What is the translation of " NOT FORGETTING " in Polish?

• nie zapominając
• nie zapomnę
• nie zapominajmy
• nie zapominaj

Examples of using Not forgetting in English and their translations into Polish

And not forgetting.
I nie zapominajmy o.

And… Dirty Polack! Not forgetting.
Nie zapomnę tych wstrętnych twarzy./.

Not forgetting my hunting knife.
NIe zapominając mojego noża.

The ability to care for others, not forgetting about me.
Zdolność do opieki dla innych, nie zapominając o mnie.

Not forgetting Mr Crusher.
Nie zapominajcie o panu Crasherze.

Don't want to get caught not forgetting someone a present.
Nie chcę się przeziębić nie zapominając o prezentach.

Amp, not forgetting a choice of guitar.
Amp, nie zapominając o wybór gitary.

And the ambitious fairy project. Not forgetting, of course, Christabel LaMotte.
Nie zapominając oczywiście|o Christabel LaMotte 00:30:31:i o projekcie ambitnego duszka.

Not forgetting about your housework now.
Ale nie zapominaj o swoich obowiązkach.

Qualified specialists think over every detail of the room, not forgetting even a coffee table.
Wykwalifikowani specjaliści zastanowić się nad każdym szczegółem pokoju, nie zapominając nawet stolik.

Not forgetting the most important thing.
Nie zapominając o najważniejszej rzeczy.

The tank must be welded back, not forgetting a few technical welded threaded connections;
Zbiornik musi być przyspawana do tyłu, nie zapominając o kilka technicznych spawanych połączeń gwintowanych;

Not forgetting the most important thing.
Nie zapominajmy o najważniejszej rzeczy.

At the time when everyone pursues financial results, not forgetting about the long-term vision, based on regular customers
To duże wyzwanie, aby w czasach pogoni za wynikami finansowymi, nie zapomnieć o długofalowej wizji opartej na stałych Klientach

Not forgetting my hunting knife. Gauchito!
NIe zapominając mojego noża. Gauchito.!

Gauchito! Not forgetting my hunting knife.
Gauchito.! NIe zapominając mojego noża.

Not forgetting my hunting knife. Gauchito!
Gauchito.! NIe zapominając mojego noża!

Gauchito! Not forgetting my hunting knife!
NIe zapominając mojego noża. Gauchito.!

Not forgetting number 17 Calle Rio de la Plata.
Nie zapominając o ulicy Rio de la Plata 17.

And, of course… not forgetting my beautiful bride, Ellen Rimbauer.
I oczywiście… nie zapomnijmy o pięknej pannie młodej, Ellen Rimbauer.

Not forgetting Cook and his deadly cuisine.
Nie zapominajmy o kucharzu i jego zabójczych potrawach.

And not forgetting the tool technology.
Nie zapominajmy również o technologii narzędziowej.

Not forgetting the variety of wildlife in the country.
Nie zapominając o różnorodność przyrody w kraju.

Not forgetting three shillings and fourpence, carriage.
Nie zapominając o 3 szylingach i 4 pensach za powóz.

Not forgetting the catastrophe of 2 million refugees.
Nie zapominając o katastrofalnej sytuacji 2 mln uchodźców.

And not forgetting, never forgetting Polly.
Nie zapominaj o Polly. Nie zapominając o Polly.

Not forgetting 1000 militiamen, all highly motivated.
Nie zapominajmy o tysiącu milicjantów, wysoce zmotywowanych.

Not forgetting the numerous national parks and reserves.
Nie zapominając o licznych parków narodowych i rezerwatów.

Not forgetting I refuse to have my son baptised a Christian.
Nie zapominajmy, ze odmowilem chrzescijanskiego chrztu memu synowi.

Not forgetting I refuse to have my son baptised a Christian.
Nie zapominajmy, że odmówiłem chrześcijańskiego chrztu memu synowi.

How to use "not forgetting" in an English sentence

Not forgetting coloring and texturing materials.

Not forgetting Grains, Malts and Hops.

and not forgetting the Front Triggers!

Not forgetting your show- dog days.

Not forgetting Simon, Nathan and Dee.

Not forgetting some soft-serve ice cream!

Not forgetting our Star Wars buttonholes!

Not forgetting the Montreal's buzzing nightlife.

Thank you for not forgetting her.

Not forgetting the ever-ringing phone line.

How to use "nie zapominajmy, nie zapominając, nie zapomnę" in a Polish sentence

Gdzie jeszcze odnaleźć można intelektualne wyznaczniki ekonomii społecznej naszego czasu? – Nie zapominajmy o „Rerum Novarum" Leona XIII i „Quadragesimo Anno" Piusa XI.

Lider nadal jednak skutecznie rozbijał ataki gospodarzy, najczęściej tuż przed własnym polem karnym, nie zapominając jednak o wypadach pod bramkę Lecha.

Nie zapomnę jak mocno modliłam się o życie dla naszego dziecka klęcząc w szpitalnej kaplicy.

Ale nie zapomnę kolan mojej Mamy, na których siedziałam w czasie tych długich nocnych godzin (wszystko to działo się przeważnie w nocy).

Drugą ręką wyposażoną w szczoteczkę myjemy ząbki kolistymi ruchami, nie zapominając o tylnej stronie, ani o dziąsłach.

Nie zapominajmy też że codzienny stres tworzy środowisku kwaśnym do naszej organizacji.

Odcinek należało przejechać powoli i precyzyjnie, nie zapominając o zbieraniu punktów PKP potwierdzających prawidłowy przejazd trasy.

Nie wiem,a może po prostu przyjaciele z ksiązki o których nie zapomnę...., ksiązkę skończyłam czytać 15min temu.

Nie zapomnę jej tego do końca życia.

Podobnie, nie zapominajmy też o innym prostym aspekcie.