What is the translation of " NOT BE A COINCIDENCE " in Polish?

• nie przypadek
• zbieg okoliczności co nie
• nie jest zbieg okoliczności

Examples of using Not be a coincidence in English and their translations into Polish

It can not be a coincidence.
To nie przypadek.

I don't know about ironic, but… it might not be a coincidence.
Może i ironiczne, ale to może nie być przypadek.

This cannot be a coincidence.
To nie mógł być przypadek.

Then there's your sudden illness, which may not be a coincidence.
Do tego nagłe zachorowanie. To może nie być przypadek.

It might not be a coincidence.
Może to nie jest zbieg okoliczności.

Might not be a coincidence that the pain started on the verge of a major life change.
Nieprzypadkowo ból mógł pojawić się u progu poważnej zmiany stylu życia.

And it might not be a coincidence.
Ale być może to nie jest przypadek.

It may not be a coincidence that the logo for the Oregon lottery is someone crossing their fingers, the universal sign for lying.
To skrzyżowane palce, czyli powszechny symbol kłamstwa. Może nie przypadkiem logo loterii Oregonu.

There can not be a coincidence.
To nie może być przypadek.

It cannot be a coincidence.
To nie mógł być zbieg okoliczności.

This cannot be a coincidence.
To nie moze byc zbieg okolicznosci.

That can't be a coincidence.
To nie przypadek.

This can't be a coincidence.
To nie przypadek.

And she wrote a book about it… so that can't be a coincidence.
Więc to nie może być zbieg okoliczności, co nie? Ona napisała o tym książkę.

That can't be a coincidence either.
To też nie jest zbieg okoliczności.

So it can't be a coincidence.
Więc to nie może być zbieg okoliczności, co nie?

Can't be a coincidence.
To nie przypadek.

Fifteen cases of cancer can't be a coincidence.
Piętnaście zachorowań na raka to nie przypadek.

Three penis-shaped foods, that can't be a coincidence.
Trzy posiłki w kształcie penisa. To nie przypadek.

Poison gas can't be a coincidence.
Gaz to nie przypadek.

Targeting the rec center can't be a coincidence.
Wybranie na cel centrum rekreacji to nie przypadek.

That can't be a coincidence.
To na pewno nie przypadek.

That can't be a coincidence.
To z pewnością nie przypadek.

Can't be a coincidence.
To nie zbieg okoliczności.

This can't be a coincidence. Wait.
Czekaj. To nie jest przypadek.

It can't be a coincidence.
To na pewno nie zbieg okoliczności.

Only steps away from where Patrice was killed. And it can't be a coincidence that this cushion was found.
Że ta poduszka znalazła się kilka metrów od miejsca zabójstwa Patrice'a. I to na pewno nie przypadek.

But it seems difficult to imagine it not being a coincidence.
I choć to trudne do wyobrażenia to nie jest zbieg okoliczności.

Can't be a coincidence.
To nie może być przypadek.

This can't be a coincidence.
To nie może być zbieg okoliczności.

How to use "not be a coincidence" in an English sentence

It may not be a coincidence at all that many religions and spiritual practices have you burn Frankincense incense.

It will not be a coincidence that each time they come back to the stage that was long apart.

It may or may not be a coincidence that Fred and George share the same initials as Fabian and Gideon.

If not, then this must not be a coincidence that in 14 hours I saw two bug reports about it.

It may not be a coincidence that both winners of Newmarket’s premier juvenile events followed a similar path to victory.

It might not be a coincidence that its Business Insider and Reuters leading the charge with some of these stories.

The next time an amazing “coincidence” occurs in your life, consider that it might not be a coincidence at all.

Given the current administration's "America First" slogan, it may not be a coincidence that the only change directed at non-U.S.

In the new "Paper Planes" collection, we've captured one such bizarre "coincidence" which may not be a coincidence at all.

It might not be a coincidence Helton expects to return and has told players he will be back in 2019.

How to use "nie jest zbieg okoliczności" in a Polish sentence

To jest szczera prawda i sama nie mogę w to uwierzyć i wiem, że to nie jest zbieg okoliczności.

Lafrenz: Może to nie jest zbieg okoliczności: umieramy, a jednocześnie wszystko znowu wraca.

To nie jest zbieg okoliczności, ale powołanie!

To wcale nie jest zbieg okoliczności. ‚Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie’, czyli włoski oryginał, bije rekordy w ilości remake’ów na całym świecie.

To nie jest zbieg okoliczności - uważa badacz.

Te środki zazwyczaj są najskuteczniejszą terapią i moim zdaniem to nie jest zbieg okoliczności, że w zdrowym i czystym ciele pasożyty nie występują.

To nie jest zbieg okoliczności tylko przemyślana strategia. 11.

Ale może to nie jest zbieg okoliczności?

To nie jest zbieg okoliczności, że teraz wszyscy politycy są wzywani do prokuratury - powiedziała Ewa Kopacz po przesłuchaniu w Prokuraturze Krajowej.

A przecież to nie jest zbieg okoliczności – takich spraw i sporów w szatniach są każdego dnia tysiące.