What is the translation of " NOT TO REMOVE " in Polish?

• nie usuwać
• nie usunąć
• nie do usunięcia

Examples of using Not to remove in English and their translations into Polish

You are not to remove.
Tego nie jesteście w stanie usunąć.

Not to remove tags attached to the product;
Nie usuwać dołączonych do niego metek;

It is the wish of my husband not to remove the arrow.
Mój mąż nie życzy sobie aby wyjmować strzałę.

Better not to remove, and plant crops of wild grass and flowers.
Lepiej nie usuwać i uprawy roślin dzikich traw i kwiatów.

Then, why did you decide not to remove the emotion chip?
Nie usunąłeś procesora emocji? W takim razie, dlaczego?

Remember not to remove links to our website,
Pamiętaj, aby nie usuwać linków do naszej strony,

I do not see why'should not to remove the information.
nie widzę powodu, dla którego miałby nie usunąć obrazów.

I told baby not to remove her make up! Ghost!
Nie zmywaj makijażu. Mówiłam Koteczkowi!

diminish it if not to remove what is great beautiful
pomniejszyć ją, jeżeli w ogóle nie wymazać z jej kart tego, co wielkie,

It is better not to remove, and build a nearby alpine hill.
Lepiej jest nie do usunięcia, i budować w pobliżu alpejskiego wzgórza.

in spite of the order from Katehi not to remove the students from the Quad as it was“a peaceful activity”.
pomimo zalecenia Katehi, aby nie usuwać studentów z dziedzińca uniwersytetu, gdyż ich zachowanie zostało w końcu określone jako pokojowe.

It is advisable not to remove anything from the child's diet without medical advice.
Ja jest celowy no usuwać cokolwiek od dziecko diety bez medycznej rada.

Flaying and evisceration are carried out with particular care so as not to remove the fat cover
Oskórowanie i patroszenie wykonywane są ze szczególną ostrożnością, tak aby nie oderwać tłuszczu powierzchniowego

If you decide not to remove the old linoleum, then you can limit the priming of the edges.
Jeśli nie zdecydujesz się usunąć stare linoleum można ograniczyć gruntowania krawędzi.

told Jabir to return to his wife and tell her not to remove the pot from the fire,
powiedział Jabir wrócić do żony i powiedzieć jej, aby nie zdjąć garnek z ognia,

You agree not to remove any copyright or other proprietary notices if you download or print Content.
Użytkownik zobowiązuje się nie usuwać żadnych informacji o prawach autorskich ani innych prawach własności w przypadku pobierania lub drukowania Treści.

Eventually, it was decided not to use caries detector or not to remove the coloured dentin in the case of very deep cavities.
Ostatecznie decydowano się w przypadku bardzo głębokich ubytków nie stosować wybarwiacza lub nie usuwać zabarwionej zębiny.

If not to remove knots, nageli
Jesli nie bedzie deleatur suchki, nageli

to constrain oneself and try not to remove acne by squeezing
ograniczyć samego siebie i nie próbować usunąć trądzik przez wyciskanie

When my brother asked me not to remove your bands he said I was only dooming you that he could not save you from yourself yet again.
Gdy mój brat prosił mnie, bym nie usuwał ci bransolet powiedział, że sprowadzę na ciebie zagładę, bo nie uratuje się ponownie przed tobą samym.

while taking care not to remove too much enamel and/or dentin or to overheat the insides of the teeth.
dbając, aby nie usunąć zbyt dużo szkliwa i/ lub zębiny lub przegrzanie wnętrza zębów.

Lanterns can be cemented and not to remove from the site, then they will illuminate the road on arrival in the dark.
Lampiony można cementuje i nie do usunięcia z serwisu, następnie będą oświetlać drogę w dniu przyjazdu w ciemności.

in its custody. Everyone who joins the Bodleian has to read out loud…"I hereby undertake not to remove from the library.
wynosić z Biblioteki,- Zobaczymy. nie pokreślić, nie uszkodzić, ani w inny sposób nie zniszczyć lub będącego w pieczy Biblioteki.

Explanation The ECB proposes not to remove the requirement to make public interim management statements as far as financial institutions are concerned see Amendments 1 and 5.
Uzasadnienie EBC proponuje, by w odniesieniu do instytucji finansowych nie znosić wymogu podawania do wiadomości publicznej śródrocznych sprawozdań zarządu zob. zmiany nr 1 i 5.

I don't have to remove anything.
Nie muszę niczego zdejmować.

Do not attempt to remove that yourself!
Nie próbuj wyjmować go sam!

You do not need to remove it.
Nie ma konieczności jego usuwania.

Do not attempt to remove your armor.
Nie usiłujcie jej zdjąć.

Don't forget to remove your gloves.
Nie zapomnij zdjąć gumowych rękawiczek.

We don't have to remove the catheter.
Nie musimy usuwać cewnika.

How to use "not to remove" in an English sentence

Once applied, try not to remove the pressure bandage.

This is not to remove fertilizer from the aquarium.

Do you perceive any reason not to remove both?

So they chose to not to remove the leg.

Try not to remove any debris from the wound.

Auditor not to remove any document without permission. 9.

Auditor not to remove any documents without permission. 8.

Remember not to remove any sellotape sticked on mainboard.

Pay attention not to remove information from your recording.

How not to remove any letter in a word?

How to use "nie usuwać, nie usunąć" in a Polish sentence

Dla innych kont przyjęta jest zasada aby ich nie usuwać - niezależnie od tego czy ktoś się jeszcze bawi, czy nie.

Jeśli nie jesteś ostrożny i nie usunąć Secure-surf.net razu, może skończyć się z złośliwego oprogramowania na komputerze.

Teraz czytam z niejakim zdziwieniem, że znane nawet w świecie aktorki czy celebrytki, postanawiają nie usuwać żadnych włosów z własnego ciała. .

najlepiej by było nie usuwać warstwy ochronnej kleju wycinając ją dookoła nożykiem.

Wszystko po to, aby za pomocą lasera skorygować faktyczną wadę wzroku, a nie usunąć ją „na zapas”.

Prosimy nie usuwać tego pliku cookie rezygnacji tak długo, jak nie chcesz zrezygnować.

Postanowił nie usuwać z repertuaru przedstawień Jana Klaty, które niewątpliwie stanowią o wizerunku Teatru Polskiego we Wrocławiu.

powrót do starego Juno to dobry pomysł a co do postaci to lepiej nie usuwać bo dopiero będzie draka.

Tylko pamiętaj, aby nie usuwać najważniejszych informacji!

Na opakowaniu znajdują się wszystkie niezbędne informacje: Informacje o składzie zapachu Niezbędne piktogramy Zalecamy aby nie usuwać tych informacji.