What is the translation of " NEGATIVE STEREOTYPES " in Polish?

• negatywnych stereotypów
• negatywne stereotypy

Examples of using Negative stereotypes in English and their translations into Polish

This will help overcome many negative stereotypes.
Pomoże to przełamać wiele negatywnych stereotypów.

There are many negative stereotypes associated with teenage subcultures.
Istnieje wiele negatywnych stereotypów związanych z nastoletnimi subkulturami.

One may of course make recourse to negative stereotypes.….
Można oczywiście odwołać się do negatywnych stereotypów.….

There are numerous negative stereotypes about the Roma behaviour in the public consciousness.
W świadomości społecznej funkcjonują liczne negatywne stereotypy na temat zachowań Romów.

And please don't prove them right by fulfilling negative stereotypes.
I proszę nie okazują się je tuż przy wypełnianiu negatywne stereotypy.

It perpetuates negative stereotypes this city has been trying to shake since the days of Al Capone.
To utrwala negatywne stereotypy,/że tym miastem ktoś usiłuje trząść,/powracając do czasów Ala Capone.

just hanging out perpetuating negative stereotypes.
tanie piwo, tylko utrwalacie negatywne stereotypy.

In Poland, selling negative stereotypes about our neighbors brought in loads of cash. MC, pp. 99-100.
Sprzedawanie negatywnych stereotypów na temat sąsiadów przynosiło w Polsce całkiem konkretną kasę PM, s. 99-100.

Such media can promote intercultural dialogue by combating negative stereotypes.
Media takie mogą promować dialog międzykulturowy poprzez zwalczanie negatywnych stereotypów.

So, racism and negative stereotypes remain two of the greatest challenges
Tak więc rasizm i negatywne stereotypy pozostają dwoma największymi wyzwaniami

Opening local Roma information and knowledge centres, in order to combat negative stereotypes;
Otwieranie lokalnych ośrodków informacyjnych w celu zwalczania negatywnych stereotypów;

Increased forgetfulness is one of the most negative stereotypes of aging, and the bad news is that there is some truth in it.
Zwiększona zapominanie jest jedną z najbardziej negatywnych stereotypów na temat starzenia się, i zła wiadomość jest taka, że jest trochę prawdy w tym.

He is also threatening moderate Islam in the West and spreading negative stereotypes about it.
Zastrasza on również umiarkowany islam na Zachodzie i rozpowszechnia negatywne stereotypy na jego temat.

Recommends tackling negative stereotypes and raising awareness in schools
Zaleca zwalczanie negatywnych stereotypów oraz podnoszenie świadomości w szkołach

For many years, the group has been involved in the activities that help to debunk negative stereotypes in this field.
Od wielu lat zespół prowadzi działania przyczyniające się do przełamywania negatywnych stereotypów na tym polu.

Factors contributing to this marginalisation include negative stereotypes, environmental barriers,
Dzieje się to za sprawą negatywnych stereotypów, barier środowiskowych i trudnej sytuacji materialnej,

the attitude of society must become more positive with regard to women, and negative stereotypes must be abolished.
podejście społeczeństwa musi stać się bardziej pozytywnie nastawione do kobiet, a negatywne stereotypy muszą zostać obalone.

Single, middle-aged women already have to deal with far too many negative stereotypes, and the cat photos you cuddling with your cats,
Pojedynczy, kobiet w średnim wieku mają już do czynienia ze zbyt wielu negatywnych stereotypów, a zdjęcia kota ty przytulanie ze swoimi kotami, Ci całuje swoje koty,

The embassy wants young people who visit Poland to learn about the history of Polish-Jewish relations without distortions and negative stereotypes.
Chce, by młodzież która odwiedza nasz kraj, poznawała historię stosunków polsko-żydowskich bez przekłamań i negatywnych stereotypów.

book for teaching religion, which I hope, will break negative stereotypes that are present among different confessions.
który- mam nadzieję- pozwoliłby przełamać negatywne stereotypy, które istnieją po różnych stronach na temat innych wyznań.

Campaign also is an excellent positive example to raise awareness among the majority population about prejudices and negative stereotypes.
Także stanowi doskonały pozytywny przykład inicjatywy służącej podnoszeniu świadomości większości społeczeństwa co do uprzedzeń i negatywnych stereotypów.

viewpoints are key methods for dismantling negative stereotypes and building a common future in a century that will necessarily be multi-cultural2.
wizji mają pierwszorzędne znaczenie dla likwidowania negatywnych stereotypów, jak i dla budowania wspólnej przyszłości w czasach wymagających od nas postawy wielokulturowości2.

based on often negative stereotypes.
oparta na często negatywnych stereotypach.

People-to-people contacts constitute an excellent means to overcome prejudice and negative stereotypes and to foster mutual understanding.
Bezpośrednie kontakty ludzi stanowią doskonałą metodę przezwyciężania uprzedzeń i negatywnych stereotypów oraz zwiększania wzajemnego zrozumienia.

including addressing negative stereotypes.
w tym walki z negatywnymi stereotypami.

The picture of the Church presented in the most opinion-making media is mostly based on negative stereotypes which have nothing in common with the truth.
Obraz Kościoła prezentowany w najbardziej opiniotwórczych polskich mediach opiera się w dużej mierze na mających niewiele wspólnego z prawdą, negatywnych stereotypach.

The kids that you saw today in this citywide debate… They are achieving at a high school level and disproving any negative stereotypes about the city school system.
Dzieci które widzieli państwo dzisiaj w debacie… osiągają sukcesy w liceum i obalają, jakiekolwiek negatywne stereotypy, a propos system szkolnego.

to fight discrimination, negative stereotypes, child labour
walki z dyskryminacją, negatywnymi stereotypami, pracą dzieci

Without working with the media, there is no way of increasing public knowledge on local governance in the EU and of overcoming negative stereotypes on this subject.
Bez pracy z mediami nie może być mowy o zwiększeniu poziomu wiedzy społecznej na temat samorządności w UE i w przełamywaniu negatywnych stereotypów na ten temat.

and eradicating negative stereotypes concerning the Polish minority among young Lithuanians.
oraz wyeliminowanie negatywnych stereotypów panujących wśród młodych Litwinów na temat mniejszości polskiej.

How to use "negative stereotypes" in an English sentence

The Irish fought against negative stereotypes that surrounded them.

Changing negative stereotypes regarding aging in undergraduate nursing students.

What are some of these negative stereotypes and misperceptions?

Yet these negative stereotypes did not slow Zarghuna’s progress.

Only children have many negative stereotypes that follow us.

There are negative stereotypes as well, but when it.

But I still see many negative stereotypes being perpetuated.

A: There are these negative stereotypes on both sides.

Arnett argues that these negative stereotypes are not true.

Some kind of negative stereotypes toward women and stereotypically.

How to use "negatywnych stereotypów, negatywne stereotypy" in a Polish sentence

Zwiększenie wiedzy społeczeństwa i przełamywanie negatywnych stereotypów społecznych dotyczących osób niepełnosprawnych.

Dysponujemy także najnowszym sprzętem – dzięki temu obalamy wszelkie negatywne stereotypy i opinie krążące na temat radiowego dostępu do Internetu.

Waga przeszkadza w karierze Negatywne stereotypy osób otyłych nie omijają również rynku pracy.

Dociera do nich, że negatywne stereotypy, których się bali funkcjonują w społeczeństwie.

Coraz więcej rodzin skorzystało z opieki, którą ono daje, coraz więcej osób ma też możliwość bezpośrednio skonfrontować negatywne stereotypy z rzeczywistością.

Soboty, podczas której zakochałam się w kolejnym mieście i po której obaliłam negatywne stereotypy dotyczące Niemców.

Przy tej okazji przełamuje Pan negatywne stereotypy o Polsce i Polakach.

Sam ten fakt obala negatywne stereotypy o Polakach i broni dobrego imienia Narodu polskiego na forum społeczności międzynarodowej.

Bułgarzy są chyba jedynym narodem na świecie, o którym nie krążą negatywne stereotypy – nawet w potocznych wypowiedziach.

Uczestnicy Wolontariatu przełamują negatywne stereotypy oraz wzmacniają więź emocjonalne z firmą, z zespołem i przede wszystkim z innymi ludźmi.