Examples of using Only date in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Only dates.
Tylko daty.It's our only date.
She only dates models.
Ona umawia się tylko z modelami.You're not her only date.
Nie byłeś jej jedyną randką.Annie only dated cops.
Annie umawiała się tylko z policjantami.On our one and only date.
Na naszej jednej jedynej randce.I really only date women in their 20s.
Spotykam się tylko z dwudziestolatkami.Will this be their first and only date?
Będzie to ich pierwszy i jedyny data?He probably only dates… you know.
I umawia się tylko z… wiecie z kim.I also remember it was our only date.
Pamiętam również, że to była nasza jedyna randka.Honey, we only date cops.
Skarbie, my umawiamy się tylko z policjantami.The only date worse than me was Phil Spector.
Jedyną randką gorszą ode mnie był Phil Spector.But I kind of only date zombies, so.
Ale właściwie umawiam się tylko z zombie'mi, więc.She only dates scumbags and bottom-feeders.
Ona umawia się tylko z szumowinami i nieudacznikami.Where did you get this idea that I would only date white guys?
Skąd w ogóle ten pomysł, że chodzę tylko z białymi?Nick only dates babes like Becca.
Nick umawia się tylko z dziewczynami typu Becci.So are you one of those girls who only dates famous writers?
Należysz do dziewczyn, które umawiają się tylko ze znanymi pisarzami?I will only date women going forward.
Od tej pory będę się umawiać tylko z kobietami.She was an interior designer who only dated A-list guys.
Była dekoratorką wnętrz, która umawiała się tylko z facetami z górnej półki.Women only date men who are successful.
Kobiety spotykają się tylko z ludźmi sukcesu.we usually only date Alpha Nus.
i my zwykle umawiamy się tylko z Alpha Nus.Like i assume you only date emotionally stunted bigots.
Nie przypuszczam, że ty umawiasz się jedynie z dewotkami.Only date you have got is with a camp bed
Jedyna randka, na którą możesz liczyć to puste wyrkoLike i assume you only date emotionally stunted bigots.
Tak jak ty pewnie spotykasz się tylko z uprzedzonymi rasistkami.Only date you have got is with a camp bed
Jedyna randka, na którą możesz liczyć to puste wyrkoUh, the problem was that she only dated guitar players… literally.
Ale ona spotykała się tylko z gitarzystami, dosłownie.She only dates geniuses and nobel Prize winners.
Ona się spotykała wyłącznie z geniuszami i z takimi, co dostali Nobla.Were you aware that her records in the U.K. only date back five years?
Wiedziałeś, że jej historia w Anglii sięga tylko pięciu lat wstecz?On our first and only date, he was talking about soul mates and getting married.
Na naszej pierwszej, i jedynej, randce już gadał o bratnich duszach i o ślubie.And when that didn't work, you ruined the only date I have had in months.
A kiedy to nie podziałało, zrujnowałaś mi jedyną randkę od miesięcy.
