Examples of using Only aim in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Should its only aim be PROFITS??
מטרתם היחידה היא הרווח"?And that should be my only aim.
ואני רוצה להיות המטרה היחידה הזאת.Their only aim is to remain in power.
מטרתו היחידה היא להישאר בשלטון.The question is whether this was his only aim.
השאלה היא אם זו הייתה אכן מטרתו היחידה.His or her only aim is to take your money.
הוא אמר שהמטרה היחידה שלי היא לקחת את הכסף שלו.He discovered a method to liberate people from suffering, and his only aim was to share this method with others.
הוא גילה דרך להשתחרר מסבל, ומטרתו היחידה הייתה לחלוק דרך זו עם אחרים.My only aim now is to run Istanbul,” he said.
מטרתי היחידה כרגע היא לנהל את איסטנבול", אמר.But when pushing boundaries is their only aim, the result is usually bad art.
אבל כשלחצות גבולות היא מטרתם היחידה התוצאה היא אומנות גרועה.The only aim of international terror is to kill.".
המטרה היחידה של הטרור הבינלאומי היא להרוג.The teachers are very educated and its only aim is that you learn and speak Italian.
המורים מאוד משכיל, המטרה היחידה שלהם היא כי הוא למד היא לדבר איטלקית.My only aim at present is to enforce the civil code.
המטרה היחידה שלי בהווה היא לאכוף את הקודקס האזרחי.From the perspective of a high plane, the old forces only aim to get things done according to their designs for this affair.
Their only aim is to hurt relations between Arabs and Jews.".
Only if you know God can you love Him, and the attainment of this is the only aim man should have in his belief in God.
רק אם תכירו את אלוהים, תוכלו לאהוב אותו, והשגת המטרה הזו היא המטרה היחידה שצריכה להיות לאדם באמונתו באלוהים.Dafa disciples only aim at exposing the persecution.
תלמידי הדאפא רק מתכוונים לחשוף את הרדיפה.He claimed that the initial exchange of gunfire had been about five minutes long, butit was followed by 45 minutes of shooting from the Israeli position only, aimed directly at that man and his son.
לדבריו, היו חמש דקות של חילופי אש בין הצדדים, ובמשך 45 הדקות הבאותנמשכו היריות מצד העמדה הישראלית בלבד וכוונו ישירות לעבר האב ובנו.Our only aim at this time… must be to achieve peace… at any cost!
Commerce then was a lucky accident,today it is the normal state of things, the only aim, the universal tendency, the true life of nations.
המסחר, אשר בתקופה זו נעשה על דרך המקרה,מייצג היום The only aim that he almost achieved was the annihilation of the Jewish people.
המטרה היחידה שכמעט הצליח להגשימה הייתה השמדת העם היהודי.If this relative morality has developed under present conditions,when enrichment is the only incentive and the only aim, can we doubt its rapid progress when appropriation of the fruits of others' labor will no longer be the basis of society?
אבל אם המוסר היחסי הזה התפתח תחת התנאים נוכחיים,כאשר ההתעשרות היא התמריץ היחיד והמטרה היחידה, נוכל להטיל ספק בהתקדמות המהירה שלו כאשר ניכוס פירות העבודה של אחרים כבר לא יהיה בסיס החברה?My only aim is to remind you of the heroism these men have shown… on every occasion in the past.
מטרתי היחידה היא להזכיר לך את גבורה שהציגו האנשים האלו, בכל הזדמנות בעבר.And my only aim is to make people laugh, even uncomfortably, at our own expense- starting with mine”.
The only aim that company has is providing quality at reasonable price as they do not compromise on quality.
המטרה היחידה שיש לחברה היא לספק איכות במחיר סביר כפי שהם לא להתפשר על איכות.His only aim at that time was the question of how to help people by means of processes addressing the mind.
מטרתו היחידה באותו הזמן היתה השאלה של איך לעזור לאנשים באמצעות תהליכים שעוסקים במיינד.My only aim during my two-month stay in the state hospital(probably the longest two months of my life) was to get out.
המטרה היחידה שלי במשך השהות בבית החולים הממשלתי(אולי החודשיים הארוכים בחיי) היתה לצאת.It's harder to only aim for the experience, because the public expectation is higher, and I also expect more of myself.”.
עכשיו זה יותר קשה לכוון רק לחוויה כיפית כי הציפיות של הסביבה יותר גבוהות, וגם אני מצפה מעצמי יותר".
