What is the translation of " ODD THING " in Polish?

• dziwna rzecz
• dziwna sprawa
• dziwne
• rzecz zadziwiająca
• dziwne rzeczy

Examples of using Odd thing in English and their translations into Polish

Odd thing.
Dziwna rzecz.

You know the odd thing?
Wiesz co jest dziwne?

Odd thing.
Dziwna sprawa.

That's the odd thing.
Właśnie to jest dziwne.

One odd thing though.
Jedna dziwna rzecz.

But that's the odd thing.
Ale to właśnie jest dziwne.

Its an odd thing to report, but.
To dziwna rzecz, ale.

I did find one odd thing.
Ale jest jedna dziwna rzecz.

The odd thing is I think it was.
Dziwne, ale chyba tak.

Forgiveness this odd thing.
Przebaczenie to dziwna rzecz.

It's an odd thing about dreams.
Dziwna sprawa jest ze snami.

That is indeed an odd thing!
Zaprawdę, to jest rzecz zadziwiająca!

Very odd thing to joke about.
Bardzo osobliwa sprawa, by żartować o tym.

This is a very odd thing. Anyway.
Że to jest bardzo dziwna rzecz.

An odd thing happened. When he died.
Kiedy umarł… stała się dziwna rzecz.

No, what an odd thing to say.
Nie, mówisz dziwne rzeczy.

The point is this is a very odd thing.
Że to jest bardzo dziwna rzecz.

That's an odd thing to say.
To jest dziwne rzeczy do powiedzenia.

So the faithless say,‘This is an odd thing.
I powiedzieli niewierni:"To jest rzecz zadziwiająca!

When he died… an odd thing happened.
Kiedy umarł… stała się dziwna rzecz.

An odd thing happens when we die.
Dziwne rzeczy dzieją się, kiedy umieramy.

This is indeed an odd thing!
Zaprawdę, to jest rzecz zadziwiająca!

The odd thing is, we also got gloves.
Najdziwniejsze, że mamy też rękawiczki.

Yeah, I do notice the odd thing or two.
Tak, zauważyłam tę dziwną rzecz, raz, czy dwa.

Odd thing, your bio doesn't mention the Met.
Dziwna rzecz. Twoja biografia nie wspomina o muzeum.

And gone the next… What an odd thing it is to be here one minute.
Dziwna rzecz być tu w jednej minucie a zniknąć w następnej.

An odd thing happened when I tried to collect my fee.
Dziwna rzecz przytrafiła mi się, kiedy próbowałem odebrać zapłatę.

And when I started designing, I discovered an odd thing about myself.
Kiedy zacząłem projektować, odkryłem dziwną rzecz o sobie.

Here's an odd thing… I ran Isla's cell phone.
Jest jedna dziwna sprawa… Przeszukałem telefon Isli.

We found the usual intelligence reports, but there is one odd thing.
Znaleźliśmy zwyczajne raporty wywiadowcze, ale jest też jedna dziwna rzecz.

How to use "odd thing" in an English sentence

One other odd thing about this statement.

Anyway, just odd thing that I noticed.

What Odd Thing Are You Thankful For?

That’s the odd thing about this group.

Here’s the odd thing about me though.

That's the odd thing about this election.

That's the odd thing about this game.

The odd thing is, I don't care.

Odd thing is mine aren't consistent differences.

Odd thing is mine are consistent differences.

How to use "dziwna sprawa, dziwne, dziwna rzecz" in a Polish sentence

Dziwna sprawa laptop jeszcze przed awaria podświetlenia działał normalnie poza migotaniem przy ruchach klapą górną .

Oczywiście całość przepleciono z dobrym romansem – i tutaj wychodzi kolejna dziwna sprawa.

Nie jest to dziwna sprawa, ponieważ jesteśmy sąsiadami z nieprzerwaną historią sąsiedztwa naszych państw od początku istnienia spójnej idei państwowości.

To dziwne, że w przeciwieństwie do muzyki film jest zazwyczaj "towarem jednorazowego użytku".

Dziwna rzecz jednak: im więcej mówili o tym, co właśnie obejrzeli, tym bardziej miałem wrażenie, że wcale ich to nie cieszy.

Porównywanie tego z tym, że szkoła się niem opłaca to dziwne.

Druga bardzo dziwna sprawa to rezygnacja ze stałych przekazów w PLK.tv.

Tylko dziwna sprawa bo mam 3 sztuki Nokii - i tylko w jednej taki problem .

Jest to o tyle dziwna sprawa że problem występuje po zaimportowaniu DXFa, gdy na nowo połączę punkty to linie przykrywają się w prawidłowy sposób.

Dziwna rzecz, dlaczego spawanie u nas w niektórych dziedzinach rozwinęło się tak niezwykle, a w innych napotykało na takie.