What is the translation of " NUMERACY " in Polish?

• liczenia
• rozumowania matematycznego
• umiejętności matematyczne

Examples of using Numeracy in English and their translations into Polish

VSN Adult numeracy guides& handbooks.
VSN Kształcenie dorosłych- przewodniki i poradniki: liczenie.

Colorful abacus mounted on the side of the track will acquire knowledge of numeracy and teach multiplication tables.
Kolorowe liczydło zamontowane w bocznej części toru pomoże przyswoić wiedzę z zakresu liczenia oraz nauczy tabliczki mnożenia.

The word"numeracy" is not often found in dictionaries.
Słowo"numeracy" nieczęsto znajduje sie w słownikach.

Acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and/or.
Osiągnięcie minimalnego poziomu umiejętności czytania i pisania, umiejętności rozumowania matematycznego oraz umiejętności cyfrowych; lub.

And even numeracy, the way numbers are verbalised in Esperanto helps to clarify how the number is put together.
Nawet arytmetyka- sposób wymawiania liczb w esperanto pomaga wytłumaczyć, jak się"tworzy" liczby z cyfr.

Developing action plans to increase levels of reading literacy and numeracy, including the use of target-setting;
Opracowywaniu planów działań na rzecz podwyższenia poziomu umiejętności czytania i liczenia włącznie z ustaleniem ich docelowego poziomu;

Despite an above average educational attainment, Bulgaria has over 40% of low achievers in literacy and numeracy.
Pomimo ponadprzeciętnego średniego poziomu wykształcenia, w Bułgarii ponad 40% osób osiąga słabe wyniki w umiejętności czytania, pisania i liczenia.

Increasing levels of reading literacy and numeracy; reinforcing learning-to-learn skills; and modernising curricula.
Wzrost poziomu umiejętności czytania i liczenia; uczenie się uczenia; oraz unowocześnienie programów nauczania.

To provide employment as bus drivers for people rejected because of a lack of core skills in literacy and/or numeracy see.
Zapewnienie pracy w charakterze kierowcy autobusu osobom odrzuconym z powodu braków w zakresie pisania, czytania i/albo liczenia voir.

Promote the use of competence frameworks for literacy, numeracy and digital skills and assessment tools.
Promowała stosowanie ram kompetencji w odniesieniu do umiejętności czytania i pisania, umiejętności rozumowania matematycznego i umiejętności cyfrowych oraz narzędzi w zakresie oceny;

Include elementary numeracy early in your teaching plan(Lit-11); What is learned must be practical, immediate, and useful(Lit-12);
Włącz podstawową umiejętność liczenia na wczesnym etapie planu nauczania(Lit-11); Musisz uczy rzeczy praktycznych, do natychmiastowego wykorzystania i przydatnych Lit-12;

Moreover, more than one fifth of all children do not meet basic standards of literacy and numeracy measured at age 15.
Co więcej ponad jedna piąta wszystkich dzieci nie spełnia podstawowych wymagań w zakresie umiejętności czytania i liczenia mierzonych w wieku 15 lat.

Competence in the fundamental basic skills of language, literacy, numeracy and ICT is an essential foundation for learning, and learning to learn supports all learning activities.
Dobre opanowanie podstawowych umiejętności językowych, czytania, pisania, liczenia i umiejętności informatycznych jest niezbędną podstawą uczenia się; zdolność uczenia się sprzyja wszelkim innym działaniom kształceniowym.

Many individuals who have not learned to read and write prose, have somehow learned basic numeracy, and use it to handle money.
Wiele osób nie umiejących czytać ani pisać prozy posiada jednakże podstawową umiejętność liczenia i korzysta z niej gdy posługuje się pieniędzmi.

Numeracy, mathematical and digital competences and an understanding of science are also vital for full participation in the knowledge society and for the competitiveness of modern economies.
Umiejętność liczenia, kompetencje matematyczne i informatyczne oraz podstawowe kompetencje naukowo-techniczne także są niezbędne dla pełnego uczestnictwa w społeczeństwie wiedzy i dla konkurencyjności współczesnej gospodarki.

Her results suggest that the difference between men and women can be observed for the numeracy skills but not in the case of literacy skills.
Różnice dotyczą umiejętności matematycznych i są większe wśród osób starszych, ale nie występują w przypadku umiejętności czytania→ prezentacja.

