What is the translation of " NEEDS TO CALL " in Polish?

• musi zadzwonić
• musi zwołać
• powinien zadzwonić

Examples of using Needs to call in English and their translations into Polish

Someone needs to call Kingpin.
Ktoś musi powiadomić Kingpina.

Excuse me. Before we continue, somebody needs to call Tommy!
Przepraszam, zanim zaczniemy, ktoś powinien zadzwonić do Tommy'ego!

Someone needs to call his wife Janet.
Ktoś musi zadzwonić po jego żonę.

His kind wants to have meetings, and my kind needs to call it like it is.
Jego gatunek chce spotkań a mój gatunek musi nazywać to tym czym jest.

Someone needs to call them back.
Ktoś musi zadzwonić prezerwatywy organizację.

The goal of the game is to find three hidden pieces of a phone that Eee Tee needs to call home with.
Celem gry jest odnaleźć trzy ukryte części telefonu, z którego E.T. musi zadzwonić do domu. Zgadnijcie.

Someone- somebody needs to call my mom.
Ktoś powinien zadzwonić do mojej mamy.

Connor needs to call his mom right now. Elijah Harrison Stamps.
Elijaha Harrisona Stampsa, Connor musi zadzwonić do swojej mamy.

This is trouble. The PM needs to call a press conference.
Premier musi zwołać konferencję prasową. Mamy kłopot.

Elijah Harrison Stamps… Connor needs to call his mom right now.
do naszego rządowego korespondenta, Elijaha Harrisona Stampsa, Connor musi zadzwonić do swojej mamy.

The PM needs to call a press conference.
Premier musi zwołać konferencję prasową.

Elijah Harrison Stamps… Connor needs to call his mom right now.
Elijaha Harrisona Stampsa, Connor musi zadzwonić do swojej mamy.

One of us needs to call haraki And tell him we're not delivering the t-shirts today.
Któryś z nas musi zadzwonić do Harakiego… i powiedzieć mu że nie dostanie koszulek.

By this, I mean that Europe needs to call somebody to account.
Rozumiem przez to, że Europa musi zażądać od kogoś wyjaśnień.

We turn to Connor needs to call his mom right now. our State Government Affairs correspondent, Elijah Harrison Stamps.
Musisz go zmienić… zwracamy się do naszego rządowego korespondenta, Elijaha Harrisona Stampsa, Connor musi zadzwonić do swojej mamy.

a temporary assembly of experts needs to call free elections under international supervision.
tymczasowe zgromadzenie ekspertów powinno ogłosić wolne wybory pod międzynarodowym nadzorem.

Somebody needs to call the Cains.
Ktoś musi zadzwonić do Cainów. Ja się tym zajmę.

The European Parliament also needs to call upon Candidate States to take on active measures for the proper application
Parlament Europejski również musi wezwać kraje kandydujące do podjęcia aktywnych działań na rzecz właściwego zastosowania

So, one of us needs to call the Sheriff.
Więc jeden z nas musi zadzwonić do Szeryfa.

If either of us needs to call, turn it on for five minutes m.
Jeśli któreś z nas zechce zadzwonić, włącz na pięć minut.

When the Host System needs to call a tray, it uses the appropriate command.
Gdy system nadrzędny potrzebuje wezwać półkę, korzysta z odpowiedniego polecenia.

Because, if I am, someone needs to call Colleen Hughes
Bo jeśli tak, ktoś musi zadzwonić do Colleen Hughes

Okay. Well, someone who can might need to call NASA to turn it on.
Ok, ale ktoś kto widzi musi zadzwonić do NASA, żeby to włączyć.

There's no need to call the police.
Nie ma potrzeby dzwonić po policję.

No need to call the cops.
Nie musisz wzywać glin.

No need to call anyone.
Nie ma potrzeby, by dzwonić do kogokolwiek.

No need to call me ma'am. I will get my purse.
Nie musisz mówić do mnie Pani.

There's no need to call the manager, because we were just about to leave.
Nie ma potrzeby wzywać szefa, bo wiesz, właśnie wychodziliśmy.

So I felt the need to call someone… older.
Więc poczułam potrzebę, żeby zadzwonić do kogoś starszego.

You need to call your friends, get them to release Heap.
Co jest? Musisz zadzwonić do kumpli z północnego Hollywood, żeby zwolnili Heapa.

How to use "needs to call" in an English sentence

It sounds like Proudcdn needs to call Johnny.

Gwen smiles, but she needs to call Will.

So, simply put someone needs to call it.

Someone needs to call me back right now!!

We have had legitimate needs to call 911.

The mobile industry needs to call a plumber.

Everyone needs to call their congressman regarding this!!!!

No one really needs to call them out.

Everyone needs to call their state representative immediately.

The Xiph Foundation needs to call for help.

How to use "powinien zadzwonić, musi zadzwonić" in a Polish sentence

Kto chciałby skorzystać z tego programu, powinien zadzwonić pod numer telefonu (61) 869 48 00.

Ale zawsze zaznajdzie się ktoś kto musi zadzwonić po policję żeby potem się dowiedzieć jak naprawdę było.

W takim przypadku klient musi zadzwonić do korporacji i poinformować o zmianie zamówienia.

Tato nie radzi sobie sam z usterką i musi zadzwonić po serwis.

W tym celu musi zadzwonić do chronionego obiektu, a centrala odbierze telefon i poinformuje o stanie systemu alarmowego.

Poinformowaliśmy panią, że teraz musi zadzwonić do Urzędu gminy w Braniewie i powiadomić ich o znalezionym, porzuconym na terenie gminy szczenięciu.

POiwedziała ze jak ktoś chce w sobote odebrac dyplom to musi zadzwonić do niej w piątek by ona mogła go naszykowac bo nie wiadomo czy będzie na dyżurze w sobote.

Jednak to Real musi zadzwonić do Tottenhamu i powiedzieć, że mnie chce.

Jeżeli jego stan nagle się pogorszył, powinien zadzwonić po pogotowie ratunkowe.

Jeśli ktoś musi zadzwonić do taksówki, istnieje opcja Ubera i Oli.