What is the translation of " OPERATING RANGE " in Polish?

• zakres pracy
• zasięg działania
• zakres działania
• zakresie roboczym
• zakres operacyjny
• zasięgu działania
• zakres roboczy

Examples of using Operating range in English and their translations into Polish

Operating range: 0.5 m… 250 m,
Zasięg roboczy: 0, 5 m… 250 m,

This ensures you are not restricted by the operating range while on the move.
Gwarantuje to, że nie są ograniczone przez zakres pracy w ruchu.

Wide operating range for use in most situations.
Szeroki zakres operacyjny do użytku w wielu sytuacjach.

For most mobile applications, this gives a very limited operating range.
W przypadku zastosowań jezdnych to znacznie ogranicza zakres działania.

Operating Range: Up to 300 feet line of sight/ 100 feet typical.
Zakres pracy: Do 300 metrów linii wzroku/ 100 metrów typowe.

Graphical representation of all wireless networks in the operating range.
Graficzne przedstawienie wszystkich sieci bezprzewodowych w zakresie roboczym.

Broad operating range- radiation intensity from 50 to 1200[W/m2];
Szeroki zakres pracy- wartość natężenia promieniowania od 50 do 1200[W/m2];

This simple configuration features a range of up to 100 feet in operating range.
Ta prosta konfiguracja oferuje szereg do 100 metrów w zakres pracy.

Bluetooth® operating range of up to 10-metres for complete freedom of movement.
Bluetooth® pracy zasięg do 10 metrów na pełną swobodę ruchów.

Specially formulated grease offers broad operating range and reduces slippage.
Smar o specjalnej formule zapewnia szeroki zakres działania i ogranicza poślizg.

Operating range: 35- 100 % rH pmax: pressureless Max. temperature: 0….
Zakres pracy: 35- 100% rH Ciśnienie maks.: bezciśnieniowo Temperatura maks.: 0….

including a relatively limited operating range.
w tym stosunkowo ograniczonym zakresie roboczym.

Operating range- acne rosacea,
Zakres działania- trądzik różowaty,

Piper 100 2M will have the same 200m operating range like Piper 100 3R Downloads.
Piper 100 2M bÄTMdzie miał taki sam 200-metrowy zakres pracy, jak Piper 100 3R.

Wide operating range to suit most requirements
Szeroki zakres operacyjny aby spełnić wymagania

Ambient conditions 10°C to 38°C operating range at 90% maximum relative humidity.
Warunki otoczenia 10°C do 38°C zakres pracy przy 90% maksymalnej wilgotności względnej.

The operating range and time is limited by the amount of fuel
Czas i zasięg działania są ograniczane ilością paliwa

The 2.4 GHz wireless technology provides a maximum operating range of up to 10 meters.
Technologia bezprzewodowa 2, 4 GHz zapewnia maksymalny zasięg działania do 10 metrów.

Wide operating range nozzle with rotation of 320° to agitate around the pump housing or away in the reservoir.
Szeroki, kątowy zakres pracy- 320°do mieszania wokół obudowy pompy lub na odległość, w zbiorniku.

The narrow boom enhances the viewing area to the bucket and the trench throughout the operating range.
Wąski wysięgnik zwiększa pole widzenia do wiadra i wykopu w całym zakresie roboczym.

In order to give the trucks the greatest possible operating range, they run on liquefied natural gas LNG.
W celu zapewnia jak największego zasięgu eksploatacyjnego wykorzystują one skroplony gaz ziemny LNG.

Start Operating range Design projects Projects involving the application of advanced calculation methods.
Start Zakres działalności Prace projektowe Projekty wymagające zastosowania zaawansowanych metod obliczeniowych.

Description WIFI ANTENNA 12 MT4221 will definitely increase the operating range of your wireless network.
Zastosowanie anteny WIFI ANTENNA 12 MT4221, pozwoli Ci zdecydowanie zwiększyć zasięg działania Twojej sieci bezprzewodowej.

Operating Range: 91 m line of sight- actual range depends on RF signal absorption, reflection and interference.
Operacyjny zakres: 91 m wzroku- rzeczywisty zasięg zależy od tłumienia sygnału RF, odbicia i zakłócenia.

We want to combine Skanska's experience and business range with innogy Innovation Hub's innovation and operating range.
Chcemy łączyć doświadczenie i zasięg działalności Skanska z innowacyjnością i zasięgiem działania innogy Innovation Hub.

The SR40 receiver provides an operating range of up 20m(line of sight),
SR40 odbiornik zapewnia zakres pracy do 20m(line of sight),

This is a safety feature that prevents the mixer from launching when the detector detects any movement beyond the operating range.
Jest to zabezpieczenie, które uniemożliwia uruchomienie produktu wówczas, gdy detektor wykryje jakikolwiek ruch w pomieszczeniu wykraczający poza zakres roboczy.

In the third column of table 40(Operating range) the reference to"-59 to 59 min" shall be replaced by"-59 to +59 min";
W trzeciej kolumnie tabeli 40(zakres roboczy) odniesienie"-59 do 59 minut" zastępuje się odniesieniem"-59 do+ 59 minut";

The optical data coupler allows stable data transmission over a distance of up to 300 m. The large operating range enables the usage even in big warehouses.
Komunikator optyczny umożliwia transmisję danych na dystansie do 300 m. Duży zasięg działania pozwala na stosowanie nawet w dużych magazynach.

The microphone has a wide operating range, freeing you from the constraint of cables that can get in the way while using the microphone.
Mikrofon posiada szeroki zakres pracy, uwolnienie się od ograniczenia kabli, które można uzyskać w ten sposób podczas korzystania z mikrofonu.

How to use "operating range" in an English sentence

An operating range of three hundred feet away.

Operating range 14f to 392f (-10c to 200c).

The operating range must be within 20 feet.

Outdoor operating range up to 300 feet away.

Visualizing the operating range of a classification system.

Operating range – water temperature: 0°C - 35°C.

Operating range – air temperature: -5°C - 40°C.

line and load operating range of the device.

The differential or operating range is 200 psi.

The tube’s operating range is between the two.

How to use "zakres pracy, zakres działania" in a Polish sentence

Taniec - doskonale rozwija koordynację ciała u najmłodszych, powiększa zakres pracy poszczególnych części i rozwija świadomość ruchu.

Sprawdź nasz portal randkowy ma wielki zakres działania, miłości, to jeden z serwisu randkowego za darmo.

Zakres działania takiego przedstawicielstwa może obejmować wyłącznie promocję i reklamę gospodarki tego kraju.

Społeczne Zespoły Doradcze powołuje Zarząd Stowarzyszenia i określa ich zakres działania oraz kompetencje. 6.

Czyli bez żadnych problemów można uzyskać taki zakres pracy? 2.

Radny Henryk Łydek zapytał, jaki jest zakres działania dzielnicowych?

Idea powoływania zespołów interdyscyplinarnych w gminach, zasady ich tworzenia, zakres działania, realizowane zadania zespołów i grup roboczych.

Zakres temperatur od 3 do 40 stopni Celsjusza, Minimalny skok 0,5 stopni Celsjusza, Błąd pomiaru na poziomie 0,5 stopni Celsjusza, Zakres pracy od 0 do 40 stopni Celsjusza.

Organizację i zakres działania jednostki pomocniczej określa rada gminy odrębnym statutem, ale po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami.

W jego skład wchodzą: izopropanol, etanol i alkohol benzylowy, które wzajemnie uzupełniają swój zakres działania, zapewniając szerokie spektrum bójcze o działaniu przedłużonym.