What is the translation of " OLD ENOUGH TO KNOW " in Swedish?

• gammal nog att veta
• tillräckligt gammal för att veta
• gammal nog att förstå
• gammal nog att känna
• gamla nog att veta
• tillräckligt gamla för att veta
• gammal nog att begripa
• såpass gammal för att veta

Examples of using Old enough to know in English and their translations into Swedish

Old enough to know.
Gammal nog att veta.

You two are old enough to know better.
Ni är gamla nog att veta bättre.

Old enough to know better.
Gammal nog att veta bättre.

Baki, you're old enough to know love,?
Så du är gammal nog att känna kärlek, Baki?

Old enough to know'er own mind!
Gammal nog att veta vad jag vill!

And now you're old enough to know the rules.
Och nu är du gammal nog att veta reglerna.

Old enough to know better.
Tillräckligt gammal för att veta bättre.

Stanley, she's old enough to know her own mind.
Stanley, hon är gammal nog att veta vad hon vill.

Old enough to know you're a whore.
Gammal nog att veta att du är hora.

Since I was old enough to know better.
Jag har inte firat helgdagar sedan jag var gammal nog att veta bättre.

Old enough to know you is a joke.
Gammal nog att förstå att du är ett skämt.

Take your seats, please. You're old enough to know how to behave.
Ni är gamla nog att veta hur man uppför sig.

I'm old enough to know that, Dad.
Jag är gammal nog att veta det, pappa.

Dinner, a movie? Well, now we're both old enough to know the difference, so?
En film? Vi är gamla nog att veta skillnaden nu, så… Middag?

You're old enough to know what's best.
Du är gammal nog att veta vad som är bäst.

we're old enough to know what's important.
Jackson vi är gamla nog att veta vad som räknas.

I'm old enough to know what I'm doing.
Och jag är gammal nog att veta vad jag gör.

a lady her age, but is old enough to know better, works as a teaching assistant
fråga en kvinna om ålder men jag är såpass gammal för att veta bättre, jobbar som lärarassistent

Old enough to know you is a joke.- It's all a joke.
Gammal nog att förstå att du är ett skämt.

Since you were old enough to know what love is.
Jag har sett dig vara kär i henne sen du var gammal nog att förstå kärlek.

Old enough to know there's always a market in vice.
Tillräckligt gammal för att veta att det alltid finns en marknad för brott.

Looks younger. Well, you're old enough to know what murder is at 13.
Då är man gammal nog att begripa vad mord är. Tretton, men han ser yngre ut.

He's old enough to know how things get done in this family.
Han är tillräcklig gammal för att veta hur saker görs i denna familj.

a lady her age, but is old enough to know better, works as a teaching assistant
fråga en kvinna om ålder men jag är såpass gammal för att veta bättre, jobbar som lärarassistent

SCOFFS Old enough to know bullshit when I step in it. CHUCKLES.
Gammal nog att känna igen skitsnack, när jag hör det.

You're old enough to know.
Ni är tillräckligt gamla för att veta.

Old enough to know that I am home outside wants to eat, as here.
Tillräckligt gamla för att veta att jag vill ha en uteplats, som den här.

You're old enough to know better.
Du är gammal nog att veta bättre.

You're old enough to know that your mom… sometimes accidentally tells a little lie.
Du är gammal nog att veta att mamma… ibland råkar ljuga lite.

She's 18. She's old enough to know who her father is.
Hon är arton år. Hon är gammal nog att veta vem hennes far är.