What is the translation of " NEXT WORK " in Russian?

[nekst w3ːk]

Examples of using Next work in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Her next work was"Valley of the Wolves.
Следующая работа- картина« Долина волков.
Wait for 10 minutes before the next work.
Подождите 10 минут до следующей работы.
Next working day after day of their receipt.
Следующего рабочего дня после дня их получения.
Aims to deliver next working day.
Ориентирована на доставку на следующий рабочий день.
For sharpening of formulations it is recommended to do next work.
Для оттачивания формулировок рекомендуется проделать следующую работу.
We will wait till the next work shift, what time is it?
Нам придется подожать до следующей рабочей смены, который сейчас час?
Excavation of correspondence is made on the next working day.
Выемка корреспонденции осуществляется в ближайший рабочий день.
Timeline for the next Working Group on Contingent-Owned Equipment.
Сроки созыва следующей рабочей группы по принадлежащему контингентам имуществу.
It counts down again from the next working day.
Отсчет такого срока начинается со следующего рабочего дня.
On the organization of the next work session the following suggestions were made.
В отношении порядка организации следующей рабочей сессии были внесены следующие предложения.
That happens usually the same day or the next working day.
Что происходит, как правило, в тот же день или на следующий рабочий день.
Find your next work with the help of Indeed- the most extensive search engine works..
Найдите вашу следующую работу с помощью Indeed- самого обширного поисковика работ..
If the goods have been ordered later on,it will be delivered the next working day.
Если товар был заказан позже,он будет доставлен на следующий рабочий день.
The meeting recommended organizing the next Work Session on Gender Statistics on 1012 March 2014.
Участники сессии рекомендовали организовать следующую Рабочую сессию по гендерной статистике 10- 12 марта 2014 года.
Delivery of shipmentsfrom Almaty to Kazakhstan till 18 the next working day!
Доставка грузов из Алматы в города Казахстана до 18. 00 на следующий рабочий день!
Provisional agenda for the next working session of the Open-ended Working Group on Ageing.
Предварительная повестка дня следующей рабочей сессии Рабочей группы открытого состава по проблемам старения.
This channel would contribute to the success of the next Working Group.
Этот канал будет способствовать достижению успешных результатов следующей рабочей группой.
The next work by Volchek, that of the performance Echelon based on the play by Mikhail Roshchin, written specially for particular cast.
Этапной для театра стала и следующая работа Галины Волчек« Эшелон» по пьесе Михаила Рощина, написанная специально для конкретных исполнителей ролей.
The sales representative of Scandium L24 OÜ will contact you by next working day.
Торговый представитель Scandium L24 OÜ свяжется с Вами не позднее следующего рабочего дня.
The next Work Session will take place in Bonn(Germany) at the kind invitation of the Federal Statistical Office of Germany from 25 to 27 September 2006.
Следующая рабочая сессия состоится в Бонне( Германия) 25- 27 сентября 2006 года по приглашению Федерального статистического управления Германии.
Your personally-assigned travel assistant will respond promptly:at the latest on the next working day.
Ваш персональный travel- ассистент отреагирует незамедлительно:не позднее следующего рабочего дня.
Cuba supports the proposal submitted by NonAligned Movement for the next work cycle of the Disarmament Commission, beginning in 2009.
Куба поддерживает предложения, представленные Движением неприсоединения относительно следующего рабочего цикла Комиссии по разоружению, который начнется в 2009 году.
Similarly, the texts of RID and ADR diverged with reference to small containers;this question should be studied during the next work cycle.
Кроме того, между текстами МПОГ и ДОПОГ имеются расхождения в связи с малыми контейнерами, иэтот вопрос необходимо будет изучить в течение следующего рабочего цикла.
Every housewife, who is beating dough,waiting for its rise and baking next work of bread art in an oven, aspires to such result.
К такому результату стремилась любая хозяйка, вымешивая тесто, терпеливо ожидая его подъема,запекая в печи очередное произведение хлебобулочного искусства.
The meeting recommended establish a Steering Group to coordinate the above mentioned work andset up the agenda for the next work session.
Участники сессии рекомендовали создать руководящую группу для координации работы по вышеперечисленным темам иопределения повестки дня следующей рабочей сессии.
The research and design materials developed during the work were used in the next work of the Tupolev design bureau- the Zvezda manned rocket plane.
Наработанные в ходе работ исследовательские и конструкторские материалы использовались в следующей работе КБ Туполева- пилотируемом ракетоплане« Звезда».
According to the results of public speaking, the representative of the state bodies andthe representatives of public have given their comments which shall be taken into account in the next work.
По итогам выступления свои комментарии ипредложения дали представители государственных органов и представители общественности, которые должны быть учтены в последующей работе.
The creation process must be always happening in his life and his next work usually relates to previous works..
Процесс создания должен быть всегда происходит в вашей жизни и вашего следующая работа, как правило, связано с ранними работами..
Israel has submitted this year a working paper in the Conference on Disarmament pertaining to that issue andintends to continue the elaboration of this topic during the next work year.
В этом году Израиль представил на Конференции по разоружению рабочий документ по данному вопросу инамерен продолжать разработку этой темы в ходе следующего рабочего года.
The meeting recommended undertaking the following activities to be presented at the next work session on gender statistics scheduled for 2008.
Участники сессии рекомендовали осуществить следующие мероприятия, сообщения о которых могут быть представлены на следующей рабочей сессии по гендерной статистике, запланированной на 2008 год.
Results: 30, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian