gdzie indziej.

Choć chce uratować swego brata to ma wiarę w to, że Dazzler i Exodus zrobią wszystko by uwolnić Charlesa, kiedy on sam będzie potrzebny gdzie indziej.

Wiadomo, że w klubie jest jeden świetny atakujący, więc Piotr będzie potrzebny gdzie indziej.

Teraz wydaje mi się, że jestem potrzebny gdzie indziej.