What is the translation of " OFTEN SEEN " in Polish?

• często postrzegane
• często spotykane
• często widziany
• często widywany
• często obserwowane
• często widać
• często postrzegana
• często postrzegany

Examples of using Often seen in English and their translations into Polish

Often seen on leadsleds.
Często widywany w stadach.

Which plant is often seen in an oasis?
Jaka roślina jest często spotykana w oazach?

Often seen by streams.
Często spotykany wzdłuż strumieni.

Monitor lizards are often seen on the beach.
Są często widywane przez turystów na plażach.

Often seen eating from a large bag of crisps.
Najczęściej widuje się go z wielką paczką chipsów.

Disturbances and surges often seen with an eye.
Zakłócenia i przepięcia niejednokrotnie widziane gołym okiem.

And is often seen in the presence of God.
I jest często postrzegana w obecności Boga.

Due to the rapid propagation, they are often seen as a plague.
Ze względu na szybki rozrost są często postrzegane jako plaga.

It was often seen as a foreign conspiracy.
To był często postrzegany jako obcego spisku.

Above, we noted that households are often seen as purchasers.
Powyżej zauważyliśmy, że gospodarstwa domowe są często postrzegane jako kupujący.

We have often seen in the recitation of psalms.
Mamy często postrzegane w recytacji psalmów.

A discolored mucous discharge is often seen, so-called“dirty eyes.
Przebarwienia śluzowej absolutorium jest często postrzegana, tak zwanych“brudne oczy.

Lazy is often seen as a bad thing, but I disagree.
Lazy jest często postrzegana jako złe, ale nie zgadzam.

An additional attraction during the trip are the dolphins, often seen in these areas.
Dodatkową atrakcją podczas rejsu są delfiny, często spotykane w tych rejonach.

It is now often seen in suburban areas.
Obecnie jest często postrzegane w obszarach podmiejskich.

Especially in larger companies a uniform appearance to the outside is often seen.
Szczególnie w większych firm jednolity wygląd na zewnątrz jest często postrzegana.

What kind of clothing is often seen on the picture of youth?
Jakie ubrania są często widoczne na zdjęciu z młodości?

She is often seen as unattractive when compared to her beautiful older sister, Bridget.
Często postrzegana jest jako mało atrakcyjna w porównaniu se swoją starszą siostrą, Bridget.

This maloletnik, which is often seen as a seasonal annual.
To maloletnik, która jest często postrzegana jako sezonowe roczne.

Another often seen mistake is, that a trader change open trades.
Kolejnym błędem często postrzegane jest, że zmiana przedsiębiorca otwiera transakcji.

High water loss through urine often seen in association with diabetes.
Wysokie straty wody z moczem często postrzegane w związku z cukrzycą.

Often seen on restaurant menus are still phrasebook dishes such as' emperor'flesh' and'Cuguluf.
Często widać w menu restauracji są jeszcze dania Phrasebook takie jak 'cesarza ciała' i 'Cuguluf strony.

Respiratory symptoms are often seen which aggravate over time.
Objawy oddechowe są często postrzegane, które pogłębiają się w czasie.

recently quite often seen in this area, with a female.
ostatnio dość często widywany w tym rejonie, z samicą.

Mourning is often seen as a time of quiet contemplation.
Żałoba, jest często postrzegana jako/czas cichej kontemplacji.

Financial participation in the company for which you work is often seen as posing a twofold risk.
Udział finansowy w przedsiębiorstwie, w którym się pracuje, często postrzegany jest jako podwójne ryzyko.

These boards are often seen in both a horizontal and vertical format.
Te tablice są często widziane zarówno w układzie poziomym, jak i pionowym.

We know that he frequents a local tavern named the Green Dragon and is often seen at his cousin's residence in Braintree.
Wiemy, że bywa w pobliskiej tawernie o nazwie Zielony Smok i jest często widziany w domu swojego kuzyna w Braintree.

Education is often seen as a key element for improving living standards.
Kształcenie często postrzegane jest jako kluczowy element poprawy standardów życia.

one that is often seen in Labrador retrievers and Dalmatians.
taki, który jest często postrzegany w Labrador retrievery i dalmatyńczyki.

How to use "often seen" in an English sentence

Often seen with: Richard and Lewis.

They are often seen close together.

I’ve often seen the movie first.

Often seen with runners and cyclists.

Often seen with other water birds.

Hardbacks are not often seen here.

I’ve often seen couples posing here.

I’ve often seen this stepped skipped.

Martha was often seen out alone.

Hedgehogs: Often seen wandering along hedge-rows.

How to use "często spotykane, często postrzegane, często widziany" in a Polish sentence

W tamtych czasach było to często spotykane i ówczesne młodzież interesowała się swym krajem i nie mogła sobie pozwolić na jego bezczeszczenie.Znajdz odpowiedz: zaloguj zarejestruj.

Auta poleasingowe często postrzegane są jako wysłużone i zaniedbane "służbówki".

Często widziany jest z przerobioną Nokią 3310, która służy mu za telefon, komputer oraz broń.

Występuje tutaj także wąż Eskulapa, ale musimy zachować czujność, bo dość często spotykane są też żmije zygzakowate.

Strona tłumaczy też związki typu niedoczynność tarczycy a łysienie czy równie często spotykane powiązanie niedoczynność tarczycy a tycie.

Nadmierne komplementowanie jest bowiem często postrzegane przez drugą osobę jako próba manipulacji.

Takie określenie jest niezwykle renomowane oraz na pewno wybitnie często spotykane.

To bardzo często spotykane narzędzie, służące do indywidualnego rozliczania działalności mikro przez przedstawicieli przedsiębiorstw.

Są zapewne też schody trójbiegowe, jednak mają znacznie wielu miejsca, dlatego nie są tak często spotykane.

W stosunku do innych często widziany jest jako osoba wrednie, nieprzyzwoicie szczera, czasami nawet okrutna, mówiąc to co ma na myśli.