What is the translation of " OLD POSITION " in Czech?

• starou pozici
• staré místo
• starém postě

Examples of using Old position in English and their translations into Czech

Pull back to the old positions.
Jděte na starou pozici.

In our old position south of the airfield.
Na našem starém postě jižně od letiště.

Jockeying for my old position back.
Tahal jsem se o svou starou pozici.

In our old position south of the airfield.
Na naší staré pozici na jihu od letiště.

Shane's put in for his old position.
Shane si zažádal o své původní místo.

I got my old position back.
Dostal jsem zpátky svoji starou pozici.

By the way, coach gave me your old position.
Mimochodem, hraju na tvým místě.

I want my old position back.
Chci zpátky svou starou pozici.

The Germans had been shelling our old position.
Němci ostřelovali naše staré posice.

And I would like my old position back. I have made a mistake.
A chtěl bych zpět své staré místo. Udělal jsem chybu.

Then we would better move the oil coolers to the old position.
Dáme olejové chladiče na staré místo.

My father is getting back his old position as director of the clinic.
Můj otec dostane zpátky svou starou pozici ředitele kliniky.

Garibaldi, Roca, we're going back to our old positions.
Garibaldi, Roca jdeme zpátky na naše starý postavení.

I heard you are playing my old position, how's life for a tailback?
Slyšel jsem, že hraješ na mé staré pozici, jaký je život jako tailback?

He will go right back to work in his old position.
Ale pokud to bude fungovat, hned se vrátí na svou starou pozici.

In our old position south of the airfield. Puller: Our battalion will join Hanneken's.
Náš prapor se připojí k Hannekensovu na našem starém postě jižně od letiště.

We're locked in our old positions.
Jsme uzamčeni v našich starých pozicích.

You said they were looking for someone to fill your old position.
Říkal jsi, že zrovna někoho hledají, aby zaplnili tvoje staré místo.

Often women are portrayed in the media in any old position, chiefly as members of women's groups, and not as professionals in their fields.
V médiích se ženy často představují ve starém postavení, hlavně jako členky ženských spolků, nikoli jako odbornice ve svých oblastech.

I have made a mistake… and I would like my old position back.
Udělal jsem chybu… a chtěl bych zpět své staré místo.

Nate offered me my old position back.
Nate mi nabídl zpět moji starou pozici.

Promote'222'Johan Larsen to sergeant, and put Laust Jensen in his old position.
Povyšte'222' Johana Larsena na seržanta a umístěte Lausta Jensene na jeho starou pozici.

My father's offered me my old position back.
Můj otec mi nabídl mě staré místo.

I have made a mistake… and I would like my old position back.
A chcel by som späť moje staré miesto. Urobil som chybu.

Our battalion will join hanneken's In our old position south of the airfield.
Náš oddíl se připojí k Hannekenovi ve staré pozici, jižně od letiště.

On January 3rd, most of E Company headed to our old position in the woods.
Ledna, se většina roty E vracela do původního postavení v lesích.

Could you go back there and see if your old position is still available?
Mohl byste se tam vrátit a zjistit, jestli není vaše staré místo k dispozici?

Late in the afternoon on January 3rd… we returned to our old position in the woods.
Odpoledne jsme se tedy vrátili 3. ledna do původního postavení v lesích.