Five of the six most frequently required soft skills are among those further developed by youth organisations- the sole exception being numeracy.
Pięć z sześciu najczęściej poszukiwanych umiejętności miękkich to umiejętności, które w większym lub mniejszym stopniu rozwijają organizacje młodzieżowe- wyjątkiem są umiejętności matematyczne.

But one fifth of school children do not reach the basic standards of literacy and numeracy and six million young people leave school without any qualifications.
Jednakże jedna piąta uczniów szkół nie zdobywa podstawowych umiejętności w zakresie czytania, pisania i liczenia, a sześć milionów młodych ludzi opuszcza szkołę bez żadnych kwalifikacji.

Hence, the volunteer conducted workshops of decorative techniques- decoupage, aerobics, compensatory classes for children with learning difficulties reading, writing, numeracy.
W związku z tym wolontariuszka prowadziła warsztaty techniki zdobniczej- decoupage, ogólnorozwojowe zajęcia ruchowe(aerobik) oraz zajęcia wyrównawcze z dziećmi mającymi trudności w nauce czytanie, pisanie, liczenie.

You do not have to leave home for a long time to look for clues, as well as store and numeracy on the coffee table, for all this, there is a designated area that we are just organized.
Nie musisz wychodzić z domu przez długi czas, aby szukać wskazówek, jak również przechowywania i liczenia na stoliku do kawy, na to wszystko, nie ma wyznaczone miejsce, że jesteśmy po prostu zorganizowane.

Member States need to ensure their education systems do not discriminate against Roma, and additionally allow for adult programmes towards literacy, numeracy and life long learning.
Państwa członkowskie powinny zadbać o to, by w systemach edukacji nie było dyskryminacji Romów, a ponadto by znalazły się w nich skierowane do dorosłych programy nauki pisania, liczenia i uczenia się przez całe życie.

A Skills Guarantee to help low-skilled adults acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and progress towards an upper secondary qualification.
Gwarancja umiejętności, której celem jest pomoc nisko wykwalifikowanym osobom dorosłym w zdobyciu minimalnego poziomu umiejętności czytania i pisania, rozumowania matematycznego i umiejętności cyfrowych, a następnie w podjęciu nauki na poziomie średnim II stopnia.

The soft skills most sought by employers include: communication, organisation and planning, decision-making, teamwork, reliability/independence and numeracy.
Umiejętności miękkie, których pracodawcy najczęściej wymagają, obejmują: umiejętności komunikacyjne, umiejętności organizacyjne i w zakresie planowania, zdolność podejmowania decyzji, zdolność pracy zespołowej, niezawodność/ samodzielność oraz umiejętności matematyczne.

All Pokemon games have positive characteristics, among which to teach children to read, develop their numeracy skills, attentiveness and memory, learning the basics of strategic thinking, increase the rate of reaction and more.
Wszystkie gry Pokemon pozytywne cechy, wśród których uczyć dzieci czytać, rozwijać swoje umiejętności liczenia, uwagi i pamięci, nauki podstaw myślenia strategicznego, zwiększenia szybkości reakcji i więcej.

The Commission will in 2010 establish a thematic working group of policy-makers and experts from the Member States to examine the causes of low performance ofschool students in maths(including numeracy) and science.
Komisja utworzy w2010 r. tematyczną grupę roboczą złożoną zdecydentów iekspertów zpaństw członkowskich, której celem będzie zbadanie przyczyn słabych wyników uczniów wmatematyce(w tym wzakresie umiejętności liczenia) iprzedmiotach naukowo-technicznych.

In addition to basic skills such as literacy and numeracy, entrepreneurship requires the gradual development of a range of transversal competences as defined in the EP Recommendation from 2006 including a sense of initiative and entrepreneurship and the ability to turn ideas into action.
Poza umiejętnościami podstawowymi, takimi jak umiejętność czytania i liczenia, przedsiębiorczość wymaga stopniowego rozwoju kompetencji przekrojowych określonych w zaleceniu PE z 2006 r., do których zalicza się zmysł inicjatywy i przedsiębiorczości oraz zdolność do wcielania pomysłów w czyn.

Learning to learn skills require firstly the acquisition of the fundamental basic skills such as literacy, numeracy and ICT that are necessary for further learning.
Umiejętności w zakresie uczenia się wymagają po pierwsze nabycia podstawowych umiejętności czytania, pisania, liczenia i umiejętności informatycznych koniecznych do dalszego uczenia się.

