Examples of using Next work in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Let's look at the next work.
Spójrzmy na kolejne dzieło.I'm already late for my next work.
Jestem już spóźniony do następnej pracy.His next work will deal with the question.
Jego następne dzieło będzie omawiało pytanie.Wait for 10 minutes before the next work.
Odczekaj 10 minut przed następną pracą.We proceed to the next work. Congratulations, madam.
Przechodzimy do następnego dzieła. Gratuluję pani.In this year the collection will include afew other artists and next works.
Wtym roku kolekcja poszerzy się okolejnych autorów i kolejne dzieła.In her next work Natalia II changes into Odin's ravens.
How does the saturday after next work for everyone? It's a date?
The report is intended to serve as a basis for preparing the next work plan.
If you have an idea for your next work, could you tell us about it?
Her next work the"Terranauts"(1969) was deeply influenced by French feminism.
Jej następna praca"Terranauts", stworzona w 1969 roku, była mocno inspirowana francuskim feminizmem.The stocktaking indicates a consensus on the following approach for the next work cycle.
Przegląd wskazuje, że panuje zgodność co do następującego podejścia w kolejnym cyklu prac.Messiaen's next work was the large-scale La Transfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ.
Kolejnym dziełem Messiaena była ogromnych rozmiarów La Transfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ.The units also introduced their preliminary work, the next work plan and the time node.
Our next work is found in the gardens of Versailles in the country of our former ally, France.
Nasza następna praca znajduje się w ogrodach Wersalu w kraju naszego byłego sojusznika, we Francji.No bottle no filling facility and automatic stop the next work when the bottle was not in the right position.
Brak butelki brak napełniania i automatyczne zatrzymanie następnej pracy, gdy butelka nie była w prawidłowej pozycji.Our next work is found in the gardens of Versailles… in the country of our former ally, France.
Nasze następne dzieło można znaleźc w ogrodach Wersalu w kraju naszych dawnych sprzymierzeńców, Francji.by phone no later than the next working day from the moment of its submission.
telefonicznie najpóźniej w następny dzień roboczy od momentu jego złożenia.Their next work had to be bigger,
Ich następne dzieło musiało być większeliked it, and decided his next work had to be a novel.
wyraził się o niej pozytywnie i postanowił, że jego kolejna praca będzie powieścią.This way of designing fireplaces would develop on his next work, to reach spectacular master pieces as the Casa Milá
Ten sposób projektowania kominki będzie rozwijać się na jego następnej pracy, aby osiągnąć wspaniałe arcydzieła jak Casa MilaThe final chapter makes recommendations for the steps to take regarding the content and working methods of the next Work Plan for Culture beyond 2014.
Ostatni rozdział zawiera zalecenia co do kroków, jakie należy podjąć w odniesieniu do treści i metod pracy kolejnego planu prac w dziedzinie kultury po 2014 r.Therefore the Commission will present its next work programme through a series of key objectives which will then be delivered through several specific initiatives.
Komisja przedstawi zatem swój kolejny program prac w formie zestawu najważniejszych celów, które następnie będą realizowane za pomocą kilku konkretnych inicjatyw.There is an inherent repetition in artistic practice based on the hope that the next work will always be better than the previous one.
W praktyce artystycznej możemy więc zaobserwować zjawisko dziedziczenia powtórzeń, jednocześnie opartego na wierze, że każde następne dzieło zawsze będzie ulepszoną wersją poprzedniego.Who, after extensive studies abroad… The next work to be presented is of Mexican Doctor,
Kongresmeni. który po dogłębnych studiach za granicą Kolejną pracę przedstawi meksykański doktor Eduardo Almada,together with the priorities for the next work cycle 2012-2014.
szkolenia(„ET 2020”) oraz priorytety na następny cykl roboczy 2012-2014.The configurator automatically transfers required technical information to the next work steps, enabling a completely digital process chain right from the beginning.
Konfigurator automatycznie przekazuje wszystkie potrzebne informacje techniczne do kolejnego etapu pracy. Konfigurator jest tym samym punktem początkowym całkowicie cyfrowego łańcucha procesu.
