What is the translation of " ONE SERVING " in Polish?

• jedna porcja
• 1 porcja
• jedną porcję
• jednej porcji

Examples of using One serving in English and their translations into Polish

That is one serving.
To jest jedna porcja.

One serving is only 50 kcal.
Jedna porcja to tylko 50 kcal.

I could easily count the whole bag as one serving.
Mogłem liczyć cały worek w jednej porcji.

One serving is only 60 kcal.
Jedna porcja to jedynie 60 kcal.

Serving before and one serving after training.
Porcja przed oraz 1 porcja po treningu.

One serving is only 95 calories.
Jedna porcja to jedynie 95 kalorii.

The preparation contains up to 22.5 g of protein in one serving!
Preparat zawiera aż 22, 5 g białka w jednej porcji!

One serving is relatively small.
Jedna porcja jest stosunkowo niewielka.

It delivers up to 2,000 mg of active substance in one serving.
Dostarcza aż 2000 mg aktywnej substancji w jednej porcji.

One serving(30g) after training.
Jedna porcja(30g) po zakończeniu treningu.

MSM from Now Food is up to 2000 mg of organic sulfur in one serving.
MSM firmy Now Food to aż 2000 mg siarki organicznej w jednej porcji.

One serving -4 tablets a day, drink water.
Jedna porcja-4 tabletki dziennie, popić wodą.

Almost 3 g of the most effective pumping ingredients in one serving!
Prawie 3 g najskuteczniejszych składników pompujących w jednej porcji!

One serving contains just over 100 calories.
Jedna porcja zawiera niewiele ponad 100 kalorii.

Day Training: 1 serving before and one serving after training.
Dzień Treningowy: 1 porcja przed i 1 porcja po treningu.

One serving contains a high dose- 1g Phenibut.
Jedna porcja zawiera wysoką dawkę- 1g Phenibut.

It is recommended to take one serving 10-20 minutes prior to the scheduled workout.
Zaleca się przyjmowanie jednej porcji na 10-20 minut przed planowanym treningiem.

One serving, ie 20g, 30 minutes before training.
Jedna porcja tj. 20g na 30 minut przed treningiem.

Training day: one serving with the main meal. 2-3 caps.
Dzień treningowy: jedna porcja do posiłku głównego. 2-3 caps.

One serving(1 scoop)
Jedna porcja(1 miarka)

Day Training: One serving(2 capsules) should be taken twice a day.
Dzień Treningowy: Jedną porcję(2 kapsułki) należy przyjmować dwa razy dziennie.

One serving(1 teaspoon)
Jedna porcja(1 łyżeczka od herbaty)

Each packet contains one serving of healthy, delicious spread in a convenient
Każdy pakiet zawiera jedną porcję zdrowych, pyszne spread w wygodny

One serving(1 scoop)
Jedna porcja(1 miarka)

Consume one serving- 20 ml- a day for 20 minutes before training.
Spożywać jedną porcję- 20ml- dziennie na 20 minut przed treningiem.

One serving- 1 tablet daily,
Jedna porcja- 1 tabletkę dziennie,

Accept one serving before the first meal,
Przyjmuj jedną porcję przed pierwszym posiłkiem,

In one serving(12 g) you will find 11g of pure glutamine.
W jednej porcji(12 g) znajdziesz 11g czystej glutaminy.

In one serving you will find 22g of protein
W jednej porcji znajdziesz 22g białka

Take one serving(3 tablets),
Jedną porcję(3 tabletki) połknąć,

How to use "one serving" in an English sentence

Return to one serving daily whenever required.

had one serving right away before workout.

One serving will make you a fanatic.

I typically eat one serving right away.

One serving size is approximately one cup.

It's 12g for one serving (8 fl.

One serving size does not fit all.

Limit yourself to one serving per day.

Savor one serving of this special-occasion dessert.

Take one serving before and after workouts.

How to use "jedna porcja, jedną porcję" in a Polish sentence

Ryżowe ciasto ze śliwkami Tego to soczystego ryżowego ciasta będzie wam jedna porcja za mało.

Sposób użycia: Jedną porcję preparatu rozpuścić w 1/4 litra gorącej wody. 14g odkamieniacza rozpuszcza 20g kamienia.

Większość diet jogurtowych zakłada, że oprócz normalnej zdrowej diety, spożywa się do każdego posiłku przynajmniej jedną porcję jogurtu.

Za jedną porcję przyjęte cienka kromka chleba lub 30g kaszy w postaci suchej.

ROZGRZEWAMY MASZYNĘ DO NALEŚNIKÓW, WYLEWAMY CIASTO NA JEDNĄ PORCJĘ NALEŚNIKA I ROZPROWADZAMY DREWNIANĄ POMOCĄ DOŁĄCZONĄ DO ZESTAWU.

Soki warzywne czy owocowe liczyć należy maksymalnie jako jedna porcja dziennie.

Jedna porcja jagód goji ma tylko 24 kalorie.

Jedna porcja zapewnia prawie 10 procent dziennej wartości białka.

Jedna porcja dostarcza ok. 240 kcal.

Po obiedzie zjadaj co najmniej jedną porcję owoców, a zmniejszysz ryzyko posilenia się czymś bardziej kalorycznym i niezdrowym.