What is the translation of " NUMERACY " in Russian?

• умение считать
• счета
• арифметике
• математических
• счету
• умения считать
• счетом
• умению считать
• навыки

Examples of using Numeracy in English and their translations into Russian

Literacy and numeracy.
Грамотность и умение считать.

Literacy and numeracy for school children.
Грамотность и арифметическая грамотность среди школьников.

Basic cognitive skills include literacy and numeracy.
Базовые когнитивные навыки включают навыки грамотности и счета.

Literacy and numeracy 187.
Навыки грамотности и счета 252.

Other elements in the strategies to improve literacy and numeracy are.
Другими элементами стратегий, направленных на улучшение знаний грамоты и арифметики, являются.

Literacy and numeracy are vital for the advancement of rural women.
Грамотность и навыки счета являются жизненно важными факторами для улучшения положения сельских женщин.

Proportion of learning achievement in literacy, numeracy and life skills.
Доля детей, хорошо осваивающих грамоту, счет и основные жизненные навыки.

Access to numeracy/literacy supports and measures at primary level;
Обеспечение доступа к пособиям и мерам по обучению счету/ грамоте на уровне начального образования;

In addition to imparting literacy and numeracy, NFE empowers women.
Помимо обучения грамоте и счету, ВШО способствует расширению прав и возможностей женщин.

Indigenous languages, proficiency in the national language, literacy and numeracy.
Языки коренных народов, свободное владение государственным языком, грамотность и навыки счета.

Literacy and numeracy difficulties remain a significant problem throughout the world.
Трудности с приобретением навыков грамотности и счета по-прежнему являются серьезной проблемой во всем мире.

Second, strange as it might sound, when children cook it teaches them assiduity and numeracy.
Во-вторых, как бы странно это ни звучало, но детская кулинария учит усидчивости и умению считать.

Generally,‘literacy' also encompasses‘numeracy', the ability to make simple arithmetic calculations.
Как правило,‘ грамотность' охватывает‘ умение считать', умение осуществлять простые арифметические расчеты.

Numeracy is one of the basic educational skills which determine the level of child's mentality and his readiness for school.
Умение считать- один из базовых учебных навыков, который определяет уровень интеллектуального развития ребенка и его подготовленность к школе.

Assisting children in the development of literacy, numeracy and other academic areas through adaptive programmes.
Оказание детям помощи в освоении грамоты, счета и других областей знаний при помощи адаптированных программ;

Underachievement, dropout and grade repetition are often contributory factors to lack of basic literacy and numeracy skills and competencies.
Плохая успеваемость, отсев и второгодничество являются часто факторами, обусловливающими отсутствие базовой грамотности и навыков счета.

The targets set for literacy and numeracy of primary school children are set out in paragraph 13.03 above.
Задачи, поставленные в области обучения грамоте и арифметике детей начальных школ, излагаются выше в пункте 13. 03.

Youth undergoing employment promotion programmes have access to literacy, numeracy and life skills-based education.
В рамках программ содействия занятости предоставление молодежи возможности овладеть грамотой, счетом и навыками самостоятельной жизни.

Furthermore, the limited number of systemic learning assessments clearly indicates that many children are not achieving even basic literacy and numeracy.
Кроме того, ограниченное число мероприятий по системной оценке успеваемости показывает, что многие дети не достигают даже элементарной грамотности и умения считать.

A strategy for promotion of literacy and numeracy addressing, in particular, the needs of boys as learners;
Стратегию обучения грамоте и счету, ориентированную, в частности, на удовлетворение потребностей учащихся- мальчиков;

At age 11, 80 per cent of pupils to reach the expected standard for their age in literacy and 75 per cent to reach the standard in numeracy;
Дети в возрасте 11 лет: достижение 80% учащихся ожидаемого для их возраста показателя успеваемости по грамоте и 75% учащихся- по арифметике;

The aim is to provide children with basic skills in literacy, numeracy and social behaviour in preparation for primary school.
Их цель- привить детям основные навыки грамотности, счета и поведения в процессе подготовки к начальной школе.

The project focuses on the learning achievement of primary-school pupils in the areas of literacy, numeracy and life skills.
Этот проект сконцентрирован на успехах в сфере обучения учащихся начальной школы по таким вопросам, как грамотность, умение считать и навыки повседневной жизни.

First, the global indicator on literacy and numeracy is formulated explicitly in terms of skills proficiency.
Первый из них касается формулирования глобального показателя в отношении грамотности и счета, включающего отдельный аспект, связанный с уровнем владения этими навыками.

The 2011 update of the My School website included data about student progress in literacy and numeracy testing between 2008 and 2010.
На обновленном в 2011 году вебсайте" Моя школа" содержатся данные об успехах учащихся, которые проходили тестирование на грамотность и умение считать в 2008 и 2010 годах.

Of course, the demand for the game, put up the user will be numeracy, otherwise all actions have prodelyvat intuitively, focusing only on their luck.
Конечно же, требованием к игре, выставляемым пользователю, будет умение считать, иначе все действия придется проделывать интуитивно, ориентируясь только на свою удачу.

This should be achieved through policy or by increasing the supply of materials needed to sustain literacy, numeracy and a culture of lifelong learning.
Его следует оказывать либо посредством принятия директивных мер, либо путем улучшения снабжения материалами, необходимыми для поддержания грамотности, умения считать и культуры непрерывного обучения.

Basic literacy and numeracy are prerequisites for effective economic and social participation and appropriate investments in basic education for all.
Элементарная грамотность и умение считать являются предпосылками для эффективного участия в экономической и социальной жизни и для надлежащих инвестиций в обеспечение базового образования для всех.

Formal and non-formal educational activities e.g. basic literacy and numeracy, cooking classes, life skills, etc.
Формальные и неформальные образовательные мероприятия например, обучение грамоте и счету, необходимым жизненным навыкам, кулинарные классы и т. д.

The effective teaching of literacy, numeracy and life skills, such as health preparedness and conflict resolution, is crucial to enhancing resilience during periods of emergency.
Эффективное обучение грамоте, счету и навыкам, важным для жизни( например, готовности к защите здоровья и разрешению конфликтов) играет важнейшую роль в обеспечении устойчивости во время чрезвычайных ситуаций.