What is the translation of " ONLY CERTAIN " in Polish?

• tylko niektóre
• jedynie niektóre
• tylko pewne
• tylko określone
• jedyną pewną
• tylko poszczególne
• tylko konkretne
• tylko niektórych
• tylko niektórzy
• jedynie niektórych
• tylko pewien

Examples of using Only certain in English and their translations into Polish

Only certain types.
Tylko niektóre gatunki.

Why hide only certain clients?
Po co ukrywać tylko niektórych klientów?

Only certain practices.
Tylko pewne praktyki.

To each of them are only certain words.
Do każdego z nich są tylko niektóre słowa.

Only certain characters are important.
Tylko niektóre są ważne.

Then he eats only certain kinds of food.
Potem je tylko określone rodzaje pożywienia.

Only certain occupational groups are allowed!
Dopuszczone są tylko niektóre grupy zawodowe!

These energies can take only certain discrete values.
Energia może osiągać tylko określone, skwantowane wartości.

If only certaIn moments In IIfe could last.
Jeśli tylko pewne momenty w życiu.

If you can use it, probably only certain tags will work.
Jeżeli możesz go używać, prawdopodobnie tylko niektóre znaczniki będą działały.

But only certain shades.
W sumie nie zielony, tylko niektóre odcienie.

The, uh… Tok'ra have a way to help you remember only certain things.
Tok'ra potrafią tak to zrobić, żebyś przypomniał sobie tylko pewne rzeczy.

Only certain insects are capable of hearing it.
Tylko niektóre owady są w stanie ją usłyszeć.

If you are allowed to use it you will probably find only certain tags work.
Jeżeli możesz go używać, prawdopodobnie tylko niektóre znaczniki będą działały.

Right, and only certain people are receiving it.
Ludzie to odbierają. Racja i tylko niektórzy.

the word"neighbour" fits only certain people.
słowo"bliźni" dotyczy tylko niektórych ludzi.

Yeah, right, and only certain people are receiving it.
Racja i tylko niektórzy ludzie to odbierają.

Alongside there is also the option to accept only certain types of cookies.
Można również zdecydować się na przyjmowanie tylko niektórych rodzajów plików cookie.

Only certain occasions will you get a second chance.
Tylko niektóre sytuacje, dostaniesz drugą szansę.

Adjust your settings so that only certain people and notifications get through.
Dostosuj ustawienia tak, by pojawiały się tylko określone osoby i powiadomienia.

Only certain elements of his engineering communications.
Tylko niektóre elementy jego komunikacji inżynierskiej.

In some territories, such as the UK, only certain doses may be available.
Na niektórych terytoriach, takich jak Wielka Brytania, mogą być dostępne tylko określone dawki.

The only certain thing in Teresa's life is uncertainty.
Jedyną pewną rzeczą w życiu Teresy jest niepewność.

Some casinos will require you to clear the bonus using only certain casino games.
Niektóre kasyna wymagają usunięcia premia Używając tylko niektórych gier w kasynie.

How to print only certain classes or teachers?
Jak wydrukować tylko poszczególne klasy lub nauczycieli?

Some casinos will require you to clear the bonus using only certain casino games.
Niektóre kasyna będzie wymagać, aby uwolnić bonus za pomocą tylko niektórych gier w kasynie.

Only certain files are allowed in an individual folder.
Tylko określone pliki są dozwolone w poszczególnych folderach.

Yeah, well, the Book also says that only certain types of magical creatures can be turned into a nymph.
Tak, więc, Księga mówi również, że tylko pewien rodzaj magicznych stworzeń może być zmienionych w nimfę.

Only certain property can be specially assessed.
Tylko pewien rodzaj własności może podlegać nadzwyczajnemu doszacowaniu.

In a field of flowers we know that only certain types of flowers attract certain types of insects.
Na łące z kwiatami wiemy, że tylko konkretne gatunki kwiatów przyciągają konkretne gatunki owadów.

How to use "only certain" in an English sentence

Only certain people can request copies.

Only certain people can adjust status.

Only certain crystal structures are piezoelectric.

You frequently visit only certain Countries.

Only certain seating positions are affected.

Only certain electron orbits are permitted.

Only certain Linux distributions are supported.

Only certain energy levels are allowed.

Demonstrate why only certain angles work.

Allow only certain members/groups post events.

How to use "tylko pewne" in a Polish sentence

Jedno jest tylko pewne – kibice nie chcą, aby w Stomilu dalej grał Paweł Piceluk!

Jedno jest tylko pewne: emocji nie zabraknie.

Choć atakowały one tylko pewne praktyki, zwłaszcza możliwość uzyskania zbawienia za odpowiednie świadczenia pieniężne, doprowadziły one do ostrego ataku ze strony Rzymu na reformatora.

Statystyki zawsze jednak pokazują tylko pewne generalne tendencje i najsilniej zaznaczone trendy.

Potwierdziłem tylko pewne niedogodności związane z użytkowaniem nowego .

Po pierwsze, pewne bodźce są dla człowieka bolesne i postrzegane jako złe, jednak należy pamiętać, że obiektywnie są to tylko pewne fizyczne i chemiczne procesy.

Oczywiście to jest tylko pewne założenie , które trudno jest wykorzystać w działaniu ponieważ jak wiemy takie korekty mogą być 3.

Jeśli to jednostka będzie ważna, to pewne cechy i wyłącznie tylko pewne cechy indywidualności zostaną zachowane.

Obserwuje się, że tylko pewne tendencje znacznie się zmieniły.

Uczułem tylko pewne stężenie stawów w palcach, lecz i to rychło minęło.