Examples of using Operating range in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Operating range, gray 18% 0.1….
Qualitative analysis of the operating range.
Qualitative Auswertung des Betriebsbereichs.Operating range, white 90% 0….
Betriebsreichweite, weiß 90% 0… 0,2 m.Remain within the operating range shown below.
Bleiben Sie innerhalb des unten aufgeführten Betriebsbereichs.Operating range from -5°C to +15°C.
Maximum function reserve within the operating range.
Höchste Funktionsreserve innerhalb der Betriebsreichweite.High operating range 30 m hose on hose reel.
Larger fuel tanks ensure a sufficient operating range.
Für einen ausreichenden Aktionsradius sorgen die größeren Tanks.Operating range, white paper: 50 x 50 mm 0… 0.4 m.
Betriebsreichweite, Papier weiß: 50 x 50 mm 0… 0,4 m.Overall, the sensor's operating range is around 1200 mm.
Insgesamt erreicht der Sensor einen Betriebsbereich um die 1.200 mm.Operating range- the pointer is in the range B.
Betriebsbereich- der Zeiger steht im Bereich B.D jointed arm, can reach any position within the operating range.
D-Gelenkarm, jede Position innerhalb des Aktionsradius ist erreichbar.The operating range is typically up to 10 metres 30 feet.
Die Betriebsreichweite beträgt normalerweise bis zu 10 Meter.The European countries also belong to our delivery area and operating range.
Auch das europäische Ausland zählt zum Liefergebiet und Aktionsradius.The operating range is typically up to 30 feet 10 metres.
Die Betriebsreichweite liegt normalerweise bei bis zu 10 Metern.There are no restrictions, thanks to its continuous operating range.
Dank des kontinuierlichen Betriebsbereichs gibt es keine Einschränkungen.For extending the operating range with the high-pressure cleaner.
Zur Erweiterung des Aktionsradius mit dem Hochdruckreiniger.Temperature sensors ensure that the components are kept within the operating range.
Temperatursensoren dafür sorgen, dass die Komponenten innerhalb des Betriebsbereichs gehalten werden.The operating range of the remote control is up to 3,5 meters.
Die Betriebsdistanz der Fernbedienung beträgt bis zu 3,5 Meter.Building exhibitions belonged to the operating range of the Deutsche Werkbund.
Bauausstellungen gehörten damit zum Aktionsradius des Deutschen Werkbundes.Actual operating range may slightly differ from the diagram.
Die tatsächliche Betriebsreichweite kann vom Diagramm etwas abweichen.Measurement accuracy specifications apply within the operating range and assume 4-wires for PRTs.
Die Messgenauigkeitsangaben gelten innerhalb des Betriebsbereichs und setzen 4-Leiter-PRTs voraus.Analysing the operating range of fixed-speed, dry-installed pumps.
Analyse des Betriebsbereichs ungeregelter trocken auf- gestellter Pumpen.Speed control and the optional diffuser control offer the widest operating range at a good efficiency.
Drehzahlregelung und optionale Leitradkontrolle bieten den breitesten Betriebsbereich bei guter Effizienz.The recommended operating range for this engine is 0 C to 40 C.
Operating range 100 m(300 ft.) under typical conditions, depending on the transmitter type.
System-Eigenschaften Reichweite 100 m unter typischen Bedingungen, abhängig von Sender.Lens to increase operating range by a factor of 6.
Aufsatzlinse zur Erhöhung der Betriebsreichweite um Faktor 6 Fokussierlinse für Lichtleiter.The operating range with its voltage and frequency limits is dependent on the discharge capacitor size.
Die Spannungs- und Frequenzgrenzwerte ihres Betriebsbereiches hängen von der Kapazität des Kondensators ab.Meters of hose and 360° operating range offer a generous freedom of movement.
Meter Schlauchlänge und 360° Aktionsradius bieten großzügige Bewegungsfreiheit.