People with low levels of literacy, numeracy or digital skills often already possess skills, including professional skills, but may have specific gaps in relation to basic skills or wider set of skills; providing everyone with a standard education or training course that does not take into account their existing skills would be inefficient and counter-productive.
Osoby o niskim poziomie umiejętności czytania i pisania, umiejętności rozumowania matematycznego lub umiejętności cyfrowych często posiadają już umiejętności, w tym umiejętności zawodowe, jednak mogą mieć konkretne braki związane z podstawowym lub szerszym zestawem umiejętności; zapewnienie każdej osobie standardowego kształcenia lub szkolenia bez uwzględniania posiadanych przez nią umiejętności byłoby nieskuteczne i przyniosłoby skutek odwrotny do zamierzonego.

Learndirect is a national service that offers courses in a variety of subjects(including English as a second language, numeracy and computing skills) at a variety of levels.
Państwowe usługi Learndirect oferują kursy z wielu przedmiotów(również angielski jako język obcy, naukę umiejętności liczenia i komputerowego przetwarzania danych) na różnych poziomach.

In addition to basic skills such as literacy and numeracy, entrepreneurship requires the gradual development of transversal competences such as critical thinking and problem solving, intuitive decision-making and risk taking, creativity and a sense of initiative, adaptability and perseverance, self-discipline and a sense of responsibility, leadership and teamwork, planning and organisational ability, language skills and the ability to persuade others.
Poza umiejętnościami podstawowymi, takimi jak umiejętność czytania i liczenia, przedsiębiorczość wymaga stopniowego rozwoju kompetencji międzysektorowych, takich jak krytyczne myślenie, rozwiązywanie problemów, intuicyjne podejmowanie decyzji i ryzyka, kreatywność i zmysł inicjatywy, umiejętność adaptacji i samozaparcie, samodyscyplina i poczucie odpowiedzialności, przywództwo i umiejętność pracy w grupie, umiejętności planowania i organizacyjne, znajomość języków oraz umiejętność przekonywania innych.

How to use "numeracy" in an English sentence

FREE language, literacy and numeracy training.

Numeracy proved troubling for the government.

Literacy and numeracy are much improved.

Assessing specific literacy and numeracy progress.

Cambridge Early Years Numeracy and Science.

Pupils’ literacy and numeracy skills improved.

Good computer literacy and numeracy skills.

Literacy and numeracy are both important.

Source: “Uniting Souls” and Numeracy Skills.

LLNP Language Literacy and Numeracy Programme.

How to use "umiejętności matematyczne, liczenia, rozumowania matematycznego" in a Polish sentence

Nie są tu potrzebne umiejętności matematyczne i sympatia do innych nauk ścisłych.

Obie instytucje stosują różne metodologie liczenia, ale w obu przypadkach mowa o mieszkańcach, a nie osobach zameldowanych.

Tym razem dzieci ćwiczyły umiejętności matematyczne, logiczne myślenie oraz zwinność.

Bogato ilustrowane propozycje zadań przyciągają wzrok dziecka i zachęcają do kolorowania, rysowania, liczenia i rozwiązywania zagadek, labiryntów itp..

I mimo, że nie wróciłam jeszcze do pracy, to było mi ciężko przygotowywać samodzielnie pomoce do nauki czytania, liczenia i wiedzy encyklopedycznej.

Czego oprócz ślepego posłuszeństwa i liczenia pieniędzy można się nauczyć w seminarium?

Nikt was nie będzie zmuszał do liczenia zadań, do czytania lektur, których nie chcecie czytać.

Posiadając podstawowe umiejętności matematyczne możemy wyliczyć : 4 złx 20 = 80 zł.Czyli 200 filtrów to wydatek 7 zł większy przy znaczącej różnicy w smaku.

Grupa ta, określana tutaj łącznie jako usługi nowoczesne, uzyskała przeciętny wynik 299 punktów z zakresu rozumienia tekstu i 295 z rozumowania matematycznego.

Nowa propozycja liczenia wymiaru fraktalnego, Przegląd Statystyczny, R. 47, z FRACTAL DIMENSION OF TIME SERIES AS A MEASURE OF INVESTMENT RISK Abstract.