What is the translation of " NURTURING " in Polish?

• pielęgnowanie
• opiekuńczego
• pielęgnacji
• wspieranie
• pielęgnujący
• pielęgnując
• opieki
• wychowania
• kultywowania
• nurturing

Examples of using Nurturing in English and their translations into Polish

He needs nurturing.
On potrzebuje opieki.

Nurturing schoolteacher type?
Pielęgnowanie nauczycielka typ?

Someone so… nurturing.
Opiekuńczego. Kogoś tak.

What? Nurturing schoolteacher type?
Co takiego? Pielęgnowanie nauczycielka typ?

Someone so… nurturing.
Kogoś tak… Opiekuńczego.

Nurturing schoolteacher type? What?
Co takiego? Pielęgnowanie nauczycielka typ?

All children need nurturing.
Każde dziecko potrzebuje opieki.

It's warm, nurturing, supportive.
To ciepło, pielęgnowanie, wsparcie.

He needs one-on-one nurturing.
Potrzebuje indywidualnej opieki.

Perfect cream nurturing and softening the feet.
Doskonały krem pielęgnujący i zmiękczający do stóp.

And is very nourishing and nurturing.
I jest bardzo odżywcze i opiekuńczego.

It's time for nurturing, not nookie.
Czas na pielęgnowanie, a nie na bzykanie.

Well, Anders did do a lot of the nurturing.
Anders przyłożył się też do wychowania.

They both require nurturing and attention.
Obydwoje wymagają pielęgnacji i uwagi.

Nurturing a common European judicial culture;
Pielęgnowanie wspólnej europejskiej kultury sądowniczej;

You didn't really know the kind, nurturing Steve.
Nie poznałaś miłego, opiekuńczego Steve'a.

Humans need nurturing and… attachment at her age.
W tym wieku ludzie potrzebują opieki i przywiązania.

The second phase of the meditation is calming and nurturing.
Drugi etap medytacji ma na celu uspokojenie i pielęgnowanie.

I need somebody gentle, nurturing, like a woman.
Potrzebuję kogoś delikatnego, opiekuńczego, jak kobieta.

Nurturing daytime protection cream for all skin types.
Pielęgnujący krem ochronny na dzień, do każdego rodzaju cery.

Nm is mainly used for nurturing seedlings of plant;
Nm jest wykorzystywany głównie do pielęgnacji sadzonek roślin;

Nurturing, kind and patient are not the hallmarks of Ms. Happy Quinn.
Pielęgnowanie, uprzejmość i cierpliwość to nie są cechy Happy Quin.

Such a reputation is built on nurturing relationships.
Reputację buduje się na pielęgnacji znajomości.

All the time nurturing the dream of terrestrial expeditions.
Cały czas pielęgnując marzenie o wokółziemskiej wyprawie.

the web needed nurturing.
sieć potrzebowała pielęgnacji.

Destructive nurturing to become a psychopath. You also need some.
Destruktywnego wychowania, by zostać psychopatą. Potrzeba także.

someone more nurturing, someone.
kogoś bardziej opiekuńczego, kogoś z charakterem.

You need enough nurturing for this system to develop properly.
Potrzeba odpowiedniego wychowania, aby ten system rozwijał się prawidłowo.

name of company receiving individual aid: Nurturing Competitive Enterprises.
nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Nurturing Competitive Enterprises.

Nurturing Europe's main innovation asset:
Wspieranie głównego atutu innowacyjnego Europy:

How to use "nurturing" in an English sentence

Nurturing your soul through animal love.

Need help nurturing your client relationships?

Cheshire: Green fields nurturing colorful vegetables.

Familyhood: Nurturing the Values that Matter.

whose nurturing affection fosters impassioned emotions.

Protecting and nurturing the parent-child relationship.

Coaching and nudging are nurturing behaviors.

Keep nurturing peace and gratitude within.

How are they nurturing their people?

Provides nurturing support and emotional care.

How to use "pielęgnowanie, pielęgnacji" in a Polish sentence

Instrument dęty w sklepie online Wiele osób decyduje się na pielęgnowanie muzycznej pasji w swoim życiu.

Opieka nad kobietą ze schorzeniami ginekologicznymi - pielęgnowanie po zabiegach operacyjnych w środowisku domowym opieka paliatywna z uwzględnieniem metod biopsychospolecznych Razem 15 3 Lp.

Demakijaż | sklep warsztatpiekna.pl Strona główna / Lista porad / Demakijaż Demakijaż jest podstawą odpowiedniej pielęgnacji.

Kup New Chapter Produkty online w LuckyVitamin.com Utrzymywanie głębokiego duchowego i etycznego związku ze środowiskiem, New Chapter wierzy w pielęgnowanie zarówno ludzi, jak i naszej planety.

Czy podpisałabyś się pod stwierdzeniem, że publiczność została oskarżona o pielęgnowanie we współczesnej kulturze przywołanych w przedstawieniu stereotypów związanych z Afryką?

Mogą się pojawić posty dotyczące naturalnej pielęgnacji, czyli w dużym skrócie zioła/naturalne składniki dla służby zdrowia i urody.

Nie ma tu diety-cud, są tylko cudowne i proste przepisy na jego pielęgnowanie i ratowanie.

Koncentrat do specjalistycznej pielęgnacji skóry odwodnionej, ze zmarszczkami wynikającymi z przesuszenia.

Dystans wobec władz centralnych łatwo przeradza się w pielęgnowanie więzi lokalnych czy regionalnych.

Współczesne pielęgniarstwo to pielęgnowanie w zdrowiu i w chorobie, pomoc w zaspakajaniu potrzeb zdrowotnych człowieka w znaczeniu holistycznym.