What is the translation of " ONLY AIM " in Polish?

• jedynym celem
• celujcie tylko

Examples of using Only aim in English and their translations into Polish

Only aim upward.
Mierzcie w górę.

And that is the only aim of human life.
I to jest jedyny cel ludzkiego życia.

Only aim upward.
Ale celujcie tylko w górę.

Martyrdom was her only aim in life.
Męczeństwo było jedynym celem w jej życiu.

Only aimed shots!
Tylko wycelowane strzały!

They cater to your every need and only aim to please.
Zaspokajają one każdą twoją potrzebę i tylko dążą do zadowolenia.

Only aim upward.
Ale celujcie tylko do góry.

But since you assumed office,"my only aim has been to fight for you and alongside you.
Ale odkąd objął Pan urząd,/moim jedynym celem była walka.

Only aim if you intend on shooting.
Dążyć Tylko jeśli zamierzają na strzelaniu.

They pretend to be our allies, but their only aim is to gain absolute control of time.
Jest przejęcie kontroli nad czasem. Udają sprzymierzeńców, ale ich jedynym celem.

The only aim in Rust is to survive.
Jedynym celem w Rust jest przetrwać.

If it were true… did you think that maybe, just maybe, my only aim here was to keep off the Tiny Town 10?
Myślisz, że może- tylko może- moim jedynym celem tutaj była ochrona miasteczka przed mini zbirami?

The only aim of terrorism is death.
Jedynym celem terrorystów jest śmierć.

KAPILAR is not only a typical enterprise, which has the only aim to chase maximum profits.
KAPILAR to nie tylko typowe przedsiębiorstwo, którego jedynym celem jest pogoń za maksymalizacją zysku.

My only aim is to take many lives.
Moim jedynym celem jest odbierać życie.

Turkey has a place in the European family and our only aim should be full accession.
Turcja ma swoje miejsce w europejskiej rodzinie i naszym jedynym celem powinna być pełna akcesja.

Your only aim is not to crash them.
Twoim jedynym celem nie jest ich awarii.

that is not the only aim of life.
ale to nie jest jedyny cel w życiu.

Their only aim is to distract viewers and the media from the facts.
Których jedynym celem jest zamydlenie ludziom oczu.

artistic ideas may seem apparently only aimed for spectacular effect happenings.
pomysły artystyczne z pozoru mogą się wydawać jedynie ukierunkowanymi na spektakularny efekt happeningami.

Our only aim at this time… must be to achieve peace… at any cost!
Obecnie naszym jedynym celem musi być poszukiwanie pokoju za wszelką cenę!

With my vote I have expressed my condemnation of this exercise in political manipulation whose only aim is to express disapproval of the Government of Cuba.
Głosem tym wyraziłem moje potępienie dla tej manipulacji politycznej, której jedynym celem jest wyrażenie dezaprobaty wobec rządu Kuby.

Um… Our only aim at this time at any cost! must be to achieve peace.
Za wszelką cenę! Obecnie naszym jedynym celem musi być poszukiwanie pokoju.

of protection for the internal market, this Directive only aims to achieve the essential degree of coordination within the Union that is necessary to achieve its objectives.
niniejsza dyrektywa ma na celu jedynie zapewnienie- w niezbędnym zakresie- koordynacji działań wewnątrz Unii, która jest konieczna do osiągnięcia jej celów.

My only aim in life is to help the misbegotten,
Jedynym celem w moim życiu to pomoc nieudolnym,

EU funding in this field only aims to support and complement their efforts.
Fundusze UE w tej dziedzinie mają na celu jedynie wspieranie i uzupełnianie działań krajowych.

Their only aim is to distract viewers
Których jedynym celem jest zamydlenie ludziom oczu,

On every occasion in the past. My only aim is to remind you of the heroism these men have shown.
Którzy ci ludzie pokazali przy każdej okazji w przeszłości. Moim jedynym celem jest przypomnienie panom heroizmu.

Every host only aims to throw only the best party in town
Każdy host ma tylko rzucał tylko najlepsze strony w miasto

Was the artist's only aim to convince the viewer that our planet has been ruined?
Czy jedynym celem było przekonanie widza o zniszczeniu naszej planety?

How to use "only aim" in an English sentence

I can only aim for 100 percent satisfaction.

His only aim is to propogate Sanskrit learning.

The only aim is to win the league.

Our only aim is to unearth new voices.

I only aim for perspective and your opinion.

Options of full attributes or only aim attributes.

My only aim was to strengthen the collective.

Our only aim is to help the animals.

Their only aim is to keep you safe.

The only aim in “The Survivor” is to survive.

How to use "jedynym celem" in a Polish sentence

Jedynym celem tego układu jest podtrzymywanie nierówności.

Nie jest więc tak, iż jedynym celem posiadania samochodu służbowego jest dojazd tego pracownika do miejsca zamieszkania na koszt pracodawcy.

Firma ta pożyczka została założona organizacje praw człowieka na całym świecie, których jedynym celem jest pomoc ubogim i osób z trudnościami finansowymi życia.

Sędziowie stwierdzają, że Amerykanin i Niemiec nie zamierzali zagrozić interesom Austrii, a ich jedynym celem było uwolnienie Lafayette’a.

Jesteśmy w przededniu podjęcia przez Wysoką Izbę jednej z fundamentalnych decyzji, której tak naprawdę jedynym celem jest przywrócenie elementarnej sprawiedliwości społecznej.

Nie w sytuacji, kiedy jej jedynym celem jest zapewnienie normalnego życia swoim dzieciom.

W ten sposób narodziły się domowe roboty, których jedynym celem jest umilanie życia swoim właścicielom.

Jedynym celem podróży razem z Panem staje się dotarcie do portu - Królestwo niebieskie, zrealizowanie powołania do świętości i zażywania radości życia wiecznego.

Jedynym celem jest pójść do lasu i strzelić dzika lub sarnę.

Taka jest prawda i artykuł jest nierzetelny , a jego jedynym celem strzał w miasto.