Examples of using Old enough to know in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He's old enough to know the truth.
Jest dość dorosły, by poznać prawdę.You could tell him he's not old enough to know.
Mogłaś mu powiedzieć, że nie jest na tyle dorosły, aby wiedzieć.He is old enough to know better.
Jest wystarczająco stary, by wiedzieć lepiej.I may not be old enough to rule,but I am old enough to know who I can trust.
Mogę nie być I'm old enough to know what I want.
Jestem na tyle dorosły, żeby wiedzieć, czego chcę.I should have been old enough to know my own mind.
Powinnam być na tyle dorosła, by wiedzieć, czego chcę.Old enough to know that we are young in love.
Wystarczająco starzy, by wiedzieć, że jesteśmy młodzi zakochani.Baki, you're old enough to know love, eh?
Baki, jesteś na tyle dorosły, by wiedzieć, co to miłość?Old enough to know L.B.J. was gonna send us to Vietnam.
Wystarczająco stary by wiedzieć, że prezydent Johnson chciał nas wysłać do Wietnamu.Your father is old enough to know what he's doing.
Wasz ojciec jest wystarczająco dorosły, żeby wiedzieć co robi.I'm old enough to know what's going on, right.
Jestem na tyle stary, wiedzieć, co się dzieje, prawda.If you're old enough to kill people,you're old enough to know the right words to describe how you did it.
Jeśli jesteś I am old enough to know a virgin when I meet one.
Yes. Your daughter is old enough to know what she wants.
Twoja córka jest na tyle dorosła, by wiedzieć czego chce Tak.I'm old enough to know when to get out of the clinic.
Jestem wystarczająco dorosła, żeby wiedziec kiedy z niej wyjść.You're old enough to know.
Jesteście już dość dorosłe, by wiedzieć co robicie.He's old enough to know when grown-ups are hiding something from him.
Jest na tyle duży, by wiedzieć, kiedy dorośli coś przed nim ukrywają.Well, you kids are old enough to know the truth…- Eh.
Jesteście już na tyle duzi, by poznać prawdę, więc nie będę wam słodził.I'm old enough to know that a longer life isn't always a better one.
I'm sorry, but… you're old enough to know what happens, happens.
Przykro mi, ale… jesteś na tyle duży żeby wiedzieć co się wydarzy.I'm old enough to know what I like.
Jestem na tyle stary, żeby wiedzieć, co mi się podoba.Boss, she is old enough to know what she's doing.
Szefie, ona jest na tyle dojrzała, że wie w co się pakuje.He's old enough to know what he's doing.
Przynajmniej są dość dojrzali żeby wiedzieć co robią.You're old enough to know the truth.
Jesteś wystarczająco dorosły, żeby poznać prawdę.But I'm old enough to know what I'm doing.
Ale jestem na tyle dorosła że wiem co robię.She's old enough to know her own mind.
Jest wystarczająca dorosła żeby wiedzieć co robi.You are old enough to know better than this.
Jesteś na tyle dorosła, by wiedzieć lepiej, co i jak.You're old enough to know what you're doing.
Jest pani wystarczająco dorosła, aby wiedzieć, co robi.He's old enough to know what he's doing.
Wasz ojciec jest wystarczająco dorosły, żeby wiedzieć co robi.You're old enough to know that's against the law.
Jesteś na tyle duży, żeby wiedzieć, iż to wbrew prawu.
