What is the translation of " OLD POSITION " in Polish?

• starej pozycji
• dawną pozycję
• dawne stanowisko
• starą posadę

Examples of using Old position in English and their translations into Polish

I want my old position back.
Pragnę odzyskać dawną pozycję.

I want you to take over Hap's old position.
Chcę żebyś objął starą pozycję Hapa.

I want my old position back.
Chcę odzyskać swą dawną pozycję.

By the way, coach gave me your old position.
Przy okazji, trener dał mi twoją byłą pozycję.

Our old positions aren't good enough for you anymore?
Nasze stare pozycje już ci nie wystarczą?

I am now back in my old position.
Wracam na moje dawne stanowisko.

We returned to our old positions, spending another day on defense.
Powrót na stare stanowiska i jeszcze jeden dzień w obronie.

Good enough for you anymore? Our old positions aren't.
Już ci nie wystarczą? Nasze stare pozycje.

Atropates was reinstated to his old position.
przywrócił Atropatesa na jego dawne stanowisko.

You want your old position back?
Chcesz z powrotem swoją starą posadę?

You said they were looking for someone to fill your old position.
Mówiłeś, że szukają kogoś na twoją starą posadę.

I heard you are playing my old position, how's life for a tailback?
Słyszałem, że grasz na mojej pozycji, jakie jest życie tailbacka?

Garibaldi, Roca, we're going back to our old positions.
Garibaldi, Roca, wracamy na nasze stare pozycje.

The previously disassembled gas burners were reinstalled about four meters above their old position and left in the flue gas branch because they many still be needed for future starting up
Zdemontowane wcześniej palniki gazowe zostały ponow-nie zamontowane ok. cztery metry powyżej ich starej pozycji i pozo-stawione w gałęzi gazów spalinowych, gdyż mogą być jeszcze

I would like my old position back.
chciałbym wrócić na swoje stanowisko.

The advantage of this new position in Christ over the old position in Moses is that now God accepts my new mind, my heart desires, accompanied by my best endeavors;
Wy¿szo¶æ tego nowego stanowiska w Chrystusie, ponad owe stare stanowisko w Moj¿eszu, jest w tym,¿e teraz Bóg przyjmuje mój nowy umys³y pragnienia mego serca po³±czone z moimi najlepszymi zabiegami

Nate offered me my old position back.
Nate przywrócił mnie na dawne stanowisko.

so it can be invoked only in their old position when this issue comes.
które przesłały wniosek nie odpowiedział, dzięki czemu może być stosowany tylko w swojej starej pozycji, gdy kwestia ta pochodzi.

Pollitt was restored to his old position as Party Secretary.
Pollitt został przywrócony do swojej dawnej pozycji jako sekretarz partii.

You can… have your… your old position back.
Możesz… Masz twoją… starą posadę z powrotem.

normally freeze in their oldest positions.
normalnie wmarzają ich najbardziej stare położenia.

This pivotal Old Town position affords easy access to all the sightseeing spots,
Dzięki położeniu na Starym Mieście hotel zapewnia bliskość wszystkich atrakcji turystycznych,

How to use "old position" in an English sentence

Transfer the appropriate duties of the old position to the two new positions.

He was able take his brother’s old position of mathematics professor at ‘Basel University’.

Their first concern is filling your old position to keep project momentum moving forward.

Before setting the input position to the second page, the old position is saved.

Hunt’s stubborn retreat to the old position on unqualified teachers is untenable to me.

Also the algorithm remembers the old position (mature), where the previous scanning has finished.

On return to their old position, Stephen took up his old position as well.

How is upstream propagation of the persistent hash different from the old position learning?

But with higher determination to regain our old position as the #1 614 server.

Description: moves the turtle vertically from its old position to a new vertical coordinate.

How to use "dawne stanowisko, starej pozycji" in a Polish sentence

Normalnie funkcjonuję i wróciłem w pracy na swoje dawne stanowisko.

Na nowej – starej pozycji prawoskrzydłowego odnalazł się Varela, Arango stracił zgranych ze sobą kolegów, ale nie zagubił formy.

Końcowy komunikat z posiedzenia Konferencji Episkopatu Francji w zasadzie powtórzył dawne stanowisko biskupów znad Sekwany.

Alice nakładała nam obiad, ja już wróciłam na moje dawne "stanowisko" - kanapę.

Po pżekonaniu Chena do walki z Lu, Sunowi udało się wrucić na swoje dawne stanowisko na 16 miesięcy.

Po pierwszej misji Toa Dźwięku trafił on do więzienia Zakonu za współpracę z Makuta, ale niedawno Vastatorus go uwolnił i przywrócił na dawne stanowisko.

Pomimo starań nie wrócił już na dawne stanowisko.

W biegu pościgowym w Pokljuce wróciłam do starej pozycji i od razu poszło mi gorzej.

Obecny właściciel dba o to, by dawne Stanowisko Kierowania Obroną Cywilną nie zostało zniszczone.

Ba, przed czasem może powrócić na swoje dawne stanowisko.