What is the translation of " NEXT TRAIN " in Polish?

[nekst trein]
[nekst trein]
nastepny pociag
następnego pociągu
next train
najbliższym pociągiem
następnym pociągu
next train

Examples of using Next train in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When is the next train?
Kiedy mamy kolejny pociąg?
Next train. Three stops.
Najbliższy pociąg, trzy stacje.
Taking next train out.
Jadę najbliższym pociągiem.
Final destination next train.
Stacja końcowa następny pociąg.
The next train is very late.
Następny pociąg jest dość późno.
People also translate
Let's take the next train.
Złapmy następny pociąg.
The next train is at 7:00 a. m.
Następny pociąg jest o 7 rano.
Three stops. Next train.
Najbliższy pociąg, trzy stacje.
The next train is very late.
Następny pociąg jest bardzo późno.
We're taking the next train.
I need the next train to Washington.
Najbliższy pociąg do Waszyngtonu.
What time is the next train?
O ktorej jest nastepny pociag?
When's the next train for Marseilles?
Kiedy nastepny pociag do Marsylii?
How long until the next train?
Jak długo, aż do następnego pociągu?
When's the next train to Howrah?
Kiedy jest następny pociąg do Howrah?
Certainly. When is the next train?
Oczywiście. Kiedy mamy kolejny pociąg?
When is the next train to London?
Kiedy jest kolejny pociąg do Londynu?
We got time before the next train.
Mamy czas przed odjazdem następnego pociągu.
When is the next train? Certainly.
Kiedy mamy kolejny pociąg? Oczywiście.
She sent this on her way,must be on the next train.
Wysłała to w drodze,musi być w następnym pociągu.
When is the next train to…?
Kiedy jest następny pociąg do…?
The next train arrives in an hour.
Następny pociąg przejedzie za godzinę.
She's taking the next train back.
Najbliższym pociągiem do Londynu.
The next train will arrive within the hour.
Następny pociąg jest za godzinę.
What time's the next train scheduled?
O ktorej jest nastepny pociag?
The next train out is tomorrow afternoon.
Najbliższy pociąg jest jutro po południu.
They're for the next train out of town!
Na najbliższy pociąg na wieś!
The next train leaves in two hours and 43 minutes.
Następny pociąg odjeżdża za 2 godziny i 43 minuty.
I will catch the next train to Meerut.
Złapię następny pociąg do Meerut.
I love it. And we have seven hours until the next train.
Mamy siedem godzin do następnego pociągu.- Uwielbiam.
Results: 155, Time: 0.0515

How to use "next train" in an English sentence

The Blucerchiati will next train on Thursday afternoon.
We would next train and evaluate the model.
The next train isn't for a couple minutes.
The next train has already left the station!
When does the next train leave for Boston?
Next train for group1 is on February 7th.
Q:When is the next train to New York?
Next train down tipped on the opposite side.
The next train is scheduled for 4 minutes.
The sound of the next train to London.
Show more

How to use "następny pociąg, kolejny pociąg, najbliższy pociąg" in a Polish sentence

Sprawdziłam, kiedy mamy następny pociąg i poszłam kupić sobie kawę.
Z klubu docierają zaś głosy, że Jamesowi odjeżdża kolejny pociąg.
Potem wsiadam w następny pociąg i jadę prosto do Leszna, albo Kościana.
W Warszawie miał być podstawiony kolejny pociąg - do Gdyni.
Henryk Zomerski: „Po prostu wsiadł w pierwszy najbliższy pociąg, który jechał do Bydgoszczy – tam wtedy stacjonowaliśmy – i przyjechał na próbę zespołu”.
Następny pociąg jest o 13:00, przyjazd do Poznania o godzinie 16:00 więc straciliśmy pół dnia bycia razem.
Bałam się ewentualnego czekania w Monachium na następny pociąg do St.
Okazało się, że najbliższy pociąg mamy dopiero za 20 godzin.
Weszłam na internet i sprawdziłam o której jest następny pociąg.
Wsiadłam w najbliższy pociąg i pokonałam dzielące nas kilometry.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish