What is the translation of " NOT BE CHANGED " in Polish?

• nie zmienia się
• nie zmieni się
• nie zostanie zmieniona

Examples of using Not be changed in English and their translations into Polish

We will not be changed.
Nie zmienimy się.

But Your Majesty should understand… that I will not be changed in this.
Ale musicie zrozumieć, że nie zmienie zdania.

Not be changed? How can anyone who travels the road not taken?
Jak ktoś, kto podróżuje nieobraną ścieżką, miałby się nie zmieniać?

Content will not be changed.
Treść się nie zmieni.

The FIG suspended three judges but said the results would not be changed.
Po konkursie sędziowie zostali zawieszeni, ale wyników nie zmieniono.

But I shall not be changed.
Ale ja nie zostanę odmieniona.

When you restore a file, the file permissions will not be changed.
Po przywróceniu pliku uprawnienia do pliku nie zmienią się.

Pittella:"Europe will not be changed by terrorism.
Pittella:"Terroryzm nie zmieni Europy.

But the decision has been taken and it will certainly not be changed.
Ale decyzja została podjęta i z pewnością nie zostanie zmieniona.

And My word shall not be changed, nor am I unjust to My servants.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

Those questions will not be changed.
Te pytania pozostaną bez zmian.

My word shall not be changed, nor am I in the least unjust to the servants.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

But things cannot be changed.
Ale pewnych rzeczy się nie zmieni.

The word will not be changed with Me, and never will I be unjust to the servants.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

Their names cannot not be changed.
Ich nazwy nie mogą nie ulec zmianie.

The Word will not be changed in My presence, nor am an oppressor at all Unto My bondmen.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

The Pawnee Charter shall not be changed.
Akt Założycielski Pawnee ma być nie zmieniany.

The decree from Me will not be changed, and I am not unjust to the servants.”.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

Rail safety levels under each option remain the same given that the principal responsibilities of each main actor in the safety chain will not be changed, or improve as a result of more harmonised national legislation.
W każdym z wariantów poziom bezpieczeństwa kolei pozostaje taki sam, biorąc pod uwagę, że nie zmieniają się podstawowe obowiązki każdego z głównych uczestników łańcucha bezpieczeństwa, lub wręcz ulega poprawie w wyniku ujednolicenia przepisów krajowych.

These conditions will not be changed until the testing of the"little flock" is finished.
Ta sytuacja nie zmieni się, dopóki nie zakończy się sprawdzanie„maluczkiego stadka”.

being the reason for the conflict, would not be changed.
będąca powodem konfliktu ustawa o oświacie nie zostanie zmieniona.

The sentence that cometh from Me cannot be changed, and I am in no wise a tyrant unto the slaves.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

This state of affairs will not be changed by assurances about equal opportunities
Takiego stanu rzeczy nie zmienią zapewnienia o równych szansach,

Dose and infusion rate should remain constant while at home, and not be changed without supervision of a health care professional.
Dawka i szybkość infuzji w warunkach domowych powinny pozostawać stałe i nie zmieniane bez nadzoru pracowników ochrony zdrowia.

Certain tickets cannot be changed online- you will need to call our Contact Centre to make changes..
W przypadku niektórych biletów zmian nie można dokonać online, konieczny jest wtedy kontakt z centrum obsługi klienta.

No matter how hard you wish in this world, there are way too many things that cannot be changed, and the fact that I love you ls the truth that cannot be changed by anyone.
Bez względu na to jak bardzo chcę z tobą być. Jest na tym świecie wiele rzeczy, które nigdy się nie zmienią, lecz mojej miłości do ciebie nie powstrzyma nikt.

The Sentence that comes from Me cannot be changed, and I am not unjust(to the least) to the slaves.
Nie zmienia się u Mnie słowo ani też Ja nie jestem tyranem dla Moich sług.

we believe that it is important that the fees payable by owners should not be changed in relation to the previous agreement,
uważamy, że ważne jest to, by opłaty wnoszone przez armatorów nie były zmienione w stosunku do poprzedniej umowy,

He won't be changed.
On nie jest taki. Nie zmieni się.

I am what I am. I won't be changed.
Jestem jaki jestem i nie zmienię się.

How to use "not be changed" in an English sentence

The information must not be changed or falsified.

Your rabbits’ diet should not be changed overnight.

Transactions amounts should not be changed once completed.

The voucher will not be changed for cash.

Some properties could not be changed at runtime.

Your email address can not be changed though.

This should not be changed in the middle.

Your strategy can not be changed or altered.

Promotional code can not be changed for cash.

The current system has not be changed paradigmatically.

How to use "nie zmieni się, nie zmienia się" in a Polish sentence

gdy nie zmieni się wartość Location.

W Sierpcu liczba urzędników nie zmienia się od dwóch lat i wynosi 58 osób.

Nie zmienia się premia dla finalistów.

Nie zmienia się marka Expander i model działalności jako niezależnego doradcy finansowego.

Prognoza ratingu jest stabilna - co informuje, że sytuacja finansowa Poznania nie zmieni się i nadal pozostanie dobra.

Suma skręceń na żyłce nie zmieni się, ale na odcinku od przynęty nastąpi ich kumulacja, prowadząca nawet do splotów.

W wyniku czego bilans cyklu nie zmieni się (patrz.

Nie zmienia się jednak podejście Respektów, którym zależy tylko na pieniądzach.

Zmarszczki znikają a wyraz twarzy nie zmienia się.

Klawisz FN + f4 jak gdzieś znalazłem nie działa,nie zmienia się kolor,nie jest mniej czy bardziej jasny/ Kolor od włączenia lapka(czerwony po całości).