What is the translation of " ONLY CORRECT " in Polish?

• jedynym prawidłowym
• jedyny poprawny
• jedynie słusznej
• tylko korygować

Examples of using Only correct in English and their translations into Polish

We have decided to take the only correct path.
Zdecydowaliśmy się pójść tą jedyną, właściwą drogą.

Glasses not only correct imperfections of view,
Okulary nie tylko korygują niedoskonałości obrazu,

When is a thermal camera the only correct option?
Kiedy kamera termowizyjna jest jedynym właściwym rozwiązaniem?

To give the only correct and accurate concepts- what is a real man?- it is impossible?
Dać jednego właściwego i dokładnego pojęcia- co to znaczy prawdziwy mężczyzna?

imposing the only correct behavior on the child.
narzucając jedyne prawidłowe zachowanie na dziecku.

The only correct and approved toddler seat for bicycle trailers
Jedynie słusznej i zatwierdzonych toddler seat dla wypożyczalnia przyczep

From a huge number of combinations, he must pick up the only correct hash, after which the owner is awarded a premium of 25 bitcoins.
Z ogromnej liczby kombinacji musi wybrać tylko poprawny hash, po którym właściciel otrzymuje premię 25 bitcoinów.

Consider the various options for the composition of the plaster to the question"what to plaster furnace" has found the only correct answer.
Należy rozważyć różne opcje dotyczące składu tynku na pytanie"co do pieca tynku" znalazł jedyną poprawną odpowiedź.

Keep in mind, that the only correct way to remove(de-enroll) a mobile device is with Stop Managing task.
Pamiętaj, że jedyną prawidłową metodą usunięcia urządzenia mobilnego jest zadanie Zatrzymania zarządzania.

It is impossible to be a follower of the good and the beautiful and the only correct stand is doubt.
Moralność stała się obłudna, oszukiwanie samego siebie jest szczęściem, niemoźliwe jest być zwolennikiem piękna i dobra a jedynym prawidłowym poglądem jest powątpiewanie.

Ponds for garden- the only correct solution for hanging sultry summer days,
Baseny ogrodowe- jedynym poprawnym rozwiązaniem do zawieszania parne letnie dni,

started to bite representatives of the only correct religion.
zaczął kąsać przedstawicieli jedynej słusznej religii.

The Council is convinced that this is the only correct course in the context of globalisation,
Rada jest przekonana, że jest to jedyny poprawny kierunek postępowania w kontekście globalizacji,

The only correct road to follow is the road that leads the believer closer to God
Jedyną słuszna drogą jest podążanie drogą, która przybliża wierzącego do Boga

such an attitude is the only correct.
to nastawienie jest tylko prawidłowa.

The only correct solution would be to phase out nuclear energy completely throughout the European Union,
Jedynym słusznym rozwiązaniem jest całkowita rezygnacja z energii jądrowej w całej Unii Europejskiej.

It is impossible to be a follower of the good and the beautiful and the only correct stand is doubt.
niemoźliwe jest być zwolennikiem piękna i dobra a jedynym prawidłowym poglądem jest powątpiewanie.

Only correct basic information can serve as a reliable foundation for taking interest in the genuine Dharma teachings.
Tylko poprawne podstawowe informacje mogą posłużyć jako odpowiedni fundament, w oparciu o który będziemy mogli rozwinąć w sobie zainteresowanie autentycznymi naukami Dharmy.

However, people were effectively made to believe that there is only one choice, the only correct option, because the rest(that is,
Ludzie jednak skutecznie zostali przekonani, że istnieje tylko jeden wybór, jedyna poprawna opcja, bo reszta(czyli to, co bardziej tutejsze,

The only correct solution for the arisena condition with a stuffy nose,
Jedyne poprawne rozwiązanie dla powstałychstan z zatkanym nosem,

Missing or incorrect data can be routed through an exception handling process which ensures that only correct and high- quality data enters the back-end application of the bank.
Brakujące lub niepoprawne dane można przesłać przez proces obsługi wyjątków, który pilnuje, aby tylko poprawne i wysokiej jakości dane trafiały do aplikacji zaplecza banku.

Member States can only correct this effect and, where necessary, compensate differences in production costs by applying favourable tax treatment according to Article 16 of the ETD.
Państwa członkowskie mogą tylko korygować ten efekt i w miarę konieczności rekompensować różnice kosztów produkcji poprzez stosowanie korzystnego opodatkowania zgodnie z art. 16 dyrektywy w sprawie opodatkowania energii.

showing that it can be not only correct and convenient, but also stylish,
pokazując, że może to być nie tylko prawidłowe i wygodne, ale także stylowe

The only correct and effective possibility of notifying the President of PDPO about the appointment of a data protection inspector is a notification in the form of an e-mail with a qualified electronic signature
Jedyną prawidłową i skuteczną możliwością zawiadomienia Prezesa UODO o wyznaczeniu inspektora ochrony danych, jest zawiadomienie w postaci elektronicznej, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym

then the only correct and possible way is to compare the rules
to wówczas jedynym właściwym i możliwym sposobem jest porównanie dotyczących wszystkiego reguł

This statement is not a declaration of"the one and only correct aesthetics of a single photograph" which- perhaps with the exception of World Press Photo- has long been treated as passé, leaving the stage
Konstatacja ta nie jest deklaracją"jedynie słusznej" estetyki zdjęcia pojedynczego, która- może z wyjątkiem World Press Photo- jest od dawna traktowana jako passe, zostawiając pole dominacji wielozdjęciowym projektom fotograficznym,

when one of the parties grants itself a right only to serious investigations, only correct results, but it accuses another one of being amateur,
jedna ze stron przyznaje sobie prawo do jedynie poważnych badań, jedynie słusznych wyników, a drugiej zarzuca amatorszczyznę,

The best and the only correct behaviour for a person is to forgive all the forces of the illusion,
Najlepszym i jedynym właściwym zachowaniem człowieka jest, aby przebaczał wszystkim siłom iluzji,

presenting their position(and evidence) that the only correct solution was to reactivate the ZHP which they did on 4 December 1956.
przedstawiając swoje stanowisko(i dowody), że jedynym prawidłowym rozwiązaniem jest reaktywowanie ZHP co zresztą uczynili 4 grudnia 1956.

the IGC had to conclude that the review by the Court of Justice should not only correct case law for the future
Konferencja Międzyrządowa musiała uznać, że interwencja Trybunału powinna nie tylko korygować wykładnię prawa na przyszłość,

How to use "only correct" in a sentence

Really awesome is the only correct answer.

The only correct measurement is kWh (/100km).

Sometimes, the only correct answer is silence.

It’s the only correct word for it.

No programming language produces only correct results.

That is only correct under certain conditions.

No, there is only correct and wrong.

It can only correct hyperopia and presbyopia.

The only correct response is option (b).

Now all files include only correct directories